意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:53:52原文展示:
把君诗卷灯前读，
诗尽灯残天未明。
眼痛灭灯犹闇坐，
逆风吹浪打船声。
白话文翻译：
我在灯下读着你的诗卷，
读到最后，灯光也快熄灭了，天色还未大亮。
眼睛疼痛，熄灭了灯火仍然坐在黑暗中，
逆风吹起波浪，船在浪声中摇晃。
注释:
字词注释：
- 君诗卷：指朋友（君）写的诗集。
- 灯前：指在灯光下。
- 诗尽：指诗读完了。
- 灯残：指灯光快要熄灭。
- 逆风：指迎面而来的风。
- 打船声：指波浪拍打船只的声音。
典故解析： 此诗并无明显的典故，但可以看作是对诗歌创作过程中孤独和艰辛的描绘，反映了诗人对友人作品的深情阅读，以及自己在夜间静坐赏诗时的孤寂与思考。
诗词背景:
作者介绍： 白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗风平易近人，内容广泛，关心民生，倡导清新、自然的诗风。他的代表作有《赋得古原草送别》、《长恨歌》等。
创作背景： 《舟中读元九诗》写于白居易与友人元稹交往时，白居易常常通过诗歌与朋友沟通情感，表达思念与欣赏之情。此时，白居易正处于仕途失意期间，内心孤独而又渴望交流。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘夜晚独自阅读朋友诗作的情景，展现了诗人复杂的内心情感。诗的开头“把君诗卷灯前读”，直接引入主题，展现了阅读的专注和对友人作品的珍视。接着“诗尽灯残天未明”，诗人不仅在阅读上追求深度，灯光渐暗更显得夜色的沉寂和孤独，暗示着诗人虽有热情，却难以忘却内心的孤独与无奈。
“眼痛灭灯犹闇坐”，进一步加深了孤独感，眼睛因为长时间阅读而感到疼痛，熄灭灯火后，黑暗中仍旧坐着，仿佛是在思考人生的意义。最后一句“逆风吹浪打船声”，用船只在风浪中摇晃的声音，象征着生活的波折与不易。这种环境的描绘不仅仅是物理上的，更是心理状态的折射。
整首诗情感真挚，形式简练，通过细腻的描写展现了诗人对友谊的珍视以及对生活的感悟，体现出白居易作品中常见的情感深度和艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析：
- 第一联在灯下阅读，直接引入主题，传达出对朋友的思念。
- 第二联描绘灯光渐暗，暗示时间的流逝和内心的孤独感。
- 第三联通过眼痛和熄灯，进一步强调孤独和在黑暗中沉思的状态。
- 第四联通过自然环境的描写，营造出一种逆境中的无奈与挣扎。
修辞手法：
- 排比：使用了一系列短句，增强了节奏感。
- 对仗：如“灯前读”和“灭灯犹坐”，形成对比，增强了诗的韵律感。
- 隐喻：船声象征生活的波折。
主题思想： 整首诗的主题在于孤独与思考，表达了对友人作品的欣赏，也反映了诗人在生活中的迷茫与无奈。
意象分析:
意象词汇：
- 灯光：象征知识与希望。
- 黑暗：象征孤独与迷惘。
- 船声：象征生活的波折与不安。
这些意象在诗中交织，形成了深刻的情感基调，反映了诗人内心复杂的情感世界。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的作者是哪位唐代诗人？
- A. 杜甫
- B. 李白
- C. 白居易
- D. 元稹
-
诗中提到的“君诗卷”指的是？
- A. 自己的诗
- B. 朋友的诗
- C. 古人的诗
- D. 小说
-
诗的最后一句描绘了什么？
- A. 船的平稳
- B. 逆风中的不安
- C. 船的沉没
- D. 船的航行
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 元稹的《离别诗》
诗词对比： 比较白居易与杜甫的作品，两位诗人在风格上有相似之处，均关注社会民生，但白居易的诗更显平易近人，杜甫则更注重历史和家国情怀。比如杜甫的《春望》同样在描绘自然景象的同时，表达了对国家的忧虑，情感更为深沉。
参考资料:
- 《白居易全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》