意思解释
最后更新时间:2026-03-08 16:34:36原文展示:
饮罢屠苏酒,真为八十翁。
本忧绿直死,却喜坐诗穷。
米贱知无盗,云霒又主丰。
一箪那复虑,嬉笑伴儿童。
白话文翻译:
饮完了屠苏酒,真是个八十岁的老人。
本来忧虑着青绿的庄稼会死去,却又高兴地坐在这里创作诗歌。
米价便宜知道没有盗贼,云霓又预示着丰收。
一篮子东西又何必担忧,欢声笑语伴随着孩子们。
注释:
- 屠苏酒:一种在春节时喝的酒,象征着辞旧迎新。
- 八十翁:指年纪已大的老人,表现出诗人对自己年岁的反思。
- 绿直:指春天的庄稼,表现出生机与希望。
- 米贱:米价便宜,反映出社会富足。
- 云霒:云彩的阴霾,通常预示着天气的变化,这里指丰收的预兆。
- 嬉笑伴儿童:与孩子们一起嬉笑,表达了诗人对生活的乐观态度。
典故解析:
- 屠苏酒:古代中国人过年时饮用的酒,象征着驱邪避祸,迎接新年的美好愿望。
- 八十翁:反映了古代人对老年和岁月的思考,常见于古诗中。
- 米贱知无盗:表达了社会安定、民生富足的理想。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋著名的爱国诗人和文学家。他的一生经历了南宋与金国的多次战争,饱经风霜,诗词作品多表现出对国家的忧虑与对生活的热爱。
创作背景:
这首诗作于甲子年元日,表达了诗人对自己年老的感慨,同时也反映了当时的社会变化和对未来的乐观期待。诗中通过饮酒、写诗、与儿童嬉笑等场景,展现了老年人对生活的态度和内心的丰富情感。
诗歌鉴赏:
《甲子岁元日》是一首充满生活气息和哲理思考的诗作。开头两句,诗人以“饮罢屠苏酒”引入,既表现出过年饮酒的习俗,也暗示了年岁的增长,诗人已是八十之翁,面对人生的无常,心中自然有些感慨和忧虑。接下来的“本忧绿直死”,则表现出对自然与生计的担忧,尤其是对农业的关注,反映出诗人深厚的乡土情怀。
然而,诗人并没有沉浸在忧虑之中,而是选择了“却喜坐诗穷”,展现了他乐观的生活态度。虽然面临着多重挑战,但他仍能在创作中找到乐趣。接下来的“米贱知无盗”,不仅反映了当时的社会安定,也透露出诗人对民生富足的欣慰。而“云霒又主丰”则意象丰富,云层的变化预示着丰收的希望,展现了诗人对未来的期待。
最后两句“一箪那复虑,嬉笑伴儿童”更是将诗人的乐观情绪淋漓尽致地表现出来。在与儿童的嬉笑中,诗人找到了生命的乐趣和对生活的热爱,强调了人际关系的温暖和生活的美好。
整首诗歌通过简单的日常场景,展现了复杂的情感和哲理,表现了诗人对生活的深刻理解和积极态度,是一首值得细细品读的佳作。
诗词解析:
逐句解析:
- 饮罢屠苏酒,真为八十翁:饮酒庆祝新年,诗人感慨自己已是八十岁高龄。
- 本忧绿直死,却喜坐诗穷:虽然忧虑农作物的生长,但仍然乐于创作诗歌,体现了内心的矛盾。
- 米贱知无盗,云霒又主丰:米价便宜说明社会安定,云层变化预示着丰收的好兆头。
- 一箪那复虑,嬉笑伴儿童:生活中不必过于担忧,与孩子们的欢笑带来快乐,强调轻松的心态。
修辞手法:
- 对仗:例如“饮罢屠苏酒,真为八十翁”中“饮罢”和“真为”形成对比。
- 比喻:如“云霒又主丰”中的“云霒”比喻天气变化,暗示丰收。
- 排比:多处使用排比,加强诗的节奏感和情感表达。
主题思想:
整首诗通过对生活的观察与思考,表达了诗人对人生的感悟,对农村生活的关怀,以及对未来的乐观期待,体现了一种积极向上的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 屠苏酒:象征着新年与希望。
- 八十翁:代表年老与智慧。
- 绿直:象征生命与生长。
- 米贱:反映富足的生活。
- 儿童:代表纯真与快乐。
互动学习:
诗词测试:
-
屠苏酒在诗中象征什么?
A. 贫穷
B. 希望
C. 战争 -
诗人对自己年纪的看法是?
A. 绝望
B. 感慨
C. 高兴 -
米贱说明了什么?
A. 社会不安定
B. 生活富足
C. 农田荒废
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》杜甫
- 《静夜思》李白
诗词对比:
陆游的《甲子岁元日》与杜甫的《春望》在主题上均体现了对生活的感慨与对未来的思考,但陆游的作品更加乐观,强调了与儿童的欢乐,而杜甫则更多地反映了对国家和个人命运的忧虑。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《陆游诗集》
- 《中国古典诗词鉴赏》