意思解释
最后更新时间:2026-04-16 02:35:51原文展示
和傅山父小园十咏
著我数椽浮翠碧，
借公一水漾琉璃。
心闲境乐镇长好，
拈起风光总是诗。
白话文翻译
这首诗描绘了作者与朋友傅山父在小园中的闲适生活。诗中提到自己建造的几间小屋如同浮在碧绿的水面上，而从朋友那里借来的一池水就像是波光粼粼的琉璃。心境悠闲且环境宜人，常常感到生活的美好，随手一拈所见的风光便成为了诗篇。
注释
- 著：指建立、建造。
- 数椽：几间房屋的意思，这里形容屋子不多。
- 浮翠碧：形容房屋在绿色的水面上浮动，给人一种轻盈的感觉。
- 借公一水：借用朋友的水池，表示朋友之间的亲密。
- 漾琉璃：水面波动，像琉璃一样光彩夺目。
- 心闲境乐：心情闲适，环境愉悦。
- 镇长好：安定而长久的美好生活。
- 拈起风光：随手一取眼前的风景。
- 总是诗：所见之物皆成诗，表达诗意无处不在。
诗词背景
作者介绍：李曾伯（生卒年不详），宋代诗人，以其清新的诗风和优美的意象切入自然与人文的结合而闻名。他的作品多反映自然景观和生活情趣，富有哲理性。
创作背景：此诗创作于作者与友人傅山父在小园相聚之际，表现出一种闲适、恬淡的生活状态，反映出宋代士人对自然与生活的思考和热爱。
诗歌鉴赏
《和傅山父小园十咏》是一首典雅的田园诗，诗中展现了诗人与友人在恬静的小园中享受闲暇时光的情景。整个诗篇语言简练而富有画面感，通过“浮翠碧”的小屋与“漾琉璃”的水面，营造出一种轻盈且富有诗意的氛围。诗人以“心闲境乐”来表达自己内心的宁静与愉悦，表明在这样的环境中，生活的每一个细节都不乏诗意，随手拈来的风光都能化作诗篇，体现了诗人对生活的热爱与对自然美的欣赏。
整首诗流露出一种超然物外的情怀，诗人似乎在告诉我们，真正的美好生活在于内心的宁静和环境的和谐。诗中的意象不仅描绘了自然的美，也隐含了诗人对友谊的珍视，表现出一种理想化的隐居生活状态。这种对闲适生活的向往与追求，正是宋代士人文化的一种体现。
诗词解析
逐句解析：
- 著我数椽浮翠碧：描述自己的小屋建在水边，浮在碧绿的水面上，暗示一种轻盈的存在。
- 借公一水漾琉璃：借用朋友的水池，水面波动如琉璃，体现了人与自然的和谐。
- 心闲境乐镇长好：内心的宁静与愉悦，生活的安定与美好，是长久的追求。
- 拈起风光总是诗：随手描绘的风光皆有诗意，表达了诗人对生活的热爱和对美的敏感。
修辞手法：
- 比喻：将水面比喻为琉璃，形象生动。
- 对仗：整首诗结构工整，前后句子对应，增强了韵律感。
- 拟人：赋予风光以诗意，使自然景观更具情感。
主题思想：整首诗表达了诗人对闲适生活的向往，对自然美的热爱，以及人与人之间友谊的珍重，展现了一种理想的田园生活。
意象分析
意象词汇：
- 数椽小屋：象征着简单而宁静的居住环境。
- 翠碧水面：代表自然的生机与美丽。
- 心闲境乐：映射出理想的内心状态与生活乐趣。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
- A. 李白
- B. 李曾伯
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
“浮翠碧”描绘的是哪种景象？
- A. 小园
- B. 小屋
- C. 水面
- D. 花园
-
诗句“心闲境乐镇长好”中的“心闲”指的是什么？
- A. 心情忧虑
- B. 心情愉悦
- C. 心情烦躁
- D. 心情复杂
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 孟浩然《春晓》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》同样描绘了隐居生活的宁静与美丽，但更侧重于自然景色的描写。
- 孟浩然的《春晓》则以春天的早晨为背景，展现生机勃勃的自然景象，传达出诗人对生命的热爱与感悟。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选》
展开阅读全文 ∨