过桐庐

原文展示:

过桐庐
作者:姜夔 〔宋代〕

横看山色仰看云，
十幅风帆不藉人。
记取合江江畔树，
他年此处好垂纶。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在桐庐的自然景色与渔钓的情景。横看山的颜色，仰视云的形状，十只风帆在水面上行驶，没有人借助风力而行。我要记住合江江边的树，明年在这里正好能垂钓。

注释:

• 横看山色：从侧面看山的颜色。
• 仰看云：仰头看天空中的云彩。
• 十幅风帆：十只船帆，象征着风帆在湖面上。
• 不藉人：不需要人来操控，似乎是自然的力量在推动。
• 合江：合江是指合流的河流，暗指江边的景色。
• 垂纶：指垂钓。

诗词背景:

作者介绍:

姜夔（1155年－1221年），字尧章，号白石，南宋时期著名的诗人、词人、书法家。他的作品以清新脱俗、意境深远著称，尤其在词作中表现出独特的情感和自然景观的结合。

创作背景:

《过桐庐》是在南宋时期创作的，反映了当时诗人对自然美景的赞美和对渔钓生活的向往。诗人在桐庐游览时，受到周围山水景色的激发，写下了这首诗，表达了与大自然亲密接触的愉悦心情。

诗歌鉴赏：

《过桐庐》通过清新自然的描写，勾勒出一幅静谧的山水画卷。诗的开头“横看山色仰看云”，以不同的视角观察自然，展示了山与云的交融之美。接下来的“十幅风帆不藉人”，则引入了动态的元素，描绘了水面上风帆的轻盈，似乎在表达一种闲适与自由。最后两句“记取合江江畔树，他年此处好垂纶”，不仅表达了对未来垂钓生活的期待，更暗含了对自然景色的珍视与留恋。

整首诗的意境优美，既有对山水的赞美，又流露出淡淡的生活哲学，表达了诗人对自然的热爱和对简单生活的向往。姜夔通过细腻的自然描写，传达了内心的宁静与满足，使读者在字里行间感受到一种悠然自得的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 横看山色仰看云：从侧面看山的颜色，从下面仰望云的形状，展现了丰富的自然景观。
2. 十幅风帆不藉人：十只船帆在水面上，依靠自然的风力行驶，表现出一种自由无拘的状态。
3. 记取合江江畔树：提醒自己记住合江边的树木，暗示对自然的珍惜。
4. 他年此处好垂纶：展望未来，表达了在这里钓鱼的美好愿望。

修辞手法:

• 对仗：如“横看山色仰看云”形成对仗工整的句式。
• 意象：山、云、风帆、水边的树木等意象构成了一幅和谐的自然图景。
• 比喻：用“风帆”象征自由的生活状态。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然景色的热爱和向往，体现了对闲适生活的追求。通过简洁而生动的描绘，营造出一种宁静而又美好的意境。

意象分析:

意象词汇:

• 山：象征着稳重与永恒。
• 云：代表着自由与变化。
• 风帆：象征着生活的轻松与无拘无束。
• 树：象征着生命与自然的亲密联系。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“十幅风帆不藉人”意指什么？ A. 有很多人操控船只
   B. 自然力量推动船只
   C. 船只没有风帆
   D. 船只很重

2. “记取合江江畔树”中“记取”是什么意思？ A. 忘记
   B. 记录
   C. 记住
   D. 报告

3. 这首诗的主要意象是什么？ A. 战争
   B. 自然
   C. 人生
   D. 爱情

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《望岳》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 杜甫《望岳》：同样描绘自然景色，但更强调壮丽与雄伟。
• 王维《山居秋暝》：表达对自然的宁静与安逸，风格与《过桐庐》相近。

参考资料:

1. 《宋诗鉴赏辞典》
2. 《中国古代诗歌经典解读》
3. 《姜夔诗词研究》