次韵僧潜见赠

原文展示

《次韵僧潜见赠》
作者：苏轼

道人胸中水镜清，
万象起灭无逃形。
独依古寺种秋菊，
要伴骚人餐落英。
人间底处有南北，
纷纷鸿雁何曾冥。
闭门坐穴一禅榻，
头上岁月空峥嵘。
今年偶出为求法，
欲与慧剑加砻硎。
云衲新磨山水出，
霜髭不翦儿童惊。
公侯欲识不可得，
故知倚市无倾城。
秋风吹梦过淮水，
想见橘柚垂空庭。
故人各在天一角，
相望落落如晨星。
彭城老守何足顾，
枣林桑野相邀迎。
千山不惮荒店远，
两脚欲趁飞猱轻。
多生绮语磨不尽，
尚有宛转诗人情。
猿吟鹤唳本无意，
不知下有行人行。
空阶夜雨自清绝，
谁使掩抑啼孤茕。
我欲仙山掇瑶草，
倾筐坐叹何时盈。
簿书鞭扑昼填委，
煮茗烧栗宜宵征。
乞取摩尼照浊水，
共看落月金盆倾。

白话文翻译

这首诗描绘了一个道人内心如水镜般清澈的境界，万象的变化无影无踪。他在古寺中种植秋菊，希望与雅士共享落英。人间南北分明，秋风中鸿雁飞过，彼此之间却无缘相识。道人闭门坐在禅榻上，岁月在他头顶悄然流逝。今年他偶然出门求法，希望能与智慧之剑共同磨砺。新磨的山水从云端而来，霜白的胡须让孩子们感到惊奇。公侯贵族想要了解他，却是无从得知，因此他明白在市井中是不会倾城的。秋风吹过淮水，想起了庭院里垂下的橘柚。老朋友各自身处天涯，相望如晨星般遥远。彭城的老守并不值得在意，枣林和桑田在此相邀。千山万水不怕远，脚下的步伐轻盈如猿猴。多年来的风花雪月难以磨灭，仍有那曲折动人的诗人情怀。猿声鹤唳本无意，岂知脚下有行人经过。空荡的台阶上夜雨清绝，谁又让孤独的啼声被遮掩。我想去仙山采摘瑶草，坐着叹息何时能满筐。白天忙于卷宗，夜晚煮茶烧栗，正适合夜行的征途。希望求得摩尼珠照亮混浊的水，共同欣赏倾泻的明月。

注释

• 水镜: 比喻清澈的心灵，反映出万象。
• 秋菊: 古寺中种植的秋天的菊花，寓意孤高。
• 慧剑: 指智慧之剑，象征智慧和洞察力。
• 摩尼: 指摩尼宝珠，传说中的宝物，象征明亮和智慧。

典故解析

• 彭城: 今江苏徐州，历史上有名的城市，象征着故乡的情感。
• 晨星: 形容朋友间的遥远与思念。

诗词背景

作者介绍

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书画家、政治家。他的诗歌风格洒脱，常融入个人情感与自然景观，具有深厚的哲学思考。

创作背景

《次韵僧潜见赠》创作于苏轼被贬之际，诗中蕴藏着他对人生的思考与对友人的怀念，表现出一种超然物外的境界。

诗歌鉴赏

这首诗以其清新的意象和深刻的哲理，展现了苏轼独特的艺术风格。开篇以“道人胸中水镜清”引入，既点明了主题，也暗示了诗人心境的宁静。接着诗人描绘了一个孤高的道人，在古寺中种菊，渴望与“骚人”分享秋天的美景，表现出一种清雅的情趣，并流露出对友人的思念。

诗中反复出现的自然意象，如“秋风”、“落英”、“猿吟鹤唳”，不仅增添了诗的韵味，也使人感受到一种淡淡的忧伤。诗人在描绘这些景象的同时，也在反映自己内心的孤独与渴望。

此外，诗中关于时间的思考令人深省。“闭门坐穴一禅榻，头上岁月空峥嵘”一句，传达了对时光流逝的无奈与沉思。诗人希望在追求智慧的过程中，能够找到一种心灵的寄托，正如他所期待的“摩尼照浊水”，希望能寻得清明与安宁。

整首诗在形式上运用了丰富的修辞手法，如比喻、对仗等，使得诗句流畅而富有音乐感。在主题上，诗人反映了对友人的思念、对人生的感悟和对自然的热爱，构成了一幅充满哲理与情感的画面。

诗词解析

逐句解析

• 道人胸中水镜清: 形容道人内心清明，像水面一样能反射出真实的世界。
• 万象起灭无逃形: 说明世间万物的变化无法逃避，体现了对生命无常的思考。
• 独依古寺种秋菊: 表达了诗人对静谧生活的向往，种菊象征着清高和独立。
• 要伴骚人餐落英: 希望与雅士共享美好时光，表达了对友谊的渴望。

修辞手法

• 比喻: “水镜”比喻心灵，增强了诗的意象。
• 对仗: 如“千山不惮荒店远，两脚欲趁飞猱轻”体现了诗的音乐美。

主题思想

整首诗围绕着孤独、友谊、自然和人生哲理展开。通过对自然景观的描绘，表现了诗人对生活的感悟和对理想生活的追求。

意象分析

意象词汇

• 秋菊: 象征着独立与高洁。
• 鸿雁: 代表远方的思念与情感的寄托。
• 摩尼: 象征智慧与明亮。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“道人胸中水镜清”比喻什么？

   • A. 内心清澈
   • B. 外表光鲜
   • C. 生活富足

2. “秋风吹梦过淮水”中“梦”指的是什么？

   • A. 对过去的回忆
   • B. 对未来的期待
   • C. 对现实的逃避

3. 诗中提到的“摩尼”有什么象征意义？

   • A. 财富
   • B. 明亮与智慧
   • C. 友情

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

• 《春望》与《次韵僧潜见赠》:
  • 都表达了对时光流逝的感慨，但《春望》更多对国家忧虑，而《次韵僧潜见赠》则侧重于个人情感与哲理思考。

参考资料

• 《苏轼全集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《宋代文学史》