次韵王适雪晴复雪二首

原文展示

苏辙的《次韵王适雪晴复雪二首》

骄阳得一雪，逾尺应更好。
晨兴视窗隙，惊见晴霞杲。
九衢无停迹，狼籍须一扫。
空余浩然气，凛凛接清昊。
余寒薄虚室，一静解群燥。
晨炊晚未供，客馈惭草草。
试脱身上衣，行问酒家保。
孤吟击槁木，大笑称有道。
人生但如此，富贵何用祷。
所思独未见，耿耿屡怀抱。
同云自成幄，飞雪来无根。
一为清风卷，坐见东方暾。
重阴偶复合，飞霰满南轩。
油然青春意，已见出土萱。
老病一不堪，惟恃浊酒温。
开户理松菊，扫荡无遗痕。
卷舒朝夕间，谁识造化元。
乾坤本何施，中有神怪奔。
万物极毫末，颠倒何足掀。
老农但知种，荷锄理南园。

白话文翻译

在骄阳之下，落下一场雪，积雪超过一尺，景致定会更美。清晨起床透过窗户的缝隙，惊讶地看到晴天的霞光。大街上没有行人的踪迹，满地狼藉需要清扫。只剩下浩然的气概，凛冽的气息与清澈的天空相接。余寒在空荡荡的房间里，宁静地驱散了喧闹。早饭还没做，晚上招待客人感到惭愧匆忙。我试着脱去身上的衣服，去问酒家有没有酒可保。不禁孤独吟唱，拍打着槁木，放声大笑称赞有道理。人生不过如此，富贵有什么好祷告的。所思之人依然未见，心中常常怀念。与云同成一幅画，飞雪来得无根无由。清风一卷，坐看东方的日出。阴云偶尔再次聚集，飞雪满南轩。心中油然而生的青春意，已看到出土的萱草。老病让我难以承受，只能依赖浊酒温暖。打开窗户整理松菊，扫荡一切不留痕迹。卷舒之间，谁来识得造化的本源。天地本无施为，里面却奔涌着神怪。万物最细微之处，翻覆又有什么值得去翻动。老农只知道耕种，手持锄头管理南园。

注释

• 骄阳：指炎热的太阳。
• 逾尺：超过一尺。
• 晨兴：早上起来。
• 九衢：指大街小巷。
• 狼籍：形容杂乱、凌乱的样子。
• 浩然气：指浩然正气。
• 浊酒：指普通的酒。
• 松菊：松树和菊花，常用于指代高洁的品德。

诗词背景

作者介绍

苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号涪翁，宋代著名的诗人、政治家和文学家，是“苏门四学士”的一员，兄长苏轼。苏辙的诗歌以清新自然、意境高远著称，常表现出对人生的思考和对自然的热爱。

创作背景

这首诗创作于北宋时期，正值社会动荡和士人心态的变化。诗中的景象描绘了雪后的宁静与美好，表达了诗人对自然的热爱和对人生哲理的思考。诗人在寒冷的余寒中，反思人生的意义和价值，体现了他对物质和精神的双重关注。

诗歌鉴赏

苏辙的《次韵王适雪晴复雪二首》展现了深厚的自然情感与哲学思考。整首诗通过描绘雪后清晨的景象，表达了诗人对生活状态的反思和对人生哲理的探索。开头两句“骄阳得一雪，逾尺应更好”，以雪景为引子，表现了自然的美好与奇妙，接着用“晨兴视窗隙，惊见晴霞杲”展现了诗人对美好生活的向往。诗中多次提到“浩然气”和“飞雪”，不仅表现了自然的壮丽，也反映了诗人内心的豪情与志向。

诗的后半部分则转向对人生的思考，表达了对富贵的无所谓和对精神世界的追求。在“人生但如此，富贵何用祷”中，诗人以平和的心态面对人生的起伏与无常，强调了内心的宁静与独立。最后几句提到“老农但知种，荷锄理南园”，不仅是对平凡生活的肯定，也暗示了对生活本质的理解和尊重。

