意思解释
最后更新时间:2026-04-16 22:47:34原文展示
何处难忘酒，登贤入用初。
一身兼禹稷，四海再唐虞。
去圣千年恨，明时一日舒。
此时无一盏，何以酹亨衢。
白话文翻译
何处能让人忘记美酒，初登高位时的欢愉。
我身上集中了大禹与稷的才华，四海之内又恢复了唐虞的盛世。
离开圣人已有千年的遗恨，明亮的时光只需一天就能舒缓。
此刻没有一盏美酒，如何能在宽阔的街衢上洒下情怀？
注释
- 何处：哪里，指代能够让人忘却的地方。
- 难忘酒：指难以忘怀的美酒。
- 登贤：指得志、入仕。
- 禹稷：禹指大禹，稷指稷，二者都是古代伟大的治水和农业的英雄，象征才华出众。
- 唐虞：指唐朝和虞舜时代，古代的盛世。
- 去圣：离开圣人，借指失去贤明的领导。
- 千年恨：指对失去盛世的遗憾。
- 明时：指光明的时光。
- 酹亨衢：酹，洒酒；亨衢，宽阔的街道，指对美酒的怀念与庆祝。
诗词背景
作者介绍
王令，宋代诗人，生平不详。作品多以清新脱俗著称，注重抒情，常用典故和历史人物来表达感慨。
创作背景
此诗写于王令对历史的反思中，表达了对美酒和美好时光的怀念，同时也流露出对过去盛世的惋惜。
诗歌鉴赏
王令的《何处难忘酒》以酒为引，勾起了对过往美好时光的思念与对社会变迁的感慨。诗中通过“何处难忘酒”引入，立刻抓住读者的注意，酒不仅是饮品，更是情感的寄托，是对过往繁华的追忆。接下来，诗人提到“登贤入用初”，使人联想到初入仕途时的光辉时刻，象征着年轻时的理想与抱负。
“一身兼禹稷，四海再唐虞”更是将个人的才华与历史上的贤人相提并论，显示出诗人对自身能力的不满与对理想社会的渴望。诗中的“去圣千年恨”直指历史的沧桑，表达了对失去理想治国之道的痛惜。最后一句“此时无一盏，何以酹亨衢”则将情感推向高潮，表现出在失去美酒的时刻，如何在空荡荡的街头感受孤独与无奈。
整首诗在清新中透出沉重，展现了王令对历史、对理想与现实之间矛盾的深刻思考。
诗词解析
-
逐句解析：
- 何处难忘酒：引入主题，表明对美酒的怀念。
- 登贤入用初：回忆起初入仕途的美好时光。
- 一身兼禹稷：自我期许与历史人物的对比。
- 四海再唐虞：渴望恢复古代的盛世局面。
- 去圣千年恨：对失去圣贤的痛惜。
- 明时一日舒：对光明未来的希望。
- 此时无一盏：现实的孤寂。
- 何以酹亨衢：对美酒的怀念与庆祝的无奈。
-
修辞手法：
- 比喻：酒作为情感的象征。
- 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。
- 典故：使用历史人物与盛世的比喻，增加了诗的深度。
-
主题思想：
- 诗歌通过怀念美酒与盛世，表达了对历史的反思与对理想的追求，揭示了个人与时代之间的隔阂。
意象分析
- 酒：象征情感与记忆的载体，代表欢愉与失落。
- 贤人：象征智慧与理想，提醒人们追求治国之道。
- 盛世：代表人们对美好社会的向往与追求。
- 街衢：象征现实生活的孤独与无奈。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“去圣千年恨”指的是？ A. 对美酒的怀念
B. 对失去贤明领导的遗憾
C. 对历史的崇拜
D. 对未来的期待 -
“何以酹亨衢”的意思是： A. 如何在街衢上洒酒
B. 在宽阔的街道上无酒可饮
C. 如何忘记美酒的味道
D. 在街衢上欢庆
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比
与李白的《将进酒》相比，王令的这首诗更侧重于历史的反思与个人的感慨，而李白则更多地表现了豪放洒脱的饮酒态度，两者虽然都涉及酒，但情感基调各异。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 王令生平研究相关文献
- 古诗词鉴赏相关书籍