古寺

原文展示

秋草荒无路，来游感废兴。
残僧仅粥饭，古像冷香灯。
扶病惊重到，题名记昔曾。
自量难笑汝，一叹倚枯藤。

白话文翻译

秋天的草地荒凉无路可走，我来这里游玩感到一阵废兴。
残留的僧人仅有粥饭可吃，古老的佛像在冷香的灯光下显得格外孤寂。
我因病而感到疲惫，突然来到这里，想起了往昔的点滴。
我自知难以与你欢笑，只能一声叹息，倚靠在枯藤上。

注释

• 古寺: 古老的寺庙，象征着历史与沧桑。
• 残僧: 剩下的僧人，暗示寺庙的冷清与荒废。
• 粥饭: 仅有的食物，反映出生活的贫乏。
• 古像: 古老的佛像，传达出宗教的冷清与信仰的淡薄。
• 冷香灯: 香灯虽点亮但无温暖，象征着失落与孤寂。
• 扶病: 形容作者因病而疲惫，暗示身体的虚弱。
• 题名: 题写名字，记录过去的回忆与情感。
• 倚枯藤: 倚靠在枯萎的藤蔓上，表露出沉重的心情与无奈。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，文学家。陆游一生致力于国家的兴亡与个人的理想，作品以爱国情怀和对人生的深刻思考著称。他的诗风格多样，既有豪放激昂之作，也有沉郁细腻之篇。

创作背景

本诗写于陆游晚年，反映了他对人生无常的感慨与对过往岁月的回忆。古寺作为背景，突显了时间的流逝和生命的孤独。诗中表现了对佛教信仰的思考，以及对现实生活的无奈，揭示了他内心的孤独与对理想破灭的感伤。

诗歌鉴赏

《古寺》通过描写秋天的荒凉景象，表现了诗人对人生和理想的沉重思考。诗的开头“秋草荒无路”，以荒凉的秋草设定了悲凉的基调，暗示了时间的流逝与生命的无常。诗人来到古寺，感受到的是一种废兴的情绪，似乎不仅是对环境的感受，更是对自身境遇的反思。

“残僧仅粥饭”描绘了古寺的冷清，残留的僧人和简单的食物象征着信仰的衰退与现实的贫乏。古老的佛像在冷香灯光下显得更加孤寂，既是对宗教信仰的无奈，也是对个人处境的感慨。

后两句“扶病惊重到，题名记昔曾”，则是诗人自我剖析的部分，表达了他因为病痛而感到的沉重与无奈，回忆往昔的辉煌与现在的落寞形成鲜明对比。“自量难笑汝，一叹倚枯藤”更是情感的升华，诗人自知难以与他人分享快乐，只能叹息，在枯藤上倚靠，象征着生命的无奈与孤独。

整首诗情感真挚，语言简练，既有对逝去岁月的深刻思考，又有对现实生活的反思，深刻地反映了诗人内心的孤独与对生命的感慨。

诗词解析

逐句解析

1. 秋草荒无路: 描绘秋天的草地荒凉，暗示孤独与困境。
2. 来游感废兴: 表达来此游玩的感受，感到了一种废兴的情绪。
3. 残僧仅粥饭: 描述寺庙的冷清，只有残存的僧人和简单的食物。
4. 古像冷香灯: 形容古老佛像在冷香灯下的孤独，象征信仰的衰退。
5. 扶病惊重到: 诗人因病而疲惫，情绪沉重。
6. 题名记昔曾: 题写名字，回忆过去的美好与现在的落寞。
7. 自量难笑汝: 自知难以欢笑，与他人无法分享快乐。
8. 一叹倚枯藤: 叹息的同时倚靠在枯藤上，表现出无奈与孤独。

修辞手法

• 比喻: “古像冷香灯”通过灯光的冷清比喻信仰的淡薄。
• 对仗: 前后句的对称使得诗歌更具韵律感。
• 象征: 枯藤象征着生命的衰退与无奈。

主题思想

整首诗表达了对人生无常的感慨，对过往辉煌的怀念，以及对现实生活的无奈与孤独，展现了诗人深刻的思考与感情。

意象分析

意象词汇

• 秋草: 象征衰败与无路可走，预示着时间的流逝。
• 残僧: 代表信仰的衰退与孤独。
• 古像: 反映历史的沉重与文化的消逝。
• 冷香灯: 暗示信仰的失落与内心的孤独。
• 枯藤: 象征生命的无奈与逝去。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“残僧”指的是什么？ A. 剩下的僧人
   B. 参拜的信徒
   C. 远行的商人
   D. 诗人的朋友

2. “扶病惊重到”中的“扶病”意指什么？ A. 帮助别人
   B. 自己生病
   C. 参拜佛教
   D. 游玩

3. 整首诗的主题是什么？ A. 享受生活
   B. 对过去的怀念与对现实的无奈
   C. 对爱情的憧憬
   D. 对朋友的思念

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《月下独酌》: 表达孤独与对酒的寄托。
• 杜甫《登高》: 反映人生的无奈与对过往的思考。

诗词对比

陆游《古寺》 vs. 王维《鸟鸣涧》

• 主题: 两首诗均表现了内心的孤独与对自然的感悟，但《古寺》更加侧重于人生的无常与对历史的回忆，而《鸟鸣涧》则更多地表现了人与自然的和谐与宁静。
• 情感基调: 《古寺》的基调较沉重，充满了对现实的无奈与对理想的失落，而《鸟鸣涧》则给人一种清新与宁静的感觉。

参考资料

• 《陆游诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人的情感与思考》