意思解释
最后更新时间:2026-03-16 13:29:02原文展示:
答林祖武
刘克庄
向来思钝费冥搜,不觉呻吟到白头。
曾与乃翁分雪案,今看吾子突烟楼。
晚多借月留云作,却悔升天入海求。
大有英才被诗赚,岂如黄册取公侯。
白话文翻译:
我一直思维迟钝,费尽心思却毫无成果,不知不觉已叹息到白发苍苍。
曾经和你的父亲一起分享雪天的欢笑,如今看到你却在烟雾缭绕的高楼中。
晚年时我常借着月光留恋云彩,却后悔寻求升天入海的理想。
许多英才都被诗歌所吸引,怎能比得上通过科举获得功名和权势呢?
注释:
字词注释:
- 思钝:思维迟钝。
- 冥搜:暗中探索,费力思索。
- 呻吟:叹息,感叹。
- 雪案:指雪天时的书桌,象征文人雅趣。
- 突烟楼:高楼,象征现代化和繁华。
- 借月:借助月光,留恋。
- 升天入海:追求理想与抱负。
- 黄册:指科举考试的名册,象征功名。
典故解析:
- 黄册:指的是古代科举考试的录取名单,象征着通过努力获得的功名。
- 雪案:常用于文人之间的交流与吟唱,代表文人雅趣。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄是宋代著名的诗人,生于南宋时期,因其深厚的文才和对社会时事的关注而闻名。他的诗风豪放,常常表达对人生态度和对理想的追求。
创作背景:
《答林祖武》是刘克庄回应朋友林祖武的一首诗,表达了他对人生的思考与感慨,尤其是对功名与理想之间的反思。
诗歌鉴赏:
这首诗展现了刘克庄对人生的深刻思索,尤其是对年华流逝和理想追求的感慨。诗中,作者以“思钝”开篇,表现出对自己思维迟缓的无奈与叹息,暗示了他对过去的反思与自责。接下来的两句,提到与朋友的父亲曾经共享的快乐时光,反映出诗人对昔日友情的珍视与怀念。
而“晚多借月留云作,却悔升天入海求”则揭示了诗人对理想追求的悔恨,似乎在说自己年轻时曾渴望追求更高的理想,但最终却只是在月光下留恋云彩。最后一句“大有英才被诗赚,岂如黄册取公侯”,对比了诗歌的吸引力与科举的实用性,表现出对功名与理想的深刻反思。
整首诗语言简练,情感真挚,通过个人情感的抒发,展现了一个人对人生的深刻感悟与思考,读来发人深省。
诗词解析:
逐句解析:
- 向来思钝费冥搜:自古以来,思维迟钝的我费尽心思去寻找、探索。
- 不觉呻吟到白头:不知不觉中已叹息到白头,感慨岁月流逝。
- 曾与乃翁分雪案:曾与你的父亲一起分享雪天的乐趣,指往昔的美好时光。
- 今看吾子突烟楼:如今看到你却身处高楼大厦中,体现现代社会的变化。
- 晚多借月留云作:晚年时常借着月光,留恋美好的云彩。
- 却悔升天入海求:但却后悔曾追求升天入海的理想,感到无奈。
- 大有英才被诗赚:许多有才华的人都被诗歌吸引,沉迷于此。
- 岂如黄册取公侯:怎能比得上通过科举考试获得的功名和地位。
修辞手法:
- 对比:诗中对比了理想与现实、诗歌与功名,突显了内心的矛盾与挣扎。
- 象征:雪案、烟楼、月光等意象象征着不同的人生阶段与追求。
主题思想:
整首诗的中心思想在于对人生的深刻反思,以及对理想与现实之间的矛盾的感慨。诗人通过对自我经历的回顾,表达了对岁月流逝的无奈与对功名的思索。
意象分析:
意象词汇:
- 雪案:象征文人雅趣和美好回忆。
- 烟楼:象征现代化与繁华,反映出社会的变迁。
- 月光:象征浪漫与留恋,也是一种对理想的追求。
- 黄册:象征功名与成就,反映出对现实的认可。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“思钝”指的是: A. 思维敏捷
B. 思维迟钝
C. 思维清晰
D. 思维复杂 -
“雪案”在诗中象征: A. 书桌
B. 劳动
C. 现代生活
D. 友情 -
诗人对理想的态度是: A. 完全放弃
B. 充满追求
C. 充满悔恨
D. 不以为然
答案:
- B
- D
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》(李白):表达对过去的怀念与人生感悟。
- 《登高》(杜甫):反映对人生的忧虑与思考。
诗词对比:
- 《春望》(杜甫)与《答林祖武》都表达了对人生的深刻反思,但《春望》更倾向于对国家命运的忧虑,而《答林祖武》则侧重个人的理想与追求。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选》
- 《中国古代文学史》
- 《诗词鉴赏指南》