意思解释
最后更新时间:2026-09-05 03:09:00原文展示:
简王长元次元时复欲入都 吴则礼 〔宋代〕
跛跛鬓毛短，娟娟春日长。 繁花丽泽国，叠鼓掺渔阳。 唤婢理双屩，遣儿谋一觞。 惟知作寒食，那复问殊方。 石鼎官芽滑，铜盆井水凉。 有时拈拄杖，随意坐胡床。 涎涎定巢尾，咬咬求友吭。 篮舆元落眼，豆饭或撑肠。 楚柁连江色，淮天著雁行。 关侬五斗粟，老子复游梁。
白话文翻译：
跛脚的老人鬓发已短，春日的阳光却显得格外悠长。 繁花盛开在美丽的泽国，鼓声阵阵，仿佛渔阳的战鼓。 呼唤婢女整理双鞋，让儿子准备一杯酒。 只知道今天是寒食节，哪里还关心其他地方。 石鼎中的官茶滑润，铜盆里的井水清凉。 有时拿起拐杖，随意坐在胡床上。 鸟儿在巢中安稳，小鸟在枝头寻求伙伴。 篮子里的东西已经不多，豆饭或许能填饱肚子。 楚地的船只连着江水，淮天的雁群排列成行。 关中的五斗米，老子又要游历梁地。
注释:
- 跛跛：形容行走不便的样子。
- 娟娟：形容春日阳光的美好。
- 丽泽国：指风景秀丽的地方。
- 叠鼓掺渔阳：鼓声阵阵，暗喻战事或紧张气氛。
- 双屩：双鞋。
- 寒食：寒食节，清明节前一天，传统节日，禁火冷食。
- 石鼎官芽滑：石鼎中煮的官茶滑润。
- 铜盆井水凉：铜盆里的井水清凉。
- 拄杖：拐杖。
- 胡床：一种简易的坐具。
- 涎涎定巢尾：鸟儿在巢中安稳。
- 咬咬求友吭：小鸟在枝头寻求伙伴。
- 篮舆元落眼：篮子里的东西已经不多。
- 豆饭或撑肠：豆饭或许能填饱肚子。
- 楚柁连江色：楚地的船只连着江水。
- 淮天著雁行：淮天的雁群排列成行。
- 关侬五斗粟：关中的五斗米。
- 老子复游梁：老子又要游历梁地。
诗词背景:
作者介绍: 吴则礼，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然景物的细腻观察和对生活的深刻体验。该诗可能是在诗人准备再次入都（即入京）时所作，表达了对旅途的期待和对日常生活的感慨。
创作背景: 该诗可能是在诗人准备再次入都（即入京）时所作，表达了对旅途的期待和对日常生活的感慨。诗中通过对春日、繁花、鼓声等意象的描绘，展现了诗人对自然美景的欣赏和对生活的淡然态度。
诗歌鉴赏：
这首诗以春日为背景，通过对自然景物的细腻描绘和对日常生活的深刻体验，展现了诗人对生活的淡然态度和对旅途的期待。诗中“跛跛鬓毛短，娟娟春日长”一句，既表达了诗人对时光流逝的感慨，又展现了春日的美好。“繁花丽泽国，叠鼓掺渔阳”则通过对繁花和鼓声的描绘，营造了一种既美丽又紧张的氛围。“唤婢理双屩，遣儿谋一觞”和“石鼎官芽滑，铜盆井水凉”等句，则通过对日常生活的细节描写，展现了诗人对生活的淡然态度。整首诗语言优美，意境深远，表达了对自然美景的欣赏和对生活的深刻体验。
诗词解析:
逐句解析:
- 跛跛鬓毛短，娟娟春日长：诗人以自己的形象开篇，形容自己年老体衰，但春日却显得格外悠长，形成对比。
- 繁花丽泽国，叠鼓掺渔阳：描绘春日繁花盛开的景象，同时鼓声阵阵，暗喻战事或紧张气氛。
- 唤婢理双屩，遣儿谋一觞：描述日常生活中的细节，呼唤婢女整理双鞋，让儿子准备一杯酒。
- 惟知作寒食，那复问殊方：只知道今天是寒食节，哪里还关心其他地方，表达了对日常生活的专注。
- 石鼎官芽滑，铜盆井水凉：石鼎中的官茶滑润，铜盆里的井水清凉，描绘了日常生活中的细节。
- 有时拈拄杖，随意坐胡床：有时拿起拐杖，随意坐在胡床上，展现了诗人对生活的淡然态度。
- 涎涎定巢尾，咬咬求友吭：鸟儿在巢中安稳，小鸟在枝头寻求伙伴，描绘了自然界中的和谐景象。
- 篮舆元落眼，豆饭或撑肠：篮子里的东西已经不多，豆饭或许能填饱肚子，描述了旅途中的艰辛。
- 楚柁连江色，淮天著雁行：楚地的船只连着江水，淮天的雁群排列成行，描绘了旅途中的景象。
- 关侬五斗粟，老子复游梁：关中的五斗米，老子又要游历梁地，表达了对旅途的期待。
修辞手法:
- 对比：如“跛跛鬓毛短，娟娟春日长”中的年老与春日悠长的对比。
- 拟人：如“涎涎定巢尾，咬咬求友吭”中的鸟儿拟人化。
- 对仗：如“繁花丽泽国，叠鼓掺渔阳”中的繁花与叠鼓的对仗。
主题思想:
整首诗通过对春日、繁花、鼓声等意象的描绘，展现了诗人对自然美景的欣赏和对生活的淡然态度。表达了对旅途的期待和对日常生活的感慨。
意象分析:
- 春日：象征着生机与希望。
- 繁花：象征着美丽与繁荣。
- 鼓声：象征着紧张与战事。
- 寒食节：象征着传统与习俗。
- 官茶与井水：象征着日常生活的细节。
- 鸟儿与小鸟：象征着自然界的和谐。
- 篮子与豆饭：象征着旅途的艰辛。
- 船只与雁群：象征着旅途的景象。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“跛跛鬓毛短，娟娟春日长”一句，表达了诗人对什么