意思解释
最后更新时间:2026-03-08 18:08:41原文展示:
留几复饮
作者：黄庭坚 〔宋代〕
几复平生好，能来屈马蹄。
愈风观草檄，刮膜受金篦。
藏器时难得，忘言物已齐。
买书聊教子，让粟不谋妻。
碧草迷寒梦，丹枫落故溪。
尔时千里恨，且愿醉如泥。
白话文翻译：
几次重温往日的乐趣，能否再次屈身而来。
在风中观察草木的生长，仿佛能感受到金色的光辉。
藏器之道，时机难得，言语已无必要，物质已齐备。
买书只为教导儿子，不再谋求妻子。
碧绿的草地迷失了我寒冷的梦，红枫在老溪边轻轻飘落。
那时的千里恨，愿只醉倒如泥。
注释：
- 几复：几次、几番。
- 屈马蹄：屈身而来，象征谦卑。
- 愈风观草檄：形容在风中观察草木的生长，带有感悟自然之意。
- 藏器时难得：藏器指的是才能和器物，难得的机会。
- 买书聊教子：买书的目的是为了教导子女。
- 让粟不谋妻：让粟即是取粮食，不再为妻子操心。
- 碧草迷寒梦：碧绿的草地使我沉浸在寒冷的梦中。
- 丹枫落故溪：红枫叶在故乡的溪边飘落，带有伤感情绪。
典故解析：
- 藏器：表示人才的隐匿以及机会的难得，反映了对人才的珍视。
- 金篦：金色的梳子，象征着美好和光辉。
- 寒梦：象征着对往日时光的怀念和对未来的迷茫。
诗词背景：
作者介绍：
黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，江西人。宋代著名书法家、诗人，和苏轼齐名，创立了“江西诗派”。其诗风豪放，恣肆而不失雅致。
创作背景：
《留几复饮》写作于黄庭坚晚年，反映了他对往日生活的追忆和对当下生活的感慨。诗中充满了对自然的观察与对人生的思考，表现了他在官场与生活的沉浮中所积累的经验和情感。
诗歌鉴赏：
《留几复饮》是一首充满哲理和情感的诗，黄庭坚在诗中以朴素而婉转的语言，表达了对往日时光的怀念以及对现状的深思。诗开篇通过“几复平生好，能来屈马蹄”这两句，营造出一种对过去美好时光的渴望与期待，表现了诗人对友人相聚的渴望，而后通过自然景象的描绘，展现了诗人内心的宁静与对生活的感悟。
诗中“碧草迷寒梦，丹枫落故溪”描绘了秋天的景象，既是外在自然的描写，也是内心情感的映射，暗示了人生的无常和岁月的流逝。整首诗充满了对生活的思考，既有对知识的追求，也有对人际关系的反思，表现出一种从容的淡泊与对生活的深刻领悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 几复平生好：几次重温我一生的爱好，表达了对过去快乐时光的怀念。
- 能来屈马蹄：能够再次相聚，表示对友谊的期待与珍视。
- 愈风观草檄：在风中观察草木的生长，象征对自然的细致观察。
- 刮膜受金篦：感受到自然的光辉，表现出诗人对美的感悟。
- 藏器时难得：人才和机会都难得，强调对时间和机会的珍视。
- 忘言物已齐：不再言语，物质已经丰盈，表现出内心的满足。
- 买书聊教子：买书的目的是教导子女，强调了教育的重要性。
- 让粟不谋妻：不再为妻子操心，反映出对爱情的淡泊。
- 碧草迷寒梦：碧绿的草地使人迷失在寒冷的梦中，表现对往事的追忆。
- 丹枫落故溪：红枫在老溪边轻轻飘落，带有浓厚的乡愁与伤感。
- 尔时千里恨：曾经的千里之恨，表示对过往不快的反思。
- 且愿醉如泥：愿意沉醉于当下，表现出对生活的洒脱态度。
修辞手法：
- 对仗：如“碧草迷寒梦，丹枫落故溪”，形成和谐美感。
- 比喻：用“醉如泥”形容陶醉的状态，生动形象。
- 拟人：草木与自然的描写中，赋予其生命感，增强情感共鸣。
主题思想：
整首诗透过对往日的回忆与对现状的思考，展现了黄庭坚对生活的深刻领悟，表达了对友谊、自然、教育和人生的感慨，体现了淡泊明志、宁静致远的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 碧草：象征生命与青春，带有清新的气息。
- 丹枫：象征秋天的萧瑟，蕴含着对往事的追忆。
- 金篦：象征高贵与美好，表现出诗人对美的向往。
- 寒梦：象征失去的时光，表现对生活的反思。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：黄庭坚的《留几复饮》主要表达了对什么的思考？
- A. 友谊
- B. 财富
- C. 权力
- D. 名声
-
填空题：诗中提到“买书聊教子”，这句表达了诗人对___的重视。
-
判断题：诗中“丹枫落故溪”暗示了诗人对美好时光的怀念。（对/错）
答案：
- A. 友谊
- 教育
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白《将进酒》：同样表达了对人生的放纵与洒脱，然而更侧重于豪放与纵情。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：更侧重于对家人的思念与社会的忧虑，情感更为沉重。
通过对比，可以看出黄庭坚的诗在追忆与思考中，展现了一种淡泊的生活态度，与李白的豪放和杜甫的忧国情怀形成鲜明对比。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《黄庭坚诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《黄庭坚与江西诗派研究》