意思解释
最后更新时间:2026-06-12 16:46:36原文展示:
秋风鸣桑条，草白狐兔骄。
邯郸饮来酒未消，城北原平掣皂雕。
射杀空营两腾虎，回身却月佩弓弰。
白话文翻译：
秋风中桑树的枝条发出鸣响，草地上白色的狐狸和骄傲的兔子在嬉戏。
在邯郸饮酒后，酒意尚未消散，城北原野上，我放箭射杀了那只飞翔的雕。
我射杀了空营中的两只腾飞的老虎，转身却看到月光照耀着我的弓和箭。
注释:
- 桑条：桑树的枝条，秋风中发出的声音。
- 草白：指草地上出现了白色的狐狸，象征着秋天的到来。
- 邯郸：古地名，邯郸是战国时期赵国的都城，历史悠久。
- 皂雕：黑色的雕，象征高洁的猎物。
- 腾虎：形容老虎在空中飞舞，代表威武之姿。
- 佩弓弰：指佩戴的弓和箭，表现出射手的英勇与自信。
典故解析：
- 邯郸：在中国历史上，邯郸不仅是一个地名，还常常被用来象征豪放的饮酒文化和勇士精神。
- 皂雕与腾虎：在古代诗词中，猎物常常被用作英雄气概的象征，表现出诗人勇猛的狩猎精神。
诗词背景:
作者介绍：
王昌龄，字少伯，号犬丘，唐代著名诗人，以边塞诗著称。他的诗歌风格豪放，语言精炼，常常反映出对边疆生活的描绘和对英雄气概的赞美。
创作背景：
《城傍曲》创作于王昌龄的边塞生活中，诗中表现了他在秋风中狩猎的情景，既展现了自然的美丽，也反映了他对生活的热爱和对英雄气概的追求。
诗歌鉴赏：
《城傍曲》是一首描写边塞生活的诗，展现了王昌龄作为一名猎人的豪情与壮志。诗的开头以“秋风鸣桑条”描绘出秋天的气息，桑树在秋风中的摇曳声带有一种凄凉与孤独感。接着，诗人通过“草白狐兔骄”的描写，将秋天的生机与活力展现出来，形成了与秋风的对比。邯郸的饮酒情景则让人感受到一种豪饮后的轻松与惬意，酒未消，未忘英雄气概。
在射杀“皂雕”和“腾虎”的描写中，诗人展现了自己狩猎的英勇与技巧，这不仅仅是对猎物的追逐，更是对生命的挑战与对自然的征服。最后一句“回身却月佩弓弰”则以月光为背景，诗人自豪地展示自己狩猎的成果，表达出一种自信与骄傲的情感，充满了英雄主义的色彩。
整首诗在意象的运用上极具画面感，既有秋天的萧瑟与生机，又有猎人的豪情与勇猛，形成了鲜明的对比，展现了王昌龄独特的艺术风格。
诗词解析：
逐句解析：
- 秋风鸣桑条：描绘秋风吹拂桑树，发出声响，营造出一种自然的氛围。
- 草白狐兔骄：秋天的草地上，白色的狐狸与兔子欢快地玩耍，象征着生命的活跃与自由。
- 邯郸饮来酒未消：在邯郸饮酒后，依然沉浸在酒意之中，表达一种豪放与洒脱。
- 城北原平掣皂雕：在城北的原野上，诗人放箭射杀飞翔的雕，体现出猎人的英勇与技巧。
- 射杀空营两腾虎：诗人成功猎杀了空营中的两只老虎，表现出勇猛无畏的形象。
- 回身却月佩弓弰：转身回望，月光照耀着佩戴的弓箭，象征着荣耀与成就感。
修辞手法：
- 对仗：全诗在句式和意象上形成了对称，例如“射杀空营”和“回身却月”。
- 比喻：诗中将猎物比作英雄，突显了猎人的勇猛。
- 拟人：秋风鸣桑条，赋予自然以生命，增添了诗的情感深度。
主题思想：
整首诗以秋天的自然景象为背景，表现了诗人勇猛的狩猎精神和对生命的尊重，传达了对自由、豪放与英雄气概的追求，体现了王昌龄在边塞生活中的豪情与壮志。
意象分析：
意象词汇：
- 秋风：象征着岁月的流逝与生命的轮回。
- 桑条：代表着自然的声音，营造出一种宁静的氛围。
- 狐兔：象征着生命的活力，表达出自然界的和谐美。
- 皂雕与腾虎：象征着英雄的勇气与挑战，展现出狩猎的壮烈。
互动学习：
诗词测试：
-
《城傍曲》的作者是？ A. 李白
B. 王昌龄
C. 杜甫
D. 白居易 -
“秋风鸣桑条”中“鸣”字的意思是？ A. 叫喊
B. 发出声响
C. 飞翔
D. 跳跃 -
诗中提到的“邯郸”是指？ A. 一个古代城市
B. 一种动物
C. 一种饮品
D. 一种植物
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《出塞》（王昌龄）
- 《夜泊牛渚怀古》（李白）
诗词对比：
- 王昌龄的《出塞》与《城傍曲》，两者都描绘了边塞生活的豪情，但《城傍曲》更侧重于狩猎的场景，而《出塞》则更多地表现了对故乡的思念与英雄气概的抒发。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《王昌龄诗集》
- 《唐诗鉴赏辞典》