意思解释
最后更新时间:2026-04-15 16:17:32原文展示:
先世亲题雁塔名，宦途漂泊最关情。
难将此语逢人举，归问寒斋旧短檠。
白话文翻译：
我的祖辈在雁塔上题写过名字，漂泊于官场的经历最让人感伤。
这句话难以与人分享，归来时却想向寒冷书斋中的短灯询问旧事。
注释:
- 先世：前辈，祖先。
- 雁塔：指雁塔，位于西安，是著名的历史遗址。
- 宦途：仕途，官场的生涯。
- 漂泊：流浪，指在外漂泊的状态。
- 难将此语逢人举：不容易对人提起这番话。
- 寒斋：指寒冷的书房，形容环境清冷。
- 短檠：小灯，指照明用的灯具。
典故解析:
“雁塔”是唐代高僧玄奘法师所建的塔，代表了文化与知识的象征。在古代，许多文人都在此留下墨迹，表达了对知识和追求的敬畏。诗中提到的“宦途漂泊”则反映了士人的艰辛，尤其是在科举考试之后，许多人都经历了官场的波折与困苦。
诗词背景:
作者介绍：张镃，宋代诗人，生于北宋，曾任官职，个性耿直，喜爱诗词，作品多描写人情世态和个人感受。
创作背景：此诗写于张镃的仕途生涯，反映了他对官场生活的思考，以及对家族历史的追忆，表现出一种淡淡的忧伤和思乡之情。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对个人经历的反思，表达了对家族历史的珍视和对仕途的无奈。首句“先世亲题雁塔名”将读者引入一个历史的回忆，雁塔的名字承载着先辈的荣耀与志向，但“宦途漂泊”却揭示了现实的残酷与难忍。诗人用“难将此语逢人举”表达了对内心情感的压抑与孤独，反映了在复杂的人际关系中，往往难以找到可以倾诉的对象。最后一句“归问寒斋旧短檠”则将情绪推向高潮，既有对故乡和旧时光的向往，也有对现实生活的无奈，营造出一种淡淡的忧伤和思索。整首诗以细腻的笔触，展现了诗人内心深处的情感波动和对人生的深刻思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “先世亲题雁塔名”：提到家族的历史，表现出对祖先的敬仰。
- “宦途漂泊最关情”：对官场的感慨，表达了对人际关系与仕途的复杂情感。
- “难将此语逢人举”：反映了在现实中难以找到契合的人分享自己的感受。
- “归问寒斋旧短檠”：寄托了对旧时光和故乡的思念。
-
修辞手法：
- 对比：先世的荣耀与个人的漂泊形成鲜明对比，增强了诗的情感深度。
- 隐喻：用“寒斋短檠”象征孤独与思考，暗示对过往的追忆。
-
主题思想： 诗歌通过对家族历史的追溯与对官场生活的反思，表现了对个人命运的思考，揭示了人们在社会浮沉中对传统与归属的渴望。
意象分析：
- 雁塔：象征文化和历史的承载，寄托对先辈的敬仰。
- 宦途：代表官场生活的复杂与艰辛。
- 寒斋：象征孤独和思考的空间，暗示内心的孤寂。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“雁塔”是指什么？ A. 一座山 B. 一座塔 C. 一条河
-
“宦途漂泊”表达了诗人怎样的情感？ A. 开心 B. 无奈 C. 激动
-
“寒斋旧短檠”中的“寒斋”指的是什么？ A. 暖和的房子 B. 冷清的书房 C. 热闹的市集
答案：1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 - 杜甫
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比： 与杜甫的《登高》相比，张镃的诗更强调个人情感与历史的结合，杜甫则通过对自然的描写反映了对国家命运的忧虑。两者均表现了对人生的思考，但侧重点有所不同。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐宋诗词选》