次韵和归去来集字十首 其七

原文展示:

次韵和归去来集字十首 其七 李纲 〔宋代〕 归去复归去，溪山满眼前。 公垂馀旧馆，鸿渐有甘泉。 结宇依青嶂，开池浸碧天。 馀波到山下，更溉万家田。

白话文翻译：

回到这里再回到这里，溪流和山峦充满了视野。 公留下的旧馆还在，鸿渐之处有甘泉。 建屋依傍着青翠的山峦，开凿的池塘映照着碧蓝的天空。 泉水流到山下，更能灌溉万家的田地。

注释:

字词注释:

• 归去复归去：反复强调归来的动作。
• 溪山：指溪流和山峦。
• 公垂馀旧馆：指某位公留下的旧居所。
• 鸿渐：指鸿雁逐渐飞远的地方。
• 甘泉：甜美的泉水。
• 结宇：建屋。
• 青嶂：青翠的山峦。
• 开池：开凿池塘。
• 浸碧天：映照着碧蓝的天空。
• 馀波：指泉水的余波。
• 溉：灌溉。

典故解析:

• 鸿渐有甘泉：可能暗指某个地方有美好的水源，象征着生活的富足和安宁。

诗词背景:

作者介绍: 李纲（1083-1140），字伯纪，号梁溪居士，宋代政治家、文学家。他在政治上有显著成就，同时也是一位多产的诗人。这首诗是他《次韵和归去来集字十首》中的一首，反映了诗人对归隐生活的向往和对自然美景的赞美。

创作背景: 这首诗可能是在诗人经历了政治风波后，对归隐生活的向往和对自然美景的赞美。通过描绘溪山、旧馆、甘泉等意象，表达了对宁静生活的渴望和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了一幅归隐山林的宁静画面。首句“归去复归去”反复强调归来的动作，表达了对归隐生活的深切向往。中间两句“公垂馀旧馆，鸿渐有甘泉”通过对旧馆和甘泉的描绘，展现了归隐地的宁静和富足。后两句“结宇依青嶂，开池浸碧天”则进一步以建屋和开池的意象，展现了与自然和谐共处的理想状态。最后一句“馀波到山下，更溉万家田”则升华了主题，表达了归隐生活不仅为自己带来安宁，还能造福他人的美好愿景。

诗词解析:

逐句解析:

1. “归去复归去”：反复强调归来的动作，表达了对归隐生活的深切向往。
2. “溪山满眼前”：描绘了归隐地的自然美景，溪流和山峦充满了视野。
3. “公垂馀旧馆”：指某位公留下的旧居所，可能象征着历史的沉淀和文化的传承。
4. “鸿渐有甘泉”：暗指某个地方有美好的水源，象征着生活的富足和安宁。
5. “结宇依青嶂”：建屋依傍着青翠的山峦，展现了与自然和谐共处的理想状态。
6. “开池浸碧天”：开凿的池塘映照着碧蓝的天空，增添了诗意的美感。
7. “馀波到山下”：指泉水的余波流到山下，展现了自然的流动和生命的活力。
8. “更溉万家田”：表达了归隐生活不仅为自己带来安宁，还能造福他人的美好愿景。

修辞手法:

• 反复：“归去复归去”通过反复强调归来的动作，增强了表达效果。
• 象征：“鸿渐有甘泉”通过象征手法，表达了生活的富足和安宁。
• 对仗：“结宇依青嶂，开池浸碧天”通过对仗手法，增强了诗句的节奏感和美感。

主题思想: 这首诗的中心思想是对归隐生活的向往和对自然美景的赞美。通过描绘溪山、旧馆、甘泉等意象，表达了对宁静生活的渴望和对自然的热爱，同时也展现了归隐生活不仅为自己带来安宁，还能造福他人的美好愿景。

意象分析:

意象词汇:

• 溪山：自然美景的象征，表达了宁静和和谐。
• 旧馆：历史的沉淀和文化的传承。
• 甘泉：生活的富足和安宁。
• 青嶂：自然的壮美和宁静。
• 碧天：广阔和自由的象征。
• 馀波：自然的流动和生命的活力。
• 万家田：社会的和谐和富足。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“鸿渐有甘泉”暗指什么？ A. 鸿雁飞远的地方 B. 某个地方有美好的水源 C. 鸿雁的叫声 D. 鸿雁的飞行轨迹

2. 诗中的“结宇依青嶂”表达了什么？ A. 建屋依傍着青翠的山峦 B. 开凿池塘 C. 山峦的壮美 D. 自然的流动

3. 诗中的“馀波到山下，更溉万家田”表达了什么？ A. 自然的流动 B. 生命的活力 C. 社会的和谐和富足 D. 广阔和自由

答案:

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：同样表达了对归隐生活的向往和对自然美景的赞美。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了山居的宁静和自然的美景。

诗词对比:

• 李纲的《次韵和归去来集字十首》与陶渊明的《归园田居》：两者都表达了对归隐生活的向往，但李纲的诗更多地展现了归隐生活对社会的积极影响。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了李纲的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗作，可以与李纲的诗作进行对比阅读。