意思解释
最后更新时间:2026-04-16 15:53:27原文展示
杖藜缘堑复穿桥，谁与高秋共寂寥。
伫立东冈一搔首，冷云衰草暮迢迢。
白话文翻译
我拄着拐杖沿着沟渠走，经过了桥，谁能在这个高秋的季节与我共同感受这份孤寂？
我在东边的山冈上停住脚步，轻轻地搔着头，冷冷的云和枯黄的野草在暮色中显得遥远无比。
注释
字词注释
- 杖藜：拄着的拐杖，藜是指一种植物，这里指拐杖的材料。
- 缘堑：沿着沟渠走。
- 复穿桥：又经过桥。
- 高秋：指深秋的季节。
- 寂寥：孤独、寂静。
- 伫立：停住脚步。
- 搔首：搔头，表示思考或感慨。
- 冷云：形容天空中的云冷冷清清。
- 衰草：枯萎的草。
- 暮迢迢：傍晚时分，远远的，形容时光的悠远和苍凉。
典故解析
本诗中没有直接引用经典典故，但传达了诗人内心的孤独和对友人的思念，反映了宋代文人对人生和自然的感悟。
诗词背景
作者介绍
王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，晚号穷睇，北宋政治家、文学家、思想家。他在文学上以诗、文、词均有成就，尤其以古诗和散文闻名。他主张“诗言志”，提倡诗歌应表达作者的情感和志向。
创作背景
《寄蔡天启》创作于王安石政治生涯的某个阶段，诗中表达了他对人生和自然的思考，也反映了他与友人蔡天启的深厚情谊。高秋时节，天高云淡，给人一种孤独的感觉，诗人将这种情感通过景物描绘传达出来。
诗歌鉴赏
《寄蔡天启》是一首富有哲理性的诗作，诗人通过自然景物的描绘，表现了内心的孤独和对友人的思念。开头两句“杖藜缘堑复穿桥，谁与高秋共寂寥”直接点明了诗人的孤独感。他拄着拐杖，沿着沟渠走，经过桥梁，显得孤身一人。高秋的时节，周围的景色愈发寂静，诗人不禁发问：在这无边的秋色中，谁能与我分享这份孤独呢？
后两句“伫立东冈一搔首，冷云衰草暮迢迢”继续深化了这种孤独感。诗人停立在东冈上，思绪万千，轻轻搔首，似乎在思考人生的种种。冷冷的云层和衰败的草木，映衬出他内心的苍凉与失落。整个画面呈现出一种淡淡的忧伤，既有对自然的感慨，也有对人情的思索。
通过细腻的描写，王安石成功地将个人情感与自然景象结合在一起，营造出一种深沉的意境，使读者能够感同身受，感受到那份高秋的寂寥与孤独。
诗词解析
逐句解析
- 杖藜缘堑复穿桥：诗人以拐杖为伴，行走于沟渠之旁，穿过桥面，表现了他在秋天的孤独旅程。
- 谁与高秋共寂寥：诗人以问句形式表达自己的孤独，询问谁能在这个清冷的秋天与他分享这份寂寥。
- 伫立东冈一搔首：诗人停下脚步，轻轻搔头，表现出他的沉思和感慨。
- 冷云衰草暮迢迢：描绘出冷淡的天空与衰败的草木，深刻表现出秋天的苍凉与暮色的远去。
修辞手法
- 比喻：将秋天的冷云和衰草比作诗人内心的情感，形成强烈的对比。
- 拟人：冷云、衰草的描写使自然具有人性化的情感，增强了诗的情感色彩。
- 对仗：全诗的结构工整，前后两句形成呼应，增强了诗意的层次感。
主题思想
全诗围绕孤独与思念展开，表现了诗人对生活的感悟和对友人的深切怀念。通过自然景象的描绘，反映出人内心的情感波动，传达了高秋时节的清冷与孤寂。
意象分析
意象词汇
- 高秋：象征着成熟与收获的季节，同时也暗示着生命的衰退与孤独。
- 冷云：代表着疏离和孤独，与诗人的情感形成呼应。
- 衰草：象征着生命的逝去与时光的流逝，增强了诗的凄凉感。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“杖藜”指的是什么？ A. 一种植物
B. 拐杖
C. 一种乐器
答案：B -
“谁与高秋共寂寥”表达了诗人的什么情感？ A. 快乐
B. 孤独
C. 愤怒
答案：B -
诗中提到的“冷云”和“衰草”象征什么？ A. 春天的生机
B. 秋天的凄凉
C. 夏天的热烈
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 柳宗元的《江雪》
诗词对比
王安石的《寄蔡天启》和李白的《静夜思》都表达了诗人对孤独的感受。王安石通过自然景物表现内心的孤寂，而李白则通过对月的描绘引发思乡之情。两者虽手法不同，但都在传达一种深沉的情感。
参考资料
- 《王安石诗文集》
- 《宋代诗词研究》
- 《古诗词鉴赏指南》