乐天是月长斋鄙夫此时愁卧里闾非远云雾难披因以…惊禅

原文展示

乐天是月长斋鄙夫此时愁卧里闾非远云雾难披因以…惊禅

作者：刘禹锡〔唐代〕

白话文翻译

这首诗描绘了诗人在五月的长斋中，因修行而感到的孤独与愁苦。他内心的烦躁和对世俗的厌倦，通过对自然的细腻观察，表达了对人生的思考与感悟。诗中交织着与友人的回忆与对过往时光的怀念，展现了诗人对生活的深刻理解和哲学思考。

注释

• 长斋：指长时间的斋戒。
• 兰葱：一种植物，象征清淡的生活。
• 薝卜：一种草本植物，常用于药物，暗示自然的力量。
• 香火道场：指佛教的香火和道场，象征修行的环境。
• 白居易：唐代著名诗人，诗中提到他，表明两位诗人的友谊。

诗词背景

作者介绍：刘禹锡（772年－842年），字梦得，号洛阳人，唐代著名诗人、文学家。他以诗、文、赋等多种形式著称，风格清新自然，常关注社会民生。

创作背景：此诗创作于唐代，正值诗人晚年，身处政治风波与个人失落之中，内心对人生、友情和修行的思考愈发深刻。

诗歌鉴赏

刘禹锡在《乐天是月长斋》中，通过细腻的描写和深邃的哲思，展现了他对生活的独特见解。诗中，诗人通过描绘五月的斋戒生活，表现了内心的孤独与愁苦。长斋的时光，让他与世隔绝，反思人生的意义与价值。诗中多处提及自然，如“兰葱不入户，薝卜自成林”，不仅体现了诗人与自然的亲密关系，也暗示了他对物质世界的淡泊。

此外，诗中提及的白居易，更是将友情的主题提升至一个新的高度。两位诗人在诗中相互呼应，展现了高洁的友谊与对人生的共同思考。诗的结尾部分，回忆与友人欢聚的时光，愈显得珍贵与难得，体现出对过去的怀念和对现状的无奈。

整首诗言辞恳切，情感真挚，既有对世俗的反思，也有对友谊的珍惜，情感层次丰富，给人深刻的启迪。

诗词解析

逐句解析：

• 五月长斋月，文心苦行心。：在五月的斋戒期间，心中充满了对修行的渴望与思考。
• 兰葱不入户，薝卜自成林。：兰葱不再生长在门口，象征着与世隔绝，薝卜的生长则暗示了自然的自足与丰富。
• 尘埃宾位静，香火道场深。：尘埃落定，环境宁静，香火缭绕的道场让人心灵沉静。
• 白居易我静驯狂象，餐馀施众禽。：回忆与白居易的相聚，像是驯养着狂野的象，喂养着众多的鸟儿。

修辞手法：

• 比喻：如“餐馀施众禽”，用餐喂鸟比喻诗人与友人分享生活的乐趣。
• 对仗：全诗多处运用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗体现了刘禹锡对人生的思考与对友谊的珍视，表达了他在孤独中对自然与人性的深刻理解。

意象分析

意象词汇：

• 兰葱：象征清淡的生活与内心的宁静。
• 香火：代表宗教修行的环境，象征内心的追求。
• 白居易：象征深厚的友情与对过往的怀念。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“长斋”指什么？

   • A. 长时间的斋戒
   • B. 长时间的宴会
   • C. 长时间的旅行
   • D. 长时间的学习

2. 诗中提到的自然意象中，哪一种植物没有出现？

   • A. 兰葱
   • B. 薝卜
   • C. 荷花
   • D. 芦苇

答案：

1. A
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 白居易《赋得古原草送别》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 刘禹锡与白居易：两位诗人都关注社会与人性的主题，但刘禹锡的诗更加内省，白居易更倾向于社会现实的描绘。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》