意思解释
最后更新时间:2026-04-16 01:50:09原文展示:
渌波亭寄泊晨起有感 徐玑 〔宋代〕
尘埃几泯寸心清，晨起孤吟在水亭。 晴景淡红烟景白，近山浓绿远山青。 初因薄宦成羁旅，忽伴轻鸥落渚汀。 安得数年居此地，待须长日补骚经。
白话文翻译：
尘土飞扬中，内心依然清净，清晨独自在水亭吟诗。 晴朗的天空下，淡淡的红色烟雾与白色的景致交织，近处的山峦浓绿，远处的山峦青翠。 最初因为微薄的官职而成为旅人，忽然间与轻盈的海鸥一同落在水边的沙洲上。 多么希望能在这里居住数年，等待着漫长的日子来补充《骚经》的内容。
注释:
- 尘埃几泯：尘埃，指世俗的纷扰；几泯，几乎消失。
- 寸心清：内心保持清净。
- 孤吟：独自吟诗。
- 水亭：建在水边的亭子。
- 晴景淡红烟景白：晴朗的天空下，淡淡的红色烟雾与白色的景致交织。
- 薄宦：微薄的官职。
- 羁旅：旅居在外。
- 轻鸥：轻盈的海鸥。
- 渚汀：水边的沙洲。
- 骚经：指《楚辞》中的《离骚》，这里泛指文学创作。
诗词背景:
作者介绍: 徐玑（生卒年不详），字元直，宋代诗人。他的诗作多表现自然景色和个人情感，风格清新自然，善于捕捉生活中的细微感受。这首诗是他在旅途中，清晨在水亭中吟咏时所作，表达了对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。
创作背景: 这首诗是徐玑在旅途中，清晨在水亭中吟咏时所作。诗中描绘了清晨的自然景色，表达了对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。诗人通过对比世俗的尘埃和内心的清净，以及对自然景色的细腻描绘，展现了对简朴生活的渴望和对文学创作的热爱。
诗歌鉴赏：
这首诗以清晨的水亭为背景，通过细腻的笔触描绘了自然景色，表达了诗人对清净生活的向往。诗中“尘埃几泯寸心清”一句，既展现了诗人内心的清净，也反映了诗人对世俗纷扰的超脱。后文通过对晴朗天空、近山浓绿、远山青翠的描绘，进一步强化了这种宁静与和谐的氛围。最后两句表达了诗人对长久居住于此地的渴望，以及对文学创作的执着追求。整首诗语言清新，意境深远，展现了诗人对自然与文学的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 尘埃几泯寸心清：诗人身处尘世，但内心保持清净，不受外界干扰。
- 晨起孤吟在水亭：清晨时分，诗人独自在水亭中吟诗，享受孤独与宁静。
- 晴景淡红烟景白：晴朗的天空下，淡淡的红色烟雾与白色的景致交织，形成美丽的画面。
- 近山浓绿远山青：近处的山峦呈现出浓绿色，远处的山峦则呈现出青翠色，形成层次感。
- 初因薄宦成羁旅：诗人最初因为微薄的官职而成为旅人，四处漂泊。
- 忽伴轻鸥落渚汀：忽然间，诗人仿佛与轻盈的海鸥一同落在水边的沙洲上，享受片刻的宁静。
- 安得数年居此地：诗人多么希望能在这里居住数年，享受宁静的生活。
- 待须长日补骚经：诗人希望利用漫长的时间来补充《骚经》的内容，表达对文学创作的热爱。
修辞手法:
- 对比：诗中通过“尘埃几泯”与“寸心清”的对比，展现了诗人内心的清净与世俗的纷扰。
- 拟人：“忽伴轻鸥落渚汀”中，诗人将自己与轻盈的海鸥相比，赋予海鸥以人的情感。
- 对仗：诗中“晴景淡红烟景白”与“近山浓绿远山青”形成对仗，增强了语言的韵律美。
主题思想:
这首诗的主题思想是表达诗人对清净生活的向往和对文学创作的热爱。诗人通过描绘自然景色，展现了对简朴生活的渴望，并通过“待须长日补骚经”一句，表达了对文学创作的执着追求。
意象分析:
意象词汇:
- 尘埃：象征世俗的纷扰。
- 寸心清：象征内心的清净。
- 水亭：象征宁静的环境。
- 晴景淡红烟景白：象征美丽的自然景色。
- 近山浓绿远山青：象征自然的层次感。
- 轻鸥：象征自由与宁静。
- 渚汀：象征宁静的水边环境。
- 骚经：象征文学创作。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“尘埃几泯寸心清”一句表达了诗人怎样的内心状态？ A. 内心纷扰 B. 内心清净 C. 内心迷茫 D. 内心激动
-
诗中“忽伴轻鸥落渚汀”一句使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
-
诗中“待须长日补骚经”一句表达了诗人对什么的追求？ A. 宁静生活 B. 文学创作 C. 官职晋升 D. 世俗纷扰
答案：
- B. 内心清净
- B. 拟人
- B. 文学创作
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》：这首诗同样描绘了自然景色，表达了诗人对宁静生活的向往。
- 杜甫《江畔独步寻花》：这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对美好生活的追求。
诗词对比:
- 徐玑《渌波亭寄泊晨起有感》与王维《山居秋暝》：两首诗都描绘了自然景色，但徐玑的诗更注重内心的清净与文学创作的追求，而王维的诗则更注重自然景色的描绘与宁静生活的向往。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了徐玑的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
- 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和代表作家，有助于理解徐玑的创作背景和风格特征。