意思解释
最后更新时间:2026-06-12 19:04:00原文展示
接粮御史性情真，
断事官来苦怒嗔。
索酒索钱横生事，
遭风遭浪肯知人。
白话文翻译
这首诗描绘了一位接粮的御史，他性情真挚，处理公务时却常常遭遇官员的愤怒与责难。他们开口索要酒钱，制造麻烦。面对风浪的考验，真正能够理解他的人又有几人呢？
注释
- 接粮：指负责接收粮食的官员。
- 御史：古代官职，负责监察和纠正其他官员的行为。
- 性情真：性格真实，真诚。
- 断事官：指负责审理案件的官员。
- 索酒索钱：要求饮酒和金钱，表明贪欲。
- 遭风遭浪：比喻遭遇困境或磨难。
- 肯知人：愿意了解他人的人。
诗词背景
作者介绍：张翥，元代诗人，其作品多描绘自然景观和人生哲理，风格清新脱俗。他的诗歌常带有一定的社会批判意识，反映出当时社会的种种矛盾。
创作背景：这首诗创作于元代，社会动荡，官场腐败现象普遍。诗人通过对接粮御史日常遭遇的描述，表达了对官场黑暗的无奈与愤懑，反映了当时社会环境的不公。
诗歌鉴赏
这首诗以简练的语言描绘了一个官员的真实处境，体现了诗人对社会的不满与对人性的思考。诗的开头“接粮御史性情真”，立刻为读者展现了主人公的性格特征，真诚而直白。而后两句则转入对官场复杂人际关系的描绘，具体表现为“断事官来苦怒嗔”，说明这位御史在工作中常常遭受来自同僚的压力和负面情绪，揭示了官场上的矛盾与冲突。
最后两句“索酒索钱横生事，遭风遭浪肯知人”，则更进一步地揭示了人情世故的冷漠与复杂。面对种种困扰，真正能够理解与支持他的人又有多少呢？诗人在这里发出了对人性的深思与无奈，给人以强烈的共鸣与反思。
诗词解析
逐句解析：
- 接粮御史性情真：这里的“接粮御史”指的是负责粮食接收的官员，强调他的性格真诚。
- 断事官来苦怒嗔：体现了他在执法时面临的压力，常常受到其他官员的指责和愤怒。
- 索酒索钱横生事：表明官场上充斥着贪婪与腐败，要求饮酒和金钱的问题频繁出现。
- 遭风遭浪肯知人：用风浪比喻生活中的艰难，质疑在困境中能够理解他的人有多少。
修辞手法：
- 比喻：用“风浪”来比喻生活中的困难，形象生动。
- 对仗：诗中句子结构对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：全诗通过对官场生活的描写，揭示了官员之间的矛盾与人性的冷漠，表达了对社会现象的深刻思考和批判。
意象分析
意象词汇：
- 御史：象征官员的权威与责任。
- 风浪：象征人生的艰难与不确定性。
- 酒钱：象征人际关系中的贪婪与利益。
互动学习
诗词测试：
-
“接粮御史性情真”中的“真”字主要指什么？
- A. 真实
- B. 镇静
- C. 真正
- D. 真实感
-
“遭风遭浪”中的“风浪”比喻了什么？
- A. 自然灾害
- B. 生活的艰难
- C. 人际关系
- D. 官场斗争
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《登高》王之涣
- 《春望》杜甫
诗词对比： 张翥的这首诗与杜甫的《春望》在情感基调上有所相似，均流露出对社会动荡与人性的思考。然而，张翥更加侧重于官场的冷漠与困境，而杜甫则更广泛地反映了战乱带给人民的苦难。
参考资料
推荐书目：
- 《元代诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《元代文学概论》
展开阅读全文 ∨