意思解释
最后更新时间:2026-04-15 10:00:54原文展示
珍重东台老，英声旧所闻。
能怀吐哺意，岂但枉书勤。
得士看如许，持心定不群。
愿言推此志，清浊见朋分。
白话文翻译
珍惜东台的老前辈，他的英名我早有耳闻。
能够胸怀吐哺之意，难道只是在书本上勤奋学习而已？
得贤士如同这样，心志坚定不与他人同流合污。
我希望能推崇这样的志向，清浊之间自然会有朋友的分界。
注释
- 东台：指东台地区，可能是指某位老人的隐居地。
- 吐哺：典出《汉书》，意指能吸引贤士，宽容大度。
- 得士：指得到有才之士。
- 清浊：比喻好的和坏的，正直的人和不正直的人。
诗词背景
作者介绍：朱熹（1130-1200），宋代著名的理学家、诗人，注重教育和伦理道德，其诗风严谨，内容深刻。
创作背景：本诗写于朱熹晚年，时值政治腐败，他希望能找到志同道合的朋友，表达了对人才的渴望和对社会现状的忧虑。
诗歌鉴赏
这首诗传达了朱熹对贤士的崇敬和对社会风气的深思。开头提到“珍重东台老”，不仅是对前辈的敬仰，也反映出朱熹对传统文化的重视。接下来提到的“能怀吐哺意”，则强调了胸怀宽广的重要性，指出一个人应有的品德不仅仅在于书本知识的积累，更在于对人才的渴求和尊重。
“得士看如许”的意向，表现出朱熹对得士的赞赏与期待，心志坚定之人不应与庸俗之流同流合污。这种理想的追求反映出他对理想人格的向往及对社会的责任感。最后一句“清浊见朋分”，则揭示出他对理想与现实之间的矛盾，清浊分明，自会有志同道合的朋友相聚。
整首诗展现了朱熹深厚的文化底蕴和高尚的道德追求，体现出对理想人格的追求与对社会的深切关注，具有一定的哲理性和时代感。
诗词解析
逐句解析：
- “珍重东台老”：表达对东台老前辈的敬重。
- “英声旧所闻”：说明其在社会上早有声望。
- “能怀吐哺意”：强调其宽容大度，能吸引人才。
- “岂但枉书勤”：质疑单纯的书本知识是否足够。
- “得士看如许”：强调得贤士的重要性。
- “持心定不群”：表达志向坚定，不随波逐流。
- “愿言推此志”：希望能推广这样的志向。
- “清浊见朋分”：说明理想的朋友自然会分开清浊。
修辞手法：
- 对仗：如“清浊见朋分”，强调分界。
- 比喻：用“清浊”比喻人品。
主题思想：整首诗表达了作者对贤士的渴望、对自身理想的坚持以及对社会现状的思考，体现出一种追求高尚德行的精神。
意象分析
- 东台：象征着智慧与传统。
- 吐哺：代表宽容与吸引人才的能力。
- 清浊：象征着人品的好坏。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“东台老”指的是： A. 一位年迈的文人
B. 一位神仙
C. 一位政治家
D. 一位书法家 -
“吐哺”在诗中意指： A. 吐出食物
B. 宽容大度，能吸引贤士
C. 喜欢交朋友
D. 只重视书本知识
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 王阳明《传习录》
诗词对比：
- 陶渊明与朱熹的作品都强调对理想生活的追求，但陶渊明更多的是对自然的向往，而朱熹则强调社会责任与道德追求。
参考资料
- 《朱熹诗词全集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代理学与文学》
展开阅读全文 ∨