意思解释
最后更新时间:2026-04-15 11:13:48原文展示:
霜林变绿。画帘桂子排香粟。一声檀板惊飞鹜。弦管楼高,谁在阑干曲。人生一笑难相属。满堂何必堆金玉。但求身健儿孙福。鹤发年年,同泛清尊菊。
白话文翻译:
霜打的树林变得青翠。画帘后,桂花和香栗并排而生。一声檀板声惊起了飞翔的野鸭。高楼上的弦乐声,谁在栏杆旁唱曲?人生一笑之际,难以相遇。满堂之中何必堆积金银珠宝?只求自己健康,儿孙幸福。年年白发,依旧同饮清酒,品味菊花。
注释:
- 霜林:被霜打的树林,象征秋冬的变化。
- 画帘:用画装饰的帘子,暗指高雅的环境。
- 桂子:指桂花,象征高洁和美好。
- 檀板:古代乐器,用于节奏伴奏。
- 弦管:指乐器,象征音乐的悠扬。
- 阑干曲:指在栏杆旁唱的曲子,表现出闲适的生活。
- 金玉:象征财富,指世俗的奢华。
- 鹤发:白发,象征年老。
- 清尊菊:指清酒与菊花,体现悠闲的生活态度。
典故解析:
本诗没有直接引用特定的古代典故,但在意象上与传统的文人雅集、饮酒赏菊的活动相关,体现了中国古代文人追求闲适、安宁生活的情怀。
诗词背景:
作者介绍:
李弥逊,宋代诗人,生于南宋,擅长诗词,尤其以其清新脱俗的风格而著称。他的作品多描绘自然景色和人情风貌,强调人与自然的和谐。
创作背景:
《醉落托》创作于一个闲适的秋冬季节,李弥逊可能在品味桂花与香栗的美好时光,感慨人生的短暂与珍贵,表达对健康与后代幸福的向往。
诗歌鉴赏:
《醉落托》是一首表达闲适生活与人生哲学的诗作。诗中通过细腻的描写与清新优雅的意象,展现了自然的美、生活的乐趣以及对人生的思考。作者通过“霜林变绿”开头,引入读者的视野,让人感受到四季的变迁与自然的生命力。接着“画帘桂子排香粟”,将美好的生活场景呈现出来,映射出诗人对生活美好的向往与追求。
在“人生一笑难相属”中,诗人反思人生的短暂与无常,强调人与人之间的相遇与珍惜。随后一句“满堂何必堆金玉”,则表达了对物质财富的淡泊,指出健康和儿孙的幸福才是人生最重要的追求。最后以“鹤发年年,同泛清尊菊”收尾,诗人自得其乐,寄情于酒与菊,彰显出一种超然物外、随遇而安的生活态度。
整首诗语言清新,情感真挚,意象丰富,充分展现了诗人对生活的热爱与人生哲学的思考,具有很高的艺术价值。
诗词解析:
逐句解析:
- 霜林变绿:描绘秋冬交替,霜打过的林木依然充满生机。
- 画帘桂子排香粟:通过画帘后的桂花与香栗,展现自然的美与丰收的喜悦。
- 一声檀板惊飞鹜:檀板声引起的野鸭飞起,增添了一丝动感。
- 弦管楼高,谁在阑干曲:高楼上的音乐声,让人感受到生活的雅致与闲适。
- 人生一笑难相属:感慨人生相聚的难得,体现对友情的珍视。
- 满堂何必堆金玉:反思财富的价值,强调内心的富足与健康。
- 但求身健儿孙福:愿望简单,追求健康与家庭的幸福。
- 鹤发年年,同泛清尊菊:即使年老,仍然乐于与友人共饮,享受生活。
修辞手法:
- 比喻:如“霜林变绿”,把霜与绿对比,增强了对比效果。
- 对仗:如“弦管楼高,谁在阑干曲”,对仗工整,增强了诗的韵律感。
- 拟人:如“惊飞鹜”,赋予野鸭以情感,生动形象。
主题思想:
整首诗的主题围绕着生活的淡泊与对健康、家庭幸福的追求,表现了诗人对人生的感悟与对自然的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 霜林:象征生命力的坚韧与自然的变化。
- 桂子:高洁、芬芳的象征,代表美好的生活。
- 檀板:音乐的象征,增添生活的乐趣。
- 金玉:物质财富,反映人们对物质的追求。
- 鹤发:象征年老,反映时光的流逝。
- 清尊菊:象征悠闲的生活态度与文化情趣。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“霜林”暗示了什么? A. 春天的生机
B. 秋冬的变化
C. 夏天的炎热 -
“满堂何必堆金玉”表达了诗人对什么的态度? A. 向往财富
B. 追求简单的生活
C. 渴望名声 -
诗的最后一句中提到的“菊”象征着什么? A. 年龄
B. 健康和长寿
C. 忘忧
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 - 李白
- 《月下独酌》 - 李白
- 《饮酒》 - 陶渊明
诗词对比:
- 李白的《月下独酌》:同样体现了对自然与酒的热爱,但更强调孤独与自我陶醉的情感。
- 陶渊明的《饮酒》:与《醉落托》相似,追求闲适生活,但更注重隐逸与自然的和谐。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词研究》
- 《李弥逊诗词集》