意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:31:41原文展示:
默默心情叠叠忧。
莫教磊落强凝眸。
欲言翻似无言说，
待得相逢恨未休。
思寂寂，意悠悠。
凄凉燕子唤空楼。
如今惆怅新江月，
远望斜阳送去舟。
白话文翻译：
我默默地感到重重的忧愁，
不要让我在眼前强忍悲伤。
想说的话反而无法说出口，
等到相遇时，心中的恨意仍未消除。
思念是那样的寂静，情绪是那样的悠远。
凄凉的燕子在空楼中悲鸣。
如今我在新江边感到惆怅，
远远望去，斜阳送走了归舟。
注释:
- 默默：安静地，静静地。
- 叠叠忧：重重的忧愁，形容忧虑的层次。
- 磊落：形容心胸开阔、坦荡，这里用作否定。
- 欲言翻似无言说：想说却又无法开口。
- 恨未休：仇恨依然未能消除。
- 寂寂：寂静，孤独。
- 悠悠：形容情思绵长，悠远。
- 凄凉：悲凉、凄清。
- 空楼：形容空荡荡的楼房，象征孤独。
- 惆怅：心中感到忧伤和不快。
- 新江月：新月映照在江面上。
- 斜阳：夕阳，形容日落时的光景。
- 送去舟：送走船只，象征离别。
典故解析：
诗中提到的“燕子”常常被用来象征离别与思念，寓意故乡的思念和对往昔的追忆。“新江月”与“斜阳”都是自然景象，常被用于表达诗人的情感与境遇。
诗词背景:
作者介绍：陈逸云，近代诗人，生活在社会动荡的时代，作品常透漏出对国家前途的忧虑与个人情感的交织。
创作背景：此诗创作于国势沉沦之时，诗人借助个人情感的表达，映射出对国家命运的担忧与对友人的思念。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天·首都陷匪，寄友》是陈逸云在动荡年代的产物，诗中流露出浓厚的忧愁与对友人的深切思念。开篇的“默默心情叠叠忧”便直接表达了诗人内心的复杂情感，沉重的忧虑如重叠的山峰一般，让人感受到一种压抑的氛围。接下来的“莫教磊落强凝眸”，则是一种自我安慰与劝诫，诗人提醒自己不要在外表上表现得过于坚强，实际上内心的脆弱与忧虑难以掩饰。
全诗通过细腻的描写与情感的流露，让人深切感受到诗人对友人的思念与对现状的无奈。“欲言翻似无言说，待得相逢恨未休”展示了人与人之间的情感纠葛，言语无法表达心中的怨恨与不满，相逢时的情感依旧不能释怀，令人感到惆怅。
最后两句“如今惆怅新江月，远望斜阳送去舟”更是将个人的情感与自然景象结合在一起，江月与斜阳形成了自然与人心的共鸣，展现出一种无法逃避的孤独感与对未来的无奈。
诗词解析:
逐句解析：
- 默默心情叠叠忧：表达内心的忧愁是层层叠叠的，无法言说。
- 莫教磊落强凝眸：劝诫自己不要表现得过于坚强，以免压抑内心情感。
- 欲言翻似无言说：想要倾诉却发不出声，反而让人感到更为孤独。
- 待得相逢恨未休：期待相见时，心中的怨恨仍旧未能消除。
- 思寂寂，意悠悠：思念是寂静的，情感是悠长的。
- 凄凉燕子唤空楼：燕子的悲鸣传达出一种孤独的空荡感。
- 如今惆怅新江月：在新江的月光下，心中充满惆怅。
- 远望斜阳送去舟：看着夕阳西下，船只渐行渐远，象征离别。
修辞手法：
- 比喻：如“心情叠叠忧”，形象地比喻了忧愁的层次。
- 拟人：燕子在空楼中“唤”，赋予自然以情感。
- 对仗：如“欲言翻似无言说，待得相逢恨未休”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表达了对友人深切的思念和对现实境遇的无奈，情感真挚，意境深远。
意象分析:
- 燕子：象征离别与思念，反映了孤独的心境。
- 江月：代表美好的回忆与对往昔的追忆。
- 斜阳：象征时间的流逝与离别的惆怅。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中表达的主要情感是： A. 快乐
B. 忧愁
C. 愤怒
D. 无聊 -
“欲言翻似无言说”的意思是： A. 想说却无法说
B. 不想说
C. 说了很多
D. 说了无数次 -
诗中提到的“燕子”主要象征： A. 财富
B. 离别与思念
C. 幸福
D. 战争
答案：1-B，2-A，3-B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比： 李清照的《如梦令》与陈逸云的《鹧鸪天》都表达了对离别的惆怅，但李清照更加侧重于个人情感的细腻描写，而陈逸云则将个人情感与国家命运相结合，展现出更为广阔的情感背景。
参考资料：
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《近现代诗词研究》
- 《诗词的意象与情感》