寤寐谣

原文展示:

日月昼夜明，中匿暗霭物。前世有奇疾，五日瞑未殁。大夫家臣惧，鹊来视之脉不汨。尝闻秦缪公，奄奄往帝所，甚乐岂苍卒。及乎七日寤，事与此无咈。果然踰二日，觉语汝忽忽。从帝游钧天，天乐声扬动心骨。有熊欲援我，我时不敢咄。帝命我射之，熊死羆来突。又射又死罴，帝喜笑嗢嗢。二笥皆有副，拜赐未及发。见儿在帝侧，帝属翟犬一。曰俟子壮与，虽得都未悉。复思古虞舜，勋德如白日。将以其胄女，而为七世匠。是时薰安于，受言藏既密。遂陈鹊所云，锡田嘉彼术。他日驾四牡，桓桓兵卫出。矫立道上人，不避从者叱。愿言谒主君，见子光隘溢。请君去左右，且闻君始疾。臣实在帝傍，颇有良可诘。诘见我何为，见君射熊罴，命中皆不失。是且曷谓然，晋难其可述。赐笥与属犬，解讲见终必。问姓欲以官，欻怳不见质。姑布子卿能相人，翟婢贱儿真将帅。驰上常山得宝符，主君自此知无恤。北登夏屋邀大王，铜枓厨人击王卒。夫子姊呼天，摩笄自杀向山窟。今传所死山，摩笄名不没。其後竹书留两节，丹砂写素智氏灭。呜呼人事非偶然，满饮琉璃耳方热。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个梦境，诗人在梦中经历了与帝王的相遇。日月交替，白天和夜晚明亮而又隐秘。前世有一种奇怪的病，五天都处于昏迷之中没有死去。大夫和家臣感到害怕，喜鹊来查看我的脉搏却没有反应。曾听说秦缪公在奄奄一息之际前往帝王那里，心中很快乐，岂是苍天的安排。七天后我醒来，这些事情与梦境没有关系。果然又过了两天，我感觉到你在呼唤我。与帝王游玩于天宫，天乐的声音动人心弦。突然有只熊想要袭击我，我当时不敢对抗。皇帝命我射之，熊死了，接着又有羆来袭。我又射又杀，帝王欢喜地大笑。两个箭筒都有副箭，尚未来得及接受赏赐。看到儿子在帝王身边，帝王给予他一只翟犬，说等你长大了再给你，虽然已经得到了但未曾见到。再次想起古代的虞舜，他的功德如同白日。想要把他的女儿嫁给我，以此为七世的匠人。当时香气弥漫，听到的话语也非常隐秘。于是陈述喜鹊所言，赐田给那些技艺高超的人。日后驾着四匹马，士兵们威武地出征。站在路上不避开那些喝骂我的人。希望能见到主君，看到你满脸的光辉。请你让开左右，听我说说你刚刚得病的事。实际上我就在帝王身边，有很多事情可以质询。问我为何在此，看到你射杀熊与罴，每次都命中。难道这也是如此，晋朝的事情难以叙述。赐予箭筒与犬，解说到最后必然会见到。问姓氏想以官职为名，恍惚之间未见真相。姑布子卿能相人，翟婢贱儿真的是将帅。驰上常山得到了宝符，主君自此知道没有忧虑。北上夏屋邀请大王，铜枓厨人击杀了王的随从。老师的姐姐呼天，摩笄向山窟自杀。如今传说所死的山，摩笄的名字没有消失。之后竹书留有两节，丹砂写下素智氏的灭亡。哎，人事并非偶然，满饮琉璃耳方热。

注释:

1. 日月昼夜明：日月交替，昼夜分明。
2. 奇疾：奇怪的疾病。
3. 鹊来视之脉不汨：喜鹊来检查脉搏却没有反应。
4. 秦缪公：指历史上著名的秦国人物，奄奄一息的状态。
5. 帝命我射之：皇帝命令我去射杀熊。

典故解析:

• 虞舜：中国古代贤君，象征着德行与智慧。
• 摩笄自杀：传说中摩笄是士人，因不堪忍受灭族之痛选择自杀，反映了封建社会对个人命运的无情。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣，字子华，号东海，宋代著名诗人，以其清新脱俗、情感真挚的诗风著称。他的诗多描绘自然景色和人生哲理，兼具道家和儒家思想。

创作背景:

本诗写于梅尧臣的晚年，反映了他对梦境及历史的思考，结合了个人经历与古代典故，展现了对生命和命运的感悟。

诗歌鉴赏:

《寤寐谣》是一首典型的梦境诗，诗中通过梦境的描绘，反映了作者对生死、命运以及人事变幻的深刻思索。诗的开头描绘了日月的交替与时间的流逝，给人一种流动的感觉。接着，诗人用前世的奇疾作为引子，揭示了对生死的思考。整首诗在梦中与帝王的相遇中，体现了对权力、命运和人与人之间关系的探讨。

诗中描绘的熊与羆，象征着生活中的挑战与困难，而皇帝的命令则反映了权力的影响力。诗人通过射杀熊与羆，表达了对权力与命运的反抗与挑战。同时，诗中对虞舜的追忆，体现了对古代贤君的向往与对理想政治的追求。整首诗在抒情中融入了丰富的历史典故与人生哲理，展现了梅尧臣博大精深的思想内涵和艺术风格。

诗词解析:

逐句解析:

• 日月昼夜明：描绘了自然的规律，表明时间的流逝。
• 五日瞑未殁：表达了长时间的昏迷与死亡的边缘。
• 帝命我射之：展示了权力的直接影响。

修辞手法:

• 比喻：将熊与羆比作生活中的障碍，暗示挑战。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了音韵的美感。

主题思想:

整首诗探讨了生死与命运之间的关系，表达了对理想政治的追求和对历史人物的敬仰，反映了诗人对人生的深刻理解与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 熊：象征着生活中的挑战。
• 翟犬：象征着忠诚与权力的保护。
• 竹书：代表历史的记录与传承。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“大夫家臣”指的是谁？

   • A. 皇帝的亲信
   • B. 大夫的家臣
   • C. 诗人的朋友
   • 答案：B

2. 诗中提到的“虞舜”象征什么？

   • A. 权力
   • B. 德行与智慧
   • C. 战争
   • 答案：B

3. 诗中“摩笄自杀”的原因是什么？

   • A. 遇到生活的挫折
   • B. 受到灭族之痛
   • C. 心情不好
   • 答案：B

相关作品推荐:

• 《静夜思》（李白）：同样涉及对人生与命运的思考。
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：历史与个人情感的交织。

诗词对比:

• 《月夜忆舍弟》（杜甫）：同样展现了对亲情和历史的思考，反映了诗人对人生的深刻感悟。

参考资料:

• 《宋诗选》：收录梅尧臣及其 contemporaries 诗作。
• 《中国古代文学史》：对古代文学的整体分析与解读。