意思解释
最后更新时间:2026-03-09 03:41:13原文展示
二月十九日度大庾岭题云封寺四首
作者:杨万里
小立峰头望故乡,
故乡不见只苍苍。
客心恨杀云遮却,
不道无云即断肠。
白话文翻译
站在山峰上遥望故乡,
却只看到一片苍茫。
我心中怨恨那云层遮挡,
不知没有云时更是伤感。
注释
- 小立:稍微站立,指在山峰之上稍作停留。
- 苍苍:形容远处景色的模糊与空旷。
- 客心:身在异乡的心情。
- 恨杀:非常怨恨。
- 云遮:云层遮挡视线。
- 断肠:形容非常悲伤,心如刀割。
诗词背景
作者介绍
杨万里(1127年-1206年),字廷秀,号诚斋,南宋时期的著名诗人。他以其清新自然的诗风和对生活细致入微的观察而闻名。杨万里在诗歌创作中追求自然与人文的融合,常常表现出对家乡的深厚情感。
创作背景
此诗作于南宋时期,诗人旅途经过大庾岭,因思念故乡而生发感慨,描绘了因云层遮挡而无法看到故乡的遗憾与愁苦。这种情感反映了当时社会动荡不安,诗人身处异乡的孤独和对故乡的思念。
诗歌鉴赏
这首诗通过简单而生动的语言,传达出诗人对故乡深切的思念之情。诗的开头,诗人站在山峰之上,眼前是苍茫的大地,心中却充满了对故乡的挂念。通过“故乡不见只苍苍”的描写,诗人表达了视觉上的失落和心灵上的空虚。这里“苍苍”二字不仅形容了自然景色,也隐喻了心境的迷茫和无奈。
接着,诗人通过“客心恨杀云遮却”来进一步深化情感,云层的遮挡使他无法一睹故乡的风采,进而产生了强烈的怨恨。如果没有这些云层,或许他能看到熟悉的乡土景象,但“无云即断肠”则表明了即使看见故乡,诗人心中的悲伤依然难以抚平。这种矛盾的情感,体现了诗人内心深处的孤独和对理想乡的渴望。
整首诗在意象和情感的交织中,展现了诗人对故乡的深情厚谊和对人生无常的感慨,流露出一种无奈却又极具感染力的情感。
诗词解析
逐句解析
- 小立峰头望故乡:在山顶稍作停留,向远方的故乡眺望。
- 故乡不见只苍苍:故乡看不见,眼前只是一片朦胧的景象。
- 客心恨杀云遮却:身为客人,心中对云层的遮挡感到怨恨。
- 不道无云即断肠:即使没有云,想到故乡的心情依然让人心痛。
修辞手法
- 对比:诗中通过云层遮挡与无云时的感受对比,展现诗人复杂的情感。
- 拟人:将云层拟人化,赋予它遮挡和怨恨的能力,增强了情感的表达。
主题思想
整首诗围绕对故乡的思念展开,表达了诗人身处异乡的孤独和对故乡的深切怀念。通过自然景象的描绘,折射出内心的情感波动,强调了人对故乡的情感依赖和对生活的思考。
意象分析
意象词汇
- 峰头:象征着高远与孤独,站在这里意味着诗人的心境。
- 故乡:代表着温暖和归属感,是诗人情感的寄托。
- 云:既是自然现象,也象征着阻碍与无常。
互动学习
诗词测试
-
诗人站在哪里望故乡?
A. 山谷
B. 峰头
C. 河边
D. 平地 -
诗中“恨杀云遮却”表明了诗人什么样的心情?
A. 高兴
B. 失落
C. 怨恨
D. 无所谓 -
诗人认为即使没有云,思念故乡的心情如何?
A. 仍然快乐
B. 断肠
C. 无所谓
D. 忘记
答案
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 - 李白
- 《月夜忆舍弟》 - 杜甫
诗词对比
- 《静夜思》中,通过月光照耀,诗人也表达了对故乡的思念,意象虽不同,但情感相似。
- 《月夜忆舍弟》则体现出亲情的思念,与杨万里的故乡思念形成对比,突出不同情感的表现。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《杨万里诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》