意思解释
最后更新时间:2026-09-06 07:06:29原文展示:
千里移根自海隅，风颿破浪走天吴。
散花忽到毗耶室，似欲横机试病夫。
燕寝香中暑气清，更烦云鬓插琼英。
明妆暗麝俱倾国，莫与矾仙品弟兄。
白话文翻译：
这首诗描绘了从海边迁移的根，像风一样破浪而行，仿佛要去到遥远的天吴。花瓣忽然飘落到毗耶室，似乎想要为病中的人试织一机。燕窝香气中暑气散去，唯有更加烦恼的是那头发上插着的琼英花。明艳的妆容和暗香的麝香都倾国倾城，不要与那矾仙相提并论。
注释:
- 千里移根：意指长途迁移，根植于远方。
- 风颿：风急的样子。
- 天吴：传说中的一种神兽，常用来指代远方或异域。
- 散花：花瓣飘落，象征美丽和浪漫。
- 毗耶室：古代寺庙名，象征宁静和修行。
- 横机：织布的机具，这里引申为创作或制作。
- 病夫：指身体多病的人，可能与情感有关。
- 燕寝：燕子栖息的地方，象征温馨和安逸。
- 琼英：美丽的花，常用来装饰，象征美丽和青春。
- 矾仙：传说中的仙人，常被用作美丽的对比。
诗词背景:
作者介绍:
范成大（1126年－1193年），字君奕，号石湖，浙江嘉兴人，宋代著名的诗人、政治家。他以山水田园诗闻名，风格清新自然，富有生活情趣。
创作背景:
这首诗写于范成大与袁起岩知府相识时，袁赠送茉莉花，表达了对友谊的珍视和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新自然的笔调，描绘了人与自然的和谐共生。开篇通过“千里移根”引入，表现了生命的迁移与追求，展现了诗人对生活的深刻理解。接着，诗人通过“散花忽到毗耶室”描绘了美丽的意象，仿佛在诉说着一种无意中的美好，唤起了人们对生活中细微之美的关注。
“燕寝香中暑气清”一句，表现了诗人在宁静环境中感受到的清新与舒适，暗示着对心灵宁静的向往。紧接着的“云鬓插琼英”，则衬托出生活中的烦恼与追求美的矛盾，体现了诗人对美的执着追求。
最后两句“明妆暗麝俱倾国，莫与矾仙品弟兄”引入了对比，强调了美丽的外表与内在的价值之间的关系，表现出诗人对女性美的赞美，同时也暗含对外在美与内在美的深思。
整首诗风格清新，情感真挚，展现了范成大对自然与人情的细腻观察与深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 千里移根自海隅：远道而来的根植，暗示着迁移与追求。
- 风颿破浪走天吴：比喻力量与勇气，象征着追求理想的决心。
- 散花忽到毗耶室：花瓣飘落，象征着美好事物的意外出现。
- 似欲横机试病夫：暗示对创作与生活的尝试与努力。
- 燕寝香中暑气清：描述舒适的环境，表现内心的宁静。
- 更烦云鬓插琼英：虽美丽，但却有烦恼，表现出追求美的矛盾。
- 明妆暗麝俱倾国：强调外在美的迷人与吸引力。
- 莫与矾仙品弟兄：强调内在的价值与外表的对比，表达独特的审美观。
修辞手法:
- 比喻：用“千里移根”比喻人生的迁移与追求。
- 对仗：如“明妆暗麝”，形成对比，增强诗的韵律感。
- 拟人：赋予花瓣以情感，增强诗意的生动感。
主题思想:
整首诗通过对美好事物的描写，表达了对友谊的珍视和对美的追求，同时也反映出对外在与内在美的思考与探索。
意象分析:
意象词汇:
- 千里移根：象征迁移与追求。
- 散花：象征美丽与浪漫。
- 燕寝香：象征宁静与舒适。
- 琼英：象征美丽与青春。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“千里移根”意指什么？
- A. 迁移与追求
- B. 远航
- C. 离别
- D. 归乡
-
“明妆暗麝”中暗含的意思是什么？
- A. 外在美与内在美的对比
- B. 只有外在美
- C. 内在美胜于外在美
- D. 美丽的妆容
-
诗中提到的“矾仙”象征什么？
- A. 美丽的女子
- B. 仙人
- C. 追求美的标准
- D. 以上皆是
答案：
- A
- A
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比:
- 范成大《次王正之提刑韵》与李白《将进酒》：两者都表达了对美好事物的向往与追求，范成大的细腻与李白的豪放形成鲜明对比，展示了不同风格的诗人对生活的不同理解。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代文学史》
- 《范成大诗文集》
展开阅读全文 ∨