意思解释
最后更新时间:2026-04-15 06:29:04原文展示:
临江仙（次韵李参政壁见贻生日）
作者: 魏了翁
闲放楼前千里目，天边云大如囤。
秋风入帽露华新。
无端忧国梦，应到守封臣。
旧弼如今都有几，长教燕坐申申。
折杨笑面背阳春。
忧酲头欲雪，浊梦肺生尘。
白话文翻译：
在楼前悠闲地眺望千里远的风景，
天空的云朵像大鼓一样。
秋风吹入帽中，露水清新而明亮。
无缘无故地梦到忧国之事，
想必是自己应该守卫的疆土。
昔日的辅佐者，如今又有多少？
只见燕子在这里安闲地栖息。
折杨树下，笑容满面，背靠着阳光的春天。
心中忧愁如醉，头发已似白雪，
浑浊的梦境使我感到肺腑生尘。
注释:
- 临江仙：词牌名，常用于抒情。
- 闲放：悠闲自在地放松心情。
- 千里目：远眺千里。
- 云大如囤：形容云朵硕大如同囤箩。
- 秋风入帽：秋风吹入帽子中，感到凉爽。
- 忧国梦：忧国之梦，指忧虑国家的事情。
- 守封臣：守卫疆土的臣子。
- 旧弼：旧时的辅佐者。
- 燕坐申申：燕子悠闲地栖息，形容安逸情景。
- 忧酲：忧虑如醉，形容心情沉重。
- 浊梦：混浊的梦境，指不堪回首的忧虑。
诗词背景:
作者介绍:
魏了翁（1230年－1290年），字时中，号微之，晚号云泉。是南宋末年人，后入元朝，官至翰林学士。他的诗词以清新、自然、情感丰富而著称，常表达对时局的忧虑和个人情感的抒发。
创作背景:
此诗创作于宋末元初，历史动荡，魏了翁在此背景下，通过诗词抒发对国家未来的忧虑，同时表达对生活的感慨和对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏：
《临江仙》是一首富有情感和深意的词作，诗人以“千里目”开篇，展现出一种开阔的视野与心境。在这千里远望中，诗人不仅看到了自然的壮丽，也体会到了心中难以言说的忧愁。接着，通过“秋风入帽露华新”，诗人传达了秋天清新而又略带凉意的气息，体现了自然的宁静与内心的动荡之间的反差。
诗中提到的“无端忧国梦”，显示出作者对国家命运的深切关注，表达了身为士人的责任感与使命感。接下来的“旧弼如今都有几”，则反映了对昔日政治同僚的怀念以及对现状的失落感，展现出一种历史的沉重感。
最后两句“忧酲头欲雪，浊梦肺生尘”，将忧虑与身体的变化相结合，描绘了诗人内心的痛苦和无奈，表现了对生活的深刻思考和对理想的追求。整首词通过自然与内心的对比，以及对历史的反思，展现出一种深沉而复杂的人生感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 闲放楼前千里目：描绘诗人在楼前悠闲地远眺，表现一种闲适的情绪。
- 天边云大如囤：形容云朵的巨大，增强了自然景色的视觉效果。
- 秋风入帽露华新：秋风的凉意和露水的新鲜感，传达出秋天的清新。
- 无端忧国梦：诗人无缘无故地梦见忧国，表达了对国家的担忧。
- 应到守封臣：自觉肩负守卫国家的责任，表现出一种士人的情怀。
- 旧弼如今都有几：对昔日同伴的追忆，使人感到时间的流逝与变迁。
- 长教燕坐申申：燕子安逸地停留，象征安宁的生活。
- 折杨笑面背阳春：与春天的阳光相对，表现出诗人的乐观态度。
- 忧酲头欲雪：忧虑使人感到沉重，头发似雪白，形象地表达了忧愁。
- 浊梦肺生尘：梦境的浑浊让人感觉内心沉重，象征着复杂的情感。
修辞手法:
- 比喻：如“云大如囤”，通过比喻增强了形象的生动性。
- 对仗：全诗结构工整，特别在每句的对仗中体现出对称美。
- 拟人：燕子的栖息形象化了生活的安逸。
主题思想:
整首诗表达了诗人对国家未来的忧虑、对昔日同伴的怀念以及对生活的深刻思考。通过描绘自然景色与个人感受的对比，展现出复杂的情感基调。
意象分析:
- 楼：象征着理想与追求的高度。
- 云：象征着自由与变化，反映出诗人的心境。
- 秋风：象征着时光流逝，传达出清新而略带忧伤的情感。
- 燕：象征着安宁与快乐的生活状态。
- 杨：象征着春天的希望与生命的活力。
互动学习:
诗词测试:
-
关于“秋风入帽露华新”描述的是什么季节？
A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天 -
诗中“旧弼如今都有几”表达了对什么的怀念？
A. 朋友
B. 昔日政治同伴
C. 家乡
D. 爱情 -
“忧酲头欲雪”中的“欲雪”指代的是诗人的什么状态？
A. 年轻
B. 忧虑
C. 快乐
D. 健康
答案: 1. C 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《水调歌头》（苏轼）：表达对人生与理想的思考与追求。
- 《念奴娇·赤壁怀古》（苏轼）：同样展现历史的沉重感与个人情感的交织。
诗词对比:
- 《临江仙》与《水调歌头》：两者都在历史背景下抒发个人情感，但《临江仙》更侧重于对国家的忧虑，而《水调歌头》则多了一份对人生哲理的探讨。
参考资料:
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《魏了翁诗文集》
- 《中国古代诗词选》
以上内容旨在帮助读者更好地理解和欣赏《临江仙》，从多个方面深入分析其艺术与思想。