解闷十二首

解闷十二首

原文展示

草阁柴扉星散居，浪翻江黑雨飞初。
山禽引子哺红果，溪友得钱留白鱼。
商胡离别下扬州，忆上西陵故驿楼。
为问淮南米贵贱，老夫乘兴欲东流。
一辞故国十经秋，每见秋瓜忆故丘。
今日南湖采薇蕨，何人为觅郑瓜州。
沈范早知何水部，曹刘不待薛郎中。
独当省署开文苑，兼泛沧浪学钓翁。
李陵苏武是吾师，孟子论文更不疑。
一饭未曾留俗客，数篇今见古人诗。
复忆襄阳孟浩然，清诗句句尽堪传。
即今耆旧无新语，漫钓槎头缩颈鳊。
陶冶性灵在底物，新诗改罢自长吟。
孰知二谢将能事，颇学阴何苦用心。
不见高人王右丞，蓝田丘壑漫寒藤。
最传秀句寰区满，未绝风流相国能。
先帝贵妃今寂寞，荔枝还复入长安。
炎方每续朱樱献，玉座应悲白露团。
忆过泸戎摘荔枝，青峰隐映石逶迤。
京中旧见无颜色，红颗酸甜只自知。
翠瓜碧李沈玉甃，赤梨葡萄寒露成。
可怜先不异枝蔓，此物娟娟长远生。
侧生野岸及江蒲，不熟丹宫满玉壶。
云壑布衣骀背死，劳生重马翠眉须。

白话文翻译

草屋旁的柴门，星星点点的居所，江浪翻滚，初雨如飞。
山中的鸟儿引着小鸟啄食红果，溪边的朋友得钱留着白鱼。
商胡离别，离开扬州，想起西陵的旧驿楼。
想问淮南的米价贵贱，老头子乘兴想东流去。
离开故国已十个秋天，每见秋瓜便想起故乡的丘陵。
今天在南湖采薇蕨，谁又在寻找郑瓜州？
沈范早已知道何处是水部，曹刘不待薛郎中。
独自当省署开文苑，兼泛沧浪像学钓翁。
李陵和苏武是我的老师，孟子的论文更不疑。
一顿饭未曾留给世俗之客，今见古人诗篇数篇。
又想起襄阳的孟浩然，清诗句句尽堪传颂。
如今的耆旧没有新语，漫钓槎头，缩颈的鳊鱼。
陶冶性灵在于物质，新诗改罢后自长吟。
谁知二谢能做什么，何必学阴而苦用心。
看不见高人王右丞，蓝田丘壑满是寒藤。
最传的秀句遍布寰区，未绝的风流相国仍在。
先帝的贵妃如今寂寞，荔枝又重新入驻长安。
炎方总是继续献朱樱，玉座应悲白露时节。
回忆在泸戎摘荔枝，青峰隐映，石头蜿蜒。
京中旧见无颜色，红颗酸甜只自知。
翠瓜碧李沉入玉甃，赤梨葡萄在寒露时成熟。
可怜先不异枝蔓，这物娟娟长远生长。
侧生野岸及江蒲，不熟的丹宫满玉壶。
云壑布衣骀背而死，劳生重马翠眉须。

注释

• 草阁：指草屋，简单的居所。
• 柴扉：用柴木做的门。
• 商胡：指商人和胡人，代表离别。
• 淮南：地名，指淮河以南地区。
• 一饭：一餐饭，指对待朋友的态度。
• 襄阳：地名，指古代的襄阳。
• 孟浩然：唐代著名诗人，以清新自然的诗风著称。
• 荔枝：指荔枝果实，象征美好与回忆。

诗词背景

作者介绍

杜甫（712年－770年），字子美，号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白齐名。杜甫的诗歌内容丰富，涵盖了历史、政治、民生等多个方面，善于反映社会的苦难与人民的疾苦。

创作背景

《解闷十二首》是在杜甫流亡生涯中的作品，反映了他对故乡的思念和对现实生活的感慨。在动荡的时代背景下，杜甫的诗歌充满了对国家和人民命运的深切关怀。

诗歌鉴赏

《解闷十二首》通过细腻的描写和深刻的思考，表达了杜甫内心的孤独与忧虑。诗中以自然景物为背景，展现了诗人对生活的观察与感悟。诗的开头，草阁、柴扉、星星等意象，营造出一种宁静而孤独的氛围，反映出诗人身处艰难处境的无奈与苦闷。

接着，诗人通过对自然与人事的描绘，流露出对故乡和逝去岁月的怀念。商胡离别、淮南米价等细节，展现了社会动荡带来的影响，诗人希望通过诗歌表达对现实的不满与对美好生活的向往。

在对友人的回忆和对师友的尊敬中，杜甫展示了他对人际关系的重视，强调了人与人之间的情感联系。诗的结尾，诗人通过对生活的思考，表达了对未来的期待与无奈，展现出一种矛盾的情感。

整体来看，杜甫的《解闷十二首》不仅是个人情感的流露，也是一种对社会现实的深刻反思，具有很高的艺术价值和社会意义。

诗词解析

逐句解析

• 草阁柴扉星散居：描绘了诗人简陋的居所，隐喻了他生活的艰辛与孤独。
• 浪翻江黑雨飞初：描绘了暴雨来临前的江面，表现出动荡不安的气氛。
• 山禽引子哺红果：自然景象中的母鸟与幼鸟，引发对亲情的思考。
• 溪友得钱留白鱼：暗示经济活动的艰难与人与人之间的关系。

修辞手法

• 比喻：如“白露团”比喻时光的流逝与人生的无常。
• 对仗：诗中有不少对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
• 排比：多处使用排比句，增强了情感的表达力度。

主题思想

诗歌的中心思想是表达对故乡的思念与对现实的感慨，反映出诗人心中对美好生活的向往与对世事的无奈。诗中通过描写自然景物与人际关系，展现了人情冷暖、岁月无情的主题。

意象分析

• 草阁：象征着简陋的生活和苦闷的心情。
• 白鱼：象征着生活的贫瘠与对美好生活的渴望。
• 荔枝：象征着对美好往事的怀念与渴望。

互动学习

诗词测试

1. 杜甫的《解闷十二首》主要表达了什么主题？

   • A. 对自然的赞美
   • B. 对故乡的思念与对现实的感慨
   • C. 对友谊的珍视

2. 诗中提到的“草阁”象征什么？

   • A. 富裕的生活
   • B. 孤独和艰辛的生活
   • C. 美好的回忆

3. “李陵苏武是吾师”中，李陵和苏武象征什么？

   • A. 诗人对古人的敬仰
   • B. 诗人对历史的反思
   • C. 对友谊的追求

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维的《山居秋暝》
• 白居易的《赋得古原草送别》
• 李白的《将进酒》

诗词对比

《解闷十二首》和王维的《山居秋暝》都描绘了自然景物，但杜甫更强调社会现实与个人情感，王维则更多展现了隐逸生活的宁静。

参考资料

• 《杜甫全集》
• 《唐诗三百首》
• 《杜甫传》