意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:54:36原文展示:
江上与君别，日来江上看。
知随江水去，犹自立江干。
白话文翻译：
在江边与您告别，最近我常常来到江边。
知道您随江水远去，但我仍然伫立在江岸。
注释:
字词注释:
- 江：江水，指长江或其他大江河流。
- 别：告别，离开。
- 日来：最近几天。
- 知：知道，明白。
- 随：跟随、随同。
- 犹：仍然、还是。
- 自立：自己站立，独自伫立。
典故解析: 此诗虽然没有明显的典故，但其表达的离别情感常常在古诗词中出现，反映了古人对亲友、故土或爱情的依依不舍。
诗词背景:
作者介绍: 乔世宁，明代诗人，以其清新自然的风格和对生活的细腻观察而知名。他的诗作常流露出对自然的热爱以及对人情的深刻理解。
创作背景: 《江干曲二首》创作于一个离别的场景，诗人可能是在与朋友或爱人分别之际，表达了对离别的惆怅与思念，反映了当时社会中人际关系的重要性与情感的细腻。
诗歌鉴赏：
《江干曲二首》通过简练的字句表达了深刻的情感，诗人用江水作为离别的象征，既代表了时间的流逝，也象征着人际关系的变化。首句“江上与君别”直接点出离别的场景，情感显得直白而真挚。接下来的“日来江上看”，则暗示了诗人对这段关系的思念与挂念，虽然离别已经发生，但心中依旧惦记着过去的点滴。
“知随江水去”显示了诗人对朋友或爱人去向的明白，带有一种无奈与释然的情感。最后一句“犹自立江干”则传达出诗人虽然清楚对方已经离去，却依然选择守候在原地，这份坚持与执着让人动容，充分展现了古代文人对情感的细腻与深沉。
整首诗在意象上通过江水描绘出一种流动的时间感，情感上则围绕离别的痛苦与思念的深切，形成鲜明的对比，给人以深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 江上与君别：在江边与您告别，表明了离别的场景。
- 日来江上看：最近我常常来到江边，表达了对离别的思念。
- 知随江水去：我知道您随着江水远去，体现出对离去的理解与无奈。
- 犹自立江干：我仍然伫立在江岸，表现出对过去的执着与怀念。
修辞手法:
- 对仗：诗中“江上与君别”与“犹自立江干”形成对仗，增强了诗的音韵美。
- 意象：江水作为时间与离别的象征，突出了离别的主题。
主题思想: 全诗表现了人们在离别时的复杂情感，既有对友人的思念，也有对时间流逝的感慨，传达了深切的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 江水：象征时间的流逝与离别。
- 江干：代表着留守与等待。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“江上与君别”表达了什么情感？ A. 思念
B. 快乐
C. 忧伤
D. 愤怒 -
诗人为什么“犹自立江干”？ A. 因为无聊
B. 因为思念与坚持
C. 因为想喝水
D. 因为要钓鱼 -
诗中提到的“日来江上看”说明了什么？ A. 诗人已经不再思念
B. 诗人对江水的喜爱
C. 诗人时常回忆过去
D. 诗人准备去远方
答案:
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表现了对离别的思念，但更多的是对亲情的思索，而乔世宁的《江干曲》则侧重于友谊的离别。两者都展现出深厚的情感，但表现的侧重点有所不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《明代诗人传》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗经与汉乐府》