意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:34:49原文展示:
汉方扰扰袭秦风，
勇士相高马上功。
惟有君侯守奇节，
能将新语悟宸衷。
白话文翻译：
这首诗描绘了汉朝的纷扰局面，侵袭着秦国的风气，勇士们在马背上比拼功劳。唯独君侯能够坚守自己的节操，领悟新的言语，理解皇上的心意。
注释:
- 汉方：指汉朝的势力或风气。
- 扰扰：纷扰、纷乱的样子。
- 秦风：指秦国的风气或文化。
- 勇士：指勇猛的战士。
- 相高：相互攀比，争高低。
- 马上功：指在战场上或骑马时的功绩。
- 君侯：指王侯或有权势的人。
- 奇节：指高尚的节操。
- 新语：新的言论或思想。
- 宸衷：指皇帝的心意。
典故解析:
该诗提及了汉朝与秦朝之间的关系，反映了历史上的政治变迁。汉朝建立初期，社会上充斥着争斗与不安，诗中通过对“勇士”的描写，表现出在权力与地位的追逐中，真正的君侯却能坚守节操，体现出一种理想化的政治道德。
诗词背景:
作者介绍：朱淑真，宋代女诗人，生于南宋，因其才华横溢而被称为“词宗”，其作品多以细腻的情感和独特的视角著称。
创作背景：此诗创作于南宋时期，正值政治动荡和社会变迁之时，朱淑真通过诗歌表达对理想君主的向往与对社会现状的思考。
诗歌鉴赏：
《陆贾》以简练的四句诗，深刻地反映了当时汉朝的复杂局势。前两句通过描绘“汉方扰扰袭秦风”，表现出汉朝政治的动荡和文化的侵袭，显示出战争和权力斗争带来的不安与混乱。而后两句则通过“惟有君侯守奇节”，强调了在这样的环境中，真正的君侯应当具备高尚的节操与深刻的理解力。朱淑真通过对比，展现了理想与现实之间的张力，揭示出一种对真正领导者的渴望与期待。整首诗在情感上流露出一种对理想政治的追求，同时也带有一丝无奈与惆怅，让人深思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “汉方扰扰袭秦风”：描绘汉朝的动荡局势，暗示秦国的旧风尚仍在影响汉朝。
- “勇士相高马上功”：描写勇士们在战场上的竞争，反映出当时的英雄主义和功利心。
- “惟有君侯守奇节”：强调真正的君主应坚守高尚的道德标准。
- “能将新语悟宸衷”：指出理解皇帝心意的能力，暗示政治智慧的重要性。
-
修辞手法：
- 对比：通过对比勇士的争斗与君侯的节操，突显出理想与现实的差距。
- 隐喻：将“新语”与“宸衷”相结合，隐喻理想政治需要智慧与道德的结合。
-
主题思想：整首诗表达了对理想君主的期望与对乱世的忧虑，强调了在动荡的历史背景下，坚守道德与智慧的重要性。
意象分析：
- 汉方：象征着纷乱与竞争的时代。
- 勇士：代表了英雄主义与个人荣耀的追求。
- 君侯：象征着理想中的领袖，具备高尚品德和政治智慧。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“汉方”指的是哪个朝代？
- A. 秦朝
- B. 汉朝
- C. 宋朝
-
“勇士相高马上功”中的“马上功”指的是什么？
- A. 在战场上的表现
- B. 日常生活中的成就
- C. 书法艺术的成就
-
诗人对君侯的期待是什么？
- A. 能够征战四方
- B. 坚守高尚的节操
- C. 获得更多的财富
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 比较朱淑真的《陆贾》与李白的《将进酒》，两者都在不同的历史背景下反映了对理想政治及个人价值的思考，但朱淑真的作品更侧重于高尚节操的守护，而李白则更强调豪放不羁的个性。
参考资料：
- 《宋代女诗人研究》
- 《古诗文赏析指南》
- 《朱淑真诗词全集》
展开阅读全文 ∨