整首诗语言简练，意象丰富，通过对自然的细腻描写和对人生的深刻反思，展示了苏辙独特的艺术风格和深邃的思想。

诗词解析

逐句解析

1. 骄阳得一雪，逾尺应更好：阳光照耀下的雪，厚度超过一尺，景色必定更加美好。
2. 晨兴视窗隙，惊见晴霞杲：清晨起床透过窗缝，惊讶地看到晴天的霞光。
3. 九衢无停迹，狼籍须一扫：街道上没有行人的痕迹，满地狼藉需要清扫。
4. 空余浩然气，凛凛接清昊：只剩下浩然的气概，凛冽的气息与清澈的天空相接。
5. 余寒薄虚室，一静解群燥：余寒在空荡荡的房间里，宁静地驱散了喧闹。
6. 晨炊晚未供，客馈惭草草：早饭还没做，晚上招待客人感到惭愧匆忙。
7. 试脱身上衣，行问酒家保：我试着脱去身上的衣服，去问酒家有没有酒可保。
8. 孤吟击槁木，大笑称有道：孤独吟唱，拍打着槁木，放声大笑称赞有道理。
9. 人生但如此，富贵何用祷：人生不过如此，富贵有什么好祷告的。
10. 所思独未见，耿耿屡怀抱：心中所思之人依然未见，常常怀念。
11. 同云自成幄，飞雪来无根：与云同成一幅画，飞雪来得无根无由。
12. 一为清风卷，坐见东方暾：清风一卷，坐看东方日出。
13. 重阴偶复合，飞霰满南轩：阴云偶尔聚集，飞雪满南轩。
14. 油然青春意，已见出土萱：心中油然而生的青春意，已看到出土的萱草。
15. 老病一不堪，惟恃浊酒温：老病让我难以承受，只能依赖浊酒温暖。
16. 开户理松菊，扫荡无遗痕：打开窗户整理松菊，扫荡一切不留痕迹。
17. 卷舒朝夕间，谁识造化元：卷舒之间，谁来识得造化的本源。
18. 乾坤本何施，中有神怪奔：天地本无施为，里面却奔涌着神怪。
19. 万物极毫末，颠倒何足掀：万物最细微之处，翻覆又有什么值得去翻动。
20. 老农但知种，荷锄理南园：老农只知道耕种，手持锄头管理南园。

修辞手法

1. 比喻：如“同云自成幄”暗示人与自然的和谐共生。
2. 对仗：如“晨炊晚未供，客馈惭草草”，体现了诗的韵律美和结构美。
3. 拟人：如“飞雪来无根”，赋予雪以动感，增强了诗的生动性。

主题思想

整首诗探讨了人与自然的关系、人生的意义以及精神的追求。诗人在描绘雪后美景的同时，反思人生活的真实与虚幻，强调内心的宁静和对物质的超越。诗中流露出对生活的理解与淡然，体现了一种超脱的生活态度。

意象分析

意象词汇

1. 雪：象征纯洁与宁静，也代表着人生的无常与变化。
2. 清风：象征自由与洒脱，表达了诗人内心的豁达。
3. 阳光：象征希望与美好，反映了对未来的期待。
4. 老农：象征朴实与勤劳，体现了对自然和生活的尊重。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到“骄阳得一雪”，这里的“骄阳”指的是： A. 冷风
   B. 炎热的太阳
   C. 雪花
   D. 晴天

2. 填空题：诗中“人生但如此，___何用祷”，填入合适的词语。

3. 判断题：诗中“老农但知种”体现了对农民生活的讽刺。 (对/错)

答案

1. B
2. 富贵
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 王维《鹿柴》：同样描绘自然景色，展现诗人对自然的热爱。
2. 李白《将进酒》：表达了对人生的豪情与态度，主题相近。

诗词对比

• 苏辙 vs. 王维：苏辙的诗歌多探讨人生哲学和内心感受，而王维的诗则更侧重于自然景观的描绘与心境的表达。两者在艺术风格上各有千秋，但都展现出对自然的深刻理解。

参考资料

• 《宋代诗人研究》
• 《苏辙诗文集》
• 《古诗词鉴赏与解析》