意思解释
最后更新时间:2026-04-18 09:37:51原文展示:
东阁官梅已退妆，
远村沙柳发新黄。
遥知归去西江路，
定有飞花触地香。
白话文翻译：
东阁上的梅花已经凋谢，
远处的村庄里沙柳开始发新芽，变成嫩黄。
我遥想回归的西江路上，
一定有飘落的花瓣散发着香气。
注释:
- 东阁：指东边的阁楼，可能是官府的建筑或别院。
- 官梅：官府栽培的梅花，象征高雅与气质。
- 沙柳：生长在沙土中的柳树，春天发芽时呈现出新的颜色。
- 飞花：指从树上飘落的花瓣。
- 触地香：花瓣落地后仍然散发香气，象征美好的事物即使离开也留下余韵。
诗词背景:
作者介绍：杨冠卿，宋代诗人，生平不详，作品风格清新脱俗，常以自然景物抒发情感，表达对生活的热爱与思考。
创作背景：此诗可能创作于春季，杨冠卿通过描写春天的自然景象，表达对美好生活的向往与对归乡的思念。
诗歌鉴赏：
这首《绝句》以春天的景象为背景，描绘了梅花和沙柳的变化，展现出生命的轮回与自然的美。诗的开头“东阁官梅已退妆”，通过梅花的凋零，传达出时间流逝的无情与春天的短暂美。在这一句中，“退妆”形象地描绘了梅花的凋谢，暗示着春天的结束与新的生命的开始。接着，诗人描绘了远村的沙柳“发新黄”，让人感受到春色的盎然与生机。这种对比增强了诗的层次感，既有生命的逝去，也有新的生命的诞生。
下文“遥知归去西江路，定有飞花触地香”，将诗人的情感逐渐引向内心的思考。诗人虽然目送梅花的凋零，但却在心中描绘出归乡的美好场景。飞花触地的香气，不仅是对春景的描绘，更是对故乡的思念与向往。整首诗在简短的字句中蕴含着丰富的情感，既有对春天的留恋，也有对归去的期待，给人以美好的遐想。
诗词解析:
逐句解析：
- 第一联“东阁官梅已退妆”：描绘梅花凋谢，暗示春天即将过去。
- 第二联“远村沙柳发新黄”：描绘沙柳新芽，象征春天的新生。
- 第三联“遥知归去西江路”：表达对归乡之路的向往。
- 第四联“定有飞花触地香”：表现对故乡春景的美好期待。
修辞手法：
- 比喻：将梅花的凋谢比作“退妆”，形象生动。
- 对仗：上下联之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：飞花“触地香”赋予了花瓣生命的特质，增加了诗的感染力。
主题思想： 整首诗通过描绘春天的景象，表达了对自然的热爱以及对故乡的思念，反映了诗人对生命轮回和美好事物的珍惜。
意象分析:
意象词汇：
- 梅花：象征高洁与坚韧，代表着春天的美好。
- 沙柳：象征生命的复苏与希望。
- 飞花：象征短暂的美丽与怀念。
- 地香：寓意留存的美好与记忆。
互动学习:
诗词测试：
-
“东阁官梅已退妆”中“退妆”指的是什么？ A. 梅花已经开放
B. 梅花已经凋谢
C. 梅花在装饰 -
“遥知归去西江路”中，诗人所向往的是什么？ A. 远方的山川
B. 归乡的路
C. 朋友的家 -
诗中提到的“飞花”主要指什么？ A. 春天的花瓣
B. 秋天的落叶
C. 迎春的柳枝
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《送元二使安西》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 王维《送元二使安西》和杨冠卿的作品同样描绘了自然之美与思乡情怀，前者更侧重于人际关系与离别的情感，后者则强调自然景色与个人内心的感受。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《古诗文鉴赏辞典》
- 《唐诗三百首》