冬夜宿司空曙野居，因寄酬赠

原文展示

冬夜宿司空曙野居，因寄酬赠
韦应物

南北与山邻，蓬庵庇一身。
繁霜疑有雪，荒草似无人。
遂性在耕稼，所交唯贱贫。
何掾张椽傲，每重德璋亲。

白话文翻译

南边和北边都与山相邻，蓬草的小屋为我遮风挡雨。
繁密的霜看上去像是雪，荒草地上一片寂静，好像没有人来过。
我习惯于耕作，交朋友的都是些贫苦的人。
何必羡慕那些官员和高傲的人，每个人都重视德行与友情。

注释

• 南北与山邻：南北两边都有山，周围环境宁静。
• 蓬庵：用草蓬搭成的房舍，形容简陋。
• 繁霜疑有雪：霜冻很厚，像是下了雪。
• 荒草似无人：荒草丛生，似乎没有人走动过。
• 遂性：顺应自己的本性。
• 耕稼：耕作和种植。
• 贱贫：贫穷且地位低下的人。
• 何掾张椽傲：何必羡慕那些当官的人，他们高傲自大。

诗词背景

作者介绍

韦应物，字子云，唐代诗人，生于公元739年，卒于公元799年。他以其清新自然的诗风和深厚的人文情怀而闻名，常表现出对自然和社会的思考。

创作背景

这首诗作于冬夜，诗人在乡间小屋中寄情于自然，表达了对生活的感慨和对人际关系的思考。诗中反映出他对贫困生活的接受和对高傲权贵的不屑。

诗歌鉴赏

《冬夜宿司空曙野居，因寄酬赠》是韦应物的代表作之一，整首诗通过描绘冬夜的乡村景象，展现了诗人内心的宁静与对简单生活的向往。诗的开头“南北与山邻，蓬庵庇一身”，简洁地勾勒出诗人的居所，传达出一种孤独而宁静的乡村生活。这种环境使人不禁联想到自然的纯粹与内心的平静。接下来，诗人通过“繁霜疑有雪”来描绘冬天的寒冷，意境深远，仿佛在告诉读者即使在严寒中，生活依旧可以找到一丝温暖。

诗的后半部分则转向了人与人之间的关系，诗人坦然面对贫困与简陋，强调了与“贱贫”人的交往。这里，诗人体现了对物质生活的淡泊，反映出一种高尚的情操。他不羡慕世俗的荣华富贵，而是重视道德与友情。整首诗以平淡的语言表达了深刻的思想，展示了韦应物对人生的独特理解和对真善美的追求。

诗词解析

逐句解析

1. 南北与山邻：描绘环境，表明与自然的亲近。
2. 蓬庵庇一身：暗示生活的简陋，但也有遮风避雨的功能。
3. 繁霜疑有雪：用霜的景象引发对寒冷冬天的感受。
4. 荒草似无人：表现环境的荒凉，暗含孤独感。
5. 遂性在耕稼：表达诗人顺应本性的生活态度。
6. 所交唯贱贫：强调社交圈的朴素与真诚。
7. 何掾张椽傲：对世俗高傲者的反思与批判。
8. 每重德璋亲：重视道德与情义，体现人文关怀。

修辞手法

• 比喻：将霜比作雪，形象生动。
• 对仗：如“南北与山邻，繁霜疑有雪”，增强了诗歌的音乐感。
• 排比：通过列举环境与人际关系，强化情感表达。

主题思想

全诗通过对冬夜乡村生活的描绘，表达了诗人对贫困生活的接受与对道德友情的重视，反映了他的人生观和价值观，传达出一种淡泊名利的高尚情操。

意象分析

意象词汇

• 山：象征隐逸与宁静。
• 蓬庵：象征简朴与自然。
• 霜：象征寒冷，也暗示孤独。
• 荒草：象征无人问津，反映世态炎凉。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“繁霜疑有雪”用来形容什么？

   • A. 冬天的寒冷
   • B. 春天的花朵
   • C. 夏天的炎热

2. 诗人对于“贱贫”的朋友持什么态度？

   • A. 羡慕
   • B. 轻视
   • C. 重视

3. 诗中提到的“何掾张椽傲”是指？

   • A. 高官
   • B. 学者
   • C. 诗人

答案

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《鹿柴》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比

韦应物与王维的诗歌在表现自然的宁静与人生态度上有相似之处，但韦应物更加突出对人际关系的思考，而王维则更侧重于自然景色的描绘。两者均反映了唐代诗歌的高峰期特征，展现出对生活的深刻感悟。