雪霁晓登金山

原文展示

焦山东，金山西，金山排霄南斗齐。
天将三江五湖水，并作一江字杨子。
来从九天上，泻入九地底。
遇岳岳立摧，逢石石立碎。
乾坤气力聚此江，一波打来谁敢当。
金山一何强，上流独立江中央。
一尘不随海风舞，一砾不随海潮去。
四旁无蒂下无根，浮空跃出江心住。
金宫银阙起峰头，槌鼓撞钟闻九州。
诗人踏雪来清游，天风吹侬上琼楼，
不为浮玉饮玉舟。
大江端的替人羞，金山端的替人愁。

白话文翻译

这首诗描绘了金山的雄伟与大江的壮丽。焦山在东，金山在西，金山高耸入云，像天上的星斗。大江的水从三江五湖汇聚而来，像一个“杨”字，从九天的高处倾泻而下，流入九地的深处。遇到高岳时，水流被阻挡，撞上岩石时，水流变得更加激烈。天地间的气势在这里聚集，波涛汹涌，谁敢抵挡？金山如此强大，位于江的中心，独自傲立。水面上没有一片尘埃随风而舞，也没有一粒沙石随潮而去。四周没有根基，似乎在空中漂浮。金宫银阙在山峰上耸立，锣鼓声和钟声传遍九州。诗人踏着雪来到这里游玩，天风将他吹向琼楼，不是为了享受浮玉与饮玉舟。大江的伟岸让人感到羞愧，而金山的雄壮令人忧愁。

注释

• 焦山：位于今浙江地区，指的是焦山，常与金山一起提及。
• 金山：指的是长江中的金山，象征着壮丽与雄伟。
• 三江五湖：泛指长江流域的山水。
• 杨子：江名，指长江。
• 九天：天上的高处，指天界。
• 岳：指高山。
• 金宫银阙：比喻金山的壮丽景象。
• 琼楼：象征着美好的景致与高远的理想。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人，以其清新自然的风格和丰富的生活体验而闻名。他的诗作多描绘自然景色，表达对生活的热爱与感悟。杨万里的诗风融合了现实与理想，具有人文关怀。

创作背景

此诗创作于南宋时期，反映了作者游历金山时的所见所感。金山在当时是一个著名的旅游胜地，诗人通过细致的观察与感受，表达了对自然的热爱和对人情世故的思考。

诗歌鉴赏

这首《雪霁晓登金山》展现了金山的壮丽与长江的浩瀚，诗人在自然中感受到的力量与美感呼之欲出。诗的开头以“焦山东，金山西”点明了地理位置，接着通过“金山排霄南斗齐”的描写，抒发出对金山雄伟气势的赞美。诗人将大江的水流比作从天而降，汹涌奔腾，给人一种震撼的感觉。

诗中多处运用了比喻与对仗的修辞，使得意象鲜明，情感丰富。“金宫银阙起峰头，槌鼓撞钟闻九州”描绘了金山如同金银宫殿般的壮丽，声响传遍四方，富有动感与音韵美。

而“诗人踏雪来清游，天风吹侬上琼楼”则展现了诗人悠然自得的心境，表达了诗人对生活的感悟与对自然的敬畏。最后两句则是对社会现实的反思，既有对自然壮丽的自豪，也隐含着对人情冷暖的忧虑。

整首诗通过自然景色的描写，展现了诗人心中对大自然的敬畏与对世事的感慨，情感真挚，寓意深远。

诗词解析

逐句解析

• 焦山东，金山西：以地理方位引入主题。
• 金山排霄南斗齐：描写金山的雄伟，仿佛与星斗齐平。
• 天将三江五湖水：自然界的水流汇聚，形成大江。
• 并作一江字杨子：水流汇成“杨”字，象征长江。
• 来从九天上，泻入九地底：描绘水流从高空跌落到地底的壮观。
• 遇岳岳立摧，逢石石立碎：水流遇到困难时的激烈冲撞。
• 乾坤气力聚此江：天地间的气息与力量在此汇聚。
• 一波打来谁敢当：波涛汹涌，令人感到畏惧。
• 金山一何强：赞美金山的雄壮。
• 上流独立江中央：金山位处江流之中，显得格外突出。
• 一尘不随海风舞：水面清澈，没有尘埃随风而动。
• 一砾不随海潮去：河床上没有沙石随潮水而走。
• 四旁无蒂下无根：金山的存在如同悬浮，给人以神秘感。
• 浮空跃出江心住：金山高耸入云，似乎从江心跳出。
• 金宫银阙起峰头：金山的壮丽如同宫殿。
• 槌鼓撞钟闻九州：声音传遍四方，描绘热闹场景。
• 诗人踏雪来清游：诗人悠然自得地游玩。
• 天风吹侬上琼楼：微风轻拂，诗人感受到自然的美。
• 不为浮玉饮玉舟：诗人不贪图浮华的享受。
• 大江端的替人羞：大江的壮丽使人感到自愧。
• 金山端的替人愁：金山的雄伟引发人们的忧虑。

修辞手法

• 比喻：将金山比作金宫银阙，形象生动。
• 对仗：诗中使用了大量对仗工整的句式，增强了韵律感。
• 拟人：自然景物似乎具有人性，增强了情感共鸣。

主题思想

整首诗通过描绘金山与长江的壮丽景色，表达了作者对自然的热爱与对人情世故的深思。展现了自然的伟岸与个体的渺小，呼唤人们对生活的思考。

意象分析

意象词汇

• 金山：象征着雄伟、坚韧与自然的力量。
• 长江：代表着生命的源泉与历史的见证。
• 雪：寓意纯洁与宁静。
• 琼楼：象征着理想与美好。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“金山”位于哪个方向？

   • A. 东
   • B. 西
   • C. 南
   • D. 北

2. 诗人踏雪而来，是为了什么？

   • A. 喝酒
   • B. 游玩
   • C. 旅游
   • D. 赏花

3. “大江端的替人羞，金山端的替人愁”中“羞”和“愁”分别表达了什么情感？

   • A. 自豪与忧虑
   • B. 羞愧与忧伤
   • C. 高兴与悲伤
   • D. 满意与不满

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比

与李白的《早发白帝城》相比，杨万里的《雪霁晓登金山》更注重描绘自然景色的壮观，而李白则更侧重于表达个人的情感与理想。两者在风格上各具特色，展现了不同的艺术魅力。

参考资料

• 《中国古代诗词》 - 相关研究书籍
• 杨万里诗词研究论文 - 学术期刊文章
• 《宋诗选》 - 诗词集

通过以上的解析与分析，希望能帮助读者更深入地理解《雪霁晓登金山》这首诗的丰富内涵与艺术魅力。