意思解释
最后更新时间:2026-02-06 10:05:51原文展示:
题方士繇伯谟五丈所居三首 其二 赵蕃 〔宋代〕 文定去营衡麓宅，仲容自老籍溪傍。祇令风月无人主，今代玄英更姓方。
白话文翻译：
全诗翻译: 文定公离开了他在衡麓的宅邸，仲容则在籍溪旁老去。如今风月无主，这一代的人中，玄英改姓为方。
注释: 字词注释:
- 文定：指文定公，可能是指某位历史上的文官或学者。
- 衡麓：地名，具体位置不详，可能是文定公的居住地。
- 仲容：人名，可能是作者的朋友或同辈。
- 籍溪：地名，仲容的居住地。
- 玄英：可能是指某位历史人物或传说中的人物。
- 更姓方：改姓为方，可能是指某人改姓或继承了方姓。
典故解析:
- 文定去营衡麓宅：可能涉及文定公的历史典故，具体内容需查阅相关历史资料。
- 仲容自老籍溪傍：仲容可能是作者的朋友，此句表达了仲容在籍溪旁老去的情景。
- 祇令风月无人主：表达了时代变迁，风月无主的感慨。
- 今代玄英更姓方：玄英改姓为方，可能是指某人改姓或继承了方姓，具体典故需进一步考证。
诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风格清新，多写自然景色和个人情感。此诗可能是作者在访问方士繇伯谟五丈的居所时所作，表达了对时代变迁和个人命运的感慨。
创作背景: 此诗创作于宋代，具体时间不详。诗中提到的文定公和仲容可能是作者的朋友或同辈，诗中流露出对时代变迁和个人命运的感慨。
诗歌鉴赏： 这首诗通过对文定公和仲容的描述，表达了作者对时代变迁和个人命运的感慨。诗中“文定去营衡麓宅”和“仲容自老籍溪傍”两句，通过对两位人物的居住地的描述，展现了时代的变迁和个人的老去。后两句“祇令风月无人主，今代玄英更姓方”则进一步表达了作者对时代变迁的感慨，以及对个人命运的无奈。整首诗语言简练，意境深远，通过对具体人物和地点的描述，传达了作者对时代和个人命运的深刻思考。
诗词解析: 逐句解析:
- 文定去营衡麓宅：文定公离开了他在衡麓的宅邸，可能意味着时代的变迁或个人的离去。
- 仲容自老籍溪傍：仲容在籍溪旁老去，表达了时间的流逝和个人的老去。
- 祇令风月无人主：如今风月无主，表达了时代变迁，风月无主的感慨。
- 今代玄英更姓方：这一代的人中，玄英改姓为方，可能是指某人改姓或继承了方姓，具体含义需进一步考证。
修辞手法:
- 对仗：诗中“文定去营衡麓宅”和“仲容自老籍溪傍”两句形成了对仗，增强了语言的韵律感。
- 比喻：“祇令风月无人主”中的“风月无人主”比喻时代的变迁和无人主宰的感慨。
主题思想: 这首诗的主题思想是对时代变迁和个人命运的感慨。通过对文定公和仲容的描述，表达了作者对时代变迁的感慨，以及对个人命运的无奈。
意象分析: 意象词汇:
- 衡麓宅：文定公的居住地，象征着过去的时代和个人的生活。
- 籍溪傍：仲容的居住地，象征着时间的流逝和个人的老去。
- 风月无人主：象征着时代的变迁和无人主宰的感慨。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中提到的“文定公”是指谁？ A. 一位历史上的文官或学者 B. 作者的朋友 C. 传说中的人物 答案：A
-
“仲容自老籍溪傍”中的“籍溪”是指什么？ A. 地名，仲容的居住地 B. 人名 C. 传说中的地方 答案：A
-
“今代玄英更姓方”中的“玄英”是指什么？ A. 某位历史人物或传说中的人物 B. 作者的朋友 C. 地名 答案：A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 赵蕃的其他诗作，如《题方士繇伯谟五丈所居三首》的其他两首，可以进一步了解作者的风格和思想。
诗词对比:
- 可以与唐代诗人杜甫的诗作进行对比，如《春望》，探讨不同朝代诗人对时代变迁和个人命运的感慨。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以进一步了解作者的诗歌风格和思想。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解赵蕃的诗作。