意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:21:08原文展示
惠丽知君月下见倾城，
破恨悬知酒有兵。
老守无何惟日饮，
将军竞病自诗鸣。
花枝不共秋欹帽，
笔阵空来夜斫营。
爱惜微官将底用，
他年只好写铭旌。
白话文翻译
这首诗描绘了在月下相见的美丽景象，表达了对友人的思念与牵挂。诗中提到，酒中有兵，似乎是暗示着战争的无奈。老将军只好整日饮酒自遣，而年轻的将军则因病吟诗自哀。秋天的花枝与帽子并不相配，笔墨在夜晚的营帐中显得空虚无力。对微薄官职的珍惜，似乎在表达对未来的渴望，唯有在未来才能写下铭刻的功勋。
注释
惠丽：指朋友的名字，可能是指美丽的女子。
倾城：形容美丽的景象，意指美丽能倾倒城市。
破恨：破除心中的恨意。
悬知：悬挂的知觉，隐喻对人事的感知。
将军竞病：将军因病而相互吟咏诗歌。
欹帽：帽子歪斜，隐喻秋天的萧瑟。
空来：空无意义地到来，象征着无所作为。
铭旌：铭刻于旗帜上的功绩，暗示对未来的抱负。
诗词背景
作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋时期著名的文学家、书法家、画家。其诗词风格多样，兼具豪放与婉约，情感真挚，语言生动。
创作背景：此诗作于重阳节前后，表达了诗人对友人的思念，以及对将军的敬意和对生活的感慨。诗中提到的酒、诗和秋天的意象，反映了当时的社会风貌和人们的情感状态。
诗歌鉴赏
苏轼的这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了人与人之间的情谊以及对时光流逝的感悟。诗的开头以“惠丽知君月下见倾城”引入，勾勒出一幅月下相见的美丽画面，立即吸引读者的注意力。接着，诗人通过“破恨悬知酒有兵”表达了对生活无奈的感叹，似乎在暗示着即使在美好的景象中，也难掩心中的忧伤。
诗中的“将军竞病自诗鸣”生动地描绘了将军因病而不得不吟诗自遣的场景，体现出一种无奈和孤独。再加上“花枝不共秋欹帽”的对比，更加突显了秋天的萧瑟与人生的无常。最后，诗人对微薄官职的珍惜，表达了他对未来的期望与追求，给人以深思。
整首诗通过丰富的意象和情感的交织，展现了苏轼作为诗人的深邃与细腻，是一首值得反复品味的佳作。
诗词解析
逐句解析：
- “惠丽知君月下见倾城”：描绘了友人惠丽在月光下美丽动人的景象。
- “破恨悬知酒有兵”：表达了心中对往事的恨意无法释怀，酒中包含着征战的无奈。
- “老守无何惟日饮”：年老的守将无所事事，只能借酒消愁。
- “将军竞病自诗鸣”：年轻的将军因病而吟咏，表现出一种无奈与苦闷。
- “花枝不共秋欹帽”：秋天的花枝与帽子不相配，象征着一种失落。
- “笔阵空来夜斫营”：夜晚的营帐中，笔墨的使用显得无意义。
- “爱惜微官将底用”：珍惜微薄的官职，暗示对未来的期待。
- “他年只好写铭旌”：未来唯有通过功勋铭刻来证明自己。
修辞手法：
- 比喻：如“酒有兵”，暗示酒中包含战争的苦涩。
- 对仗：如“花枝不共秋欹帽”，增强了诗歌的韵律感。
- 意象：通过月、酒、诗、秋等意象，构建出情感的层次与深度。
主题思想：整首诗通过对友人和将军的描写，表达了对友情的珍视和对生活无奈的感慨，展现出诗人对未来的思索与追求。
意象分析
意象词汇：
- 月：象征着团圆和思念。
- 酒：代表着消愁与无奈。
- 秋：象征着萧瑟与人生的无常。
- 笔：象征着文人对于理想与追求的执着。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“倾城”指的是： A. 一座城市
B. 美丽的景象
C. 一种情感
D. 诗人的家乡 -
“将军竞病自诗鸣”的意思是： A. 将军得病吟诗
B. 将军在战斗中受伤
C. 将军经常吟唱
D. 将军无所事事 -
诗中提到的“秋”意象主要传达了： A. 春天的生机
B. 夏天的热烈
C. 秋天的萧瑟
D. 冬天的寒冷
答案：
- B
- A
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 比较苏轼与李白在表现思乡情感方面的不同。苏轼的诗歌往往更为细腻，情感更为深沉；而李白则更为豪放，情感直白。
参考资料
- 《苏轼诗文集》
- 《宋代文学研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》