意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:07:16原文展示:
恼教衰病倩人扶，
掩得疏慵倒酒壶。
半湿垂垂粘醉帽，
全轻冉冉上吟须。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个因病而虚弱的人，在身边有人照顾的情况下，感到无奈与惆怅。诗中表达了他与酒的关系，虽然醉意朦胧，但又有些不情愿地继续沉迷。整体上呈现出一种病态的恍惚与对生活的无奈。
注释:
- 恼：恼怒、烦恼。
- 倩人：指美丽的女子，这里指代照顾者。
- 疏慵：懒散、懈怠的样子。
- 倒酒壶：形象地描绘了饮酒的动作。
- 半湿：指的是因饮酒而微微湿润的状态。
- 垂垂：形容慢慢地、缓缓地。
- 粘醉帽：醉意浓厚所导致的头脑不清、恍惚的状态。
- 冉冉：形容轻盈、缓慢的样子。
- 吟须：吟唱的胡须，意指吟诵时的神态。
诗词背景:
作者介绍：
冯时行，字君复，号叔明，南宋时期的词人和诗人。他的诗风清新自然，常常以生活为主题，表达个人情感与社会观察。
创作背景：
这首诗可能是在诗人身体虚弱、精神恍惚的状态下写成，反映了他对生活的无奈与对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描绘展现了诗人内心的复杂情感。开头两句“恼教衰病倩人扶，掩得疏慵倒酒壶”，可以看出诗人因为生病而感到烦恼，同时又依赖身边的照顾者。这里的“倩人”不仅仅是指身体上的扶持，更是在精神层面给予了诗