意思解释
最后更新时间:2026-04-15 21:47:13原文展示:
又见城门出土牛，鸡肤龟手稍和柔。
懒陪内史吟人日，不记灵均降孟陬。
病与风光犹未隔，老逢节序只添愁。
可怜满镜星星发，欲戴春幡却自羞。
白话文翻译：
又一次看到城门口的土地上出土了牛，皮肤像鸡一样的嫩，手像龟壳一样略显柔和。
懒得陪着内史吟诗过人日，不记得灵均降临孟陬。
病痛与春光依然没有隔绝，年老时逢节令只增添了愁苦。
可怜的是镜子里满头的白发，想要戴上春幡却又感到羞愧。
注释:
- 城门：指城市的城门，古代城市的出入口。
- 出土牛：这里指春天万物复苏，土地肥沃，象征着生机。
- 鸡肤龟手：形容老年人身体虚弱，皮肤薄嫩，手如龟背。
- 内史：指李白，内史为其职称，意指文人。
- 灵均：指王维，字摩诘，意指有才华的人。
- 孟陬：指农历二月的一个节气，意为春天的到来。
- 春幡：春天的旗帜，象征春天的到来。
诗词背景:
作者介绍：
刘克庄，字梦阮，号天机，宋代著名词人、诗人。他的诗词风格独特，常常以自然景物和人生感慨为题材。他的作品多表现出对人生的思考和对自然的热爱。
创作背景：
这首诗作于春天，正值立春之际。诗人借春天的景象表达内心的感受，反映了对时光流逝和自身衰老的感慨。
诗歌鉴赏：
《立春一首》是刘克庄在春天来临之际所作，诗中透出浓厚的抒情气息和对生命的感悟。诗的开头描绘了春天到来的景象，城门出土的牛象征着生机与希望。随着春天的到来，万物复苏，但诗人却感受到身体的虚弱和衰老的无奈。通过“鸡肤龟手”的描绘，展现了老年人的脆弱，进一步引发对生命的思考。
“懒陪内史吟人日，不记灵均降孟陬”一句，表达了诗人对春日的懒散和对往日朋友的怀念。这里出现的历史人物皆为才子，诗人以此自比，暗含对自己才华的自省与不满。接下来的“病与风光犹未隔，老逢节序只添愁”更是道出了诗人在年老之际对春光的渴望与无奈，节令的变化只让他感到更多的愁苦。
最后两句“可怜满镜星星发，欲戴春幡却自羞”，以镜中白发自嘲，想要迎接春天的到来，却因衰老而感到羞愧，形成了强烈的对比，使得整首诗充满了深沉的感慨与无奈。
诗词解析：
逐句解析：
- 又见城门出土牛：春天到来，城门口的土地肥沃，象征生命的复苏。
- 鸡肤龟手稍和柔：形容自己年老体衰，身体虚弱。
- 懒陪内史吟人日：懒得陪伴文人吟诗，反映出内心的孤独。
- 不记灵均降孟陬：忘记了昔日的朋友，表达对过去的怀念。
- 病与风光犹未隔：病痛与春光并存，暗示内心的矛盾。
- 老逢节序只添愁：年老时节令的变化只让人愁苦。
- 可怜满镜星星发：自嘲白头发，感到自身的衰老。
- 欲戴春幡却自羞：渴望迎接春天，却因衰老感到羞愧。
修辞手法：
- 比喻：将老年的身体状况与鸡皮和龟手进行比喻，形象生动。
- 对仗：如“病与风光犹未隔，老逢节序只添愁”，对仗工整，增强诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘春天的景象与个人的衰老感受，表达了诗人对生命流逝的无奈与对春光的渴望，体现了对人生的深刻思考与感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 城门：象征着生机与希望。
- 鸡肤龟手：象征老年人的虚弱与衰老。
- 春幡：象征春天的到来与生命的希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“出土牛”象征什么？
A. 生机与希望
B. 贫穷与困苦
C. 忧愁与烦恼 -
“懒陪内史吟人日”中“内史”指的是谁？
A. 某位皇帝
B. 文人李白
C. 王维 -
诗中提到的“春幡”象征什么？
A. 春天的到来
B. 冬天的结束
C. 悲伤的情绪
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《鸟鸣涧》
诗词对比：
- 杜甫《春望》：同样表现春天的美好，但杜甫更多的是对国家的忧虑，情感基调略显沉重。
- 王维《鸟鸣涧》：描绘自然的宁静与美好，与刘克庄的春日感慨形成对比。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐诗宋词选读》