大江乘 伤时

原文展示

新潮浩荡，看时代轮齿未停片刻。
堪笑书生迂阔甚，主义空谈何益。
万里投荒，乘桴海上，此意无人识。
问谁能为吾民，拯斯饥溺。
尽道雨涩风艰，山羸水瘦，长叹望京国。
匪祸滔天缘底事，休把承平粉饰。
近五年来，鹰瞵虎视，弱肉遭强食。
内忧外患，料诸公怎忍忘得。

白话文翻译

这首诗表达了对时代变迁和社会动荡的深切关怀。诗人感到时代的潮流浩浩荡荡，仿佛没有停息的时刻。他对那些只会空谈的书生感到可笑，认为这样的理论毫无益处。在万里之外的荒野上，乘着木筏在海上漂泊，内心的情感无人理解。诗人发问，谁能拯救自己的人民，帮助他们摆脱饥饿与困境。尽管大家都说风雨艰难，山河萧条，诗人却长叹望着京城。并不是天灾人祸的原因，别再粉饰太平的表象。过去五年，鹰视虎窥，弱者遭到强者的吞噬。面对内忧外患，诸位公侯怎么能忍心忘却这一切呢？

注释

• 新潮：指时代的潮流和发展趋势。
• 轮齿：比喻时代的进步和变化。
• 书生：指读书人，通常指知识分子。
• 万里投荒：远离故土，投身荒野之地。
• 乘桴海上：比喻漂泊无依，在海上乘木筏。
• 拯斯饥溺：拯救人民的饥饿和困境。
• 鹰瞵虎视：指外敌对国家的窥伺和威胁。
• 弱肉强食：弱者被强者吞噬的法则。

诗词背景

作者介绍：李继熙，近代诗人，生于动荡的时代，目睹了社会的剧烈变迁，作品反映了他对国家和民众命运的深切关注。其诗歌风格多以悲愤、沉思为主，常常流露出对社会现状的不满。

创作背景：该诗作于五四运动前后，正值中国社会动荡不安之际，外有列强侵略，内有腐败政权，诗人感受到历史的沉重与时代的急迫，因而写下了此诗。

诗歌鉴赏

《大江乘 伤时》是一首充满历史感的诗，诗人在作品中流露出对社会现状的忧虑和对未来的无奈。开头部分的“新潮浩荡”，展现了时代变迁的力量与速度，紧接着对“书生”的批判，反映出诗人对空谈理论的不屑。他认为，面对现实的问题，光靠理论没有任何实质性的帮助。接下来的“万里投荒”描绘了人民在动荡中流离失所的悲惨景象，诗人发出拯救人民的呼声，表现出强烈的责任感与使命感。

“尽道雨涩风艰，山羸水瘦”一语，诗人通过自然景象的描写，表现了国家的凋敝与人民的困苦。最后的结尾部分，诗人直面内忧外患，质问当权者对国家命运的漠视，忠实地记录了历史的悲哀。整首诗情感深邃，结构严谨，语言简练而有力，具有很强的时代感和历史感。

诗词解析

逐句解析：

1. 新潮浩荡，看时代轮齿未停片刻：时代的发展迅猛，变化无时无刻不在。
2. 堪笑书生迂阔甚，主义空谈何益：对空谈理论的知识分子表示嘲笑，认为没有实际意义。
3. 万里投荒，乘桴海上，此意无人识：身处困境，内心的挣扎无人理解。
4. 问谁能为吾民，拯斯饥溺：发问，谁能够帮助自己的人民摆脱困境。
5. 尽道雨涩风艰，山羸水瘦，长叹望京国：尽管大家都说外界艰难，内心仍然长叹对国家的忧虑。
6. 匪祸滔天缘底事，休把承平粉饰：并非只是天灾人祸的原因，不要掩饰表面的平静。
7. 近五年来，鹰瞵虎视，弱肉遭强食：近五年来，外敌环伺，弱者被强者吞噬的现实。
8. 内忧外患，料诸公怎忍忘得：内外困境，诸位公侯难道能对此无动于衷？

修辞手法：

• 对仗：如“山羸水瘦”对“雨涩风艰”，增强了语句的韵律感。
• 比喻：如“弱肉强食”比喻社会的残酷现实。
• 排比：多次发问和感叹，增强情感的表达。

主题思想：整首诗展现了对动荡时代的深刻反思，表达了对国家和人民命运的关切，呼吁社会的关注和改变。

意象分析

意象词汇：

• 新潮：象征时代的进步与变迁。
• 书生：象征空谈无用的知识分子。
• 万里投荒：象征人民的流离失所。
• 鹰瞵虎视：象征外敌的威胁。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“新潮浩荡”指的是什么？

   • A. 时代的变化
   • B. 人民的痛苦
   • C. 自然的景象

2. 诗人对“书生”的态度是：

   • A. 崇敬
   • B. 嘲笑
   • C. 无所谓

3. 诗中提到的“弱肉强食”主要指：

   • A. 自然法则
   • B. 社会现实
   • C. 个人情感

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》 杜甫：同样表现了对国家动荡的忧虑。
• 《静夜思》 李白：虽然主题不同，但也反映了对家国的思念。

诗词对比：

• 李白与李继熙：李白的豪放与李继熙的沉思，前者追求个体的自由，后者则关注社会现实，反映出时代的不同和诗人所承受的历史重压。

参考资料

• 《中国现代诗歌史》
• 《李继熙诗文集》
• 《近现代诗歌鉴赏》