意思解释
最后更新时间:2026-03-08 12:08:02原文展示
苦雨秋将晚，羁愁酒易醺。
百年终腐骨，万事尽浮云。
果熟多猿嗛，林疏过鹿群。
亦思书触目，老嬾不成文。
白话文翻译
在苦涩的秋雨中，夜晚渐渐降临，心中的忧愁与酒交织，容易醉倒。百年人生到头，只剩下腐朽的骨头，世间的一切都如浮云般无常。果实成熟时，猿猴在树上吱吱叫，树林稀疏，偶尔看到鹿群经过。我也思念书本，虽已年老体衰，却无力再写成文。
注释
- 苦雨：指秋天的雨，带着苦涩的情感。
- 羁愁：被羁绊的忧愁，指因离家或他事而生的忧虑。
- 酒易醺：指喝酒容易醉，表现出诗人心情的脆弱。
- 腐骨：指生命的终结，暗示人死后的尸骨。
- 浮云：比喻事物的无常与虚幻。
- 猿嗛：猿猴的叫声，表现自然的生动。
- 林疏：树林稀疏，景象的描绘。
- 老嬾：年老而懒惰，指诗人对写作的无力感。
诗词背景
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名爱国诗人。其一生经历了宋金之战，目睹国家的动荡，作品常流露出忧国忧民的情怀。他的诗风豪放，情感真挚，常以个人经历抒发对国家和社会的深思。
创作背景：此诗作于陆游晚年，正值秋天，诗人心中感受到人生的无常与沉重的孤独，反映了他对生命和时间流逝的感慨。
诗歌鉴赏
《出近村晚归》不仅仅是对自然景色的描绘，更深层地反映了诗人对人生的思考与感悟。诗的开头描述了秋雨带来的萧瑟与愁苦，营造了一种沉闷的氛围。随后的“百年终腐骨，万事尽浮云”则揭示了人生的短暂和世事的无常，表现出一种对生命的无奈感和对过往的沉重反思。诗中所描绘的猿猴与鹿群，既是自然的生动景象，也暗含了诗人对生命的感慨，表现了人与自然的和谐与疏离。
最后两句，诗人对书籍的思念，流露出对创作的渴望与无奈。即便年事已高，依然希望能够留下文字，但却感到力不从心，这种情感使得整首诗充满了忧伤与哲思。陆游以简练而深刻的语言，传达了他对生命的敬重与对时间的流逝的无奈，是一首既具个人情感又具普遍哲理的佳作。
诗词解析
逐句解析：
- 苦雨秋将晚：苦涩的秋雨在傍晚时分下个不停，渲染了忧伤的气氛。
- 羁愁酒易醺：内心的忧愁让人饮酒容易醉，表明诗人情感的脆弱。
- 百年终腐骨：人生百年终究腐朽，暗示生命的短暂与虚无。
- 万事尽浮云：一切事物都像浮云一样无常，表达了对世事的淡然。
- 果熟多猿嗛：描绘自然景象，成熟的果子引来猿猴，生动有趣。
- 林疏过鹿群：稀疏的树林中有鹿群经过，表现自然的宁静与和谐。
- 亦思书触目：诗人思念书本的触感，表达对文学的热爱。
- 老嬾不成文：年老体衰，无法继续写作，流露出无奈与惆怅。
修辞手法：
- 比喻：将人生比作腐骨，强调生命的脆弱与短暂。
- 对仗：如“苦雨秋将晚，羁愁酒易醺”，增强了语言的韵律感。
- 拟人：猿猴的叫声、生动的自然景象，使诗歌更具活力。
主题思想：整首诗的中心思想是对人生无常的感叹与对创作热爱的无奈，表达了诗人对生命深刻的思考和对时间流逝的无力感。
意象分析
意象词汇：
- 苦雨：象征忧愁与孤独。
- 浮云：代表无常与虚幻。
- 猿、鹿：象征自然的生生不息与生命的循环。
- 书：象征知识与文化，体现诗人的追求与遗憾。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗的作者是？ A. 李白
B. 杜甫
C. 陆游
D. 白居易 -
“万事尽浮云”中的“浮云”意指？ A. 真实存在的事物
B. 无常与虚幻
C. 永恒的真理
D. 喜悦的情感 -
诗中提到的“羁愁”主要指？ A. 拘束的忧愁
B. 旅行的快乐
C. 酒的享受
D. 对自然的向往
答案：
- C
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 陆游的《出近村晚归》与王维的《山居秋暝》，两首诗都在描绘自然景象的同时，流露出对人生的思考。陆游的诗更侧重于对生命的无常与内心的忧虑，而王维则更加注重自然的宁静与人的内心和谐，体现出两位诗人在面对人生时不同的情感基调。
参考资料
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗词选读》
- 《中国古典诗词鉴赏》