意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:39:31原文展示:
突争修名磊磈胸，一鸣冠蜀未酬公。
十年解瑟无调瑟，百载张弓未弛弓。
剥啄门边谁主客，毕逋城上孰雌雄。
引吭为作朝阳瑞，携取香名寿乃翁。
白话文翻译：
全诗翻译：
为了争取名声而努力，胸中满是磊落的豪情，
一声鸣叫在蜀地无人能及，却未能报效于君。
十年来弹琴却无乐音，百年来拉弓却未曾放松。
在这门边啄食的，究竟是谁的主客？
在毕逋城上，谁又能分清雌雄？
我引吭高歌，愿为朝阳带来吉兆，
带着美名，愿你寿比南山的翁。
注释:
- 突争：奋力争取。
- 磊磈：形容胸怀宽广、豪放。
- 一鸣冠蜀：意指一鸣惊人，蜀地的杰出表现。
- 解瑟：弹奏古琴。
- 张弓：拉弓射箭的动作。
- 剥啄：啄食，鸟类的动作。
- 毕逋：古代地名，指的是毕逋城。
- 朝阳瑞：象征吉祥的朝阳。
诗词背景:
作者介绍：
魏了翁（约1220年－1290年），字宗道，号韶山，宋代诗人，擅长诗词，作品多关注山水和人情，风格清新自然。
创作背景：
此诗写于魏了翁的晚年时期，表达了对名声和成就的思考，同时也反映了他对人生的感慨和对后辈的寄托。
诗歌鉴赏：
魏了翁在《送刘类元奉对阙庭》一诗中，展现了他对人生追求的深刻理解和对友人刘类元的真挚祝福。诗中通过“突争修名”传达了追求名声的决心，接着提到“一鸣冠蜀”，表达了对未能回报国家的遗憾。整首诗从个人的奋斗谈到对名声的渴望，结合了对人生不同阶段的反思，最终希望能为友人带来美好的祝愿。诗歌使用了丰富的意象，如“解瑟”、“张弓”等，表现了追求与困境的对比，增强了诗的情感深度。
诗词解析:
逐句解析：
- 突争修名磊磈胸：描述诗人怀有雄心壮志，努力争取名声。
- 一鸣冠蜀未酬公：虽然曾经有过成就，但心中对国家的贡献却未能实现。
- 十年解瑟无调瑟：十年来虽有心弹琴，但却无乐音可出，表现了对时光流逝的惋惜。
- 百载张弓未弛弓：百年来虽努力不懈，但仍未能实现理想。
- 剥啄门边谁主客：探讨在生活中，谁是真正的主人，谁又是客人。
- 毕逋城上孰雌雄：在历史的长河中，成就与地位的分辨并不明确。
- 引吭为作朝阳瑞：希望自己的歌声能带来吉祥的气氛。
- 携取香名寿乃翁：愿友人能带着美名和长寿的祝福。
修辞手法：
诗中运用了对仗、比喻等修辞手法，如“十年解瑟无调瑟”、“百载张弓未弛弓”的对仗，增强了诗的韵律感和节奏感。
主题思想：
整首诗表达了对名声的追求和对人生的思考，展现了诗人对友人的美好祝愿，同时也反映出对成就与失败的深刻理解。
意象分析:
意象词汇：
- 瑟：象征艺术与才华，体现了对美好生活的向往。
- 弓：象征力量与奋斗，表现了追求理想的执着。
- 朝阳：象征希望与吉祥，表达了对未来的美好期望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“解瑟”指的是什么？ A. 钢琴
B. 古琴
C. 小提琴
D. 吉他 -
“一鸣冠蜀”表达了什么情感？ A. 自夸
B. 遗憾
C. 愤怒
D. 自豪 -
诗的主题是什么？ A. 友情
B. 追求名声与成就
C. 爱情
D. 自然风景
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登鹳雀楼》 王之涣
- 《静夜思》 李白
诗词对比：
王之涣的《登鹳雀楼》同样表达了对理想和成就的追求，但更加关注于壮丽的自然景色，而魏了翁的作品则更加强调个人的内心感受和对友人的祝福，展现了不同的艺术风格和情感深度。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌赏析》
- 《魏了翁集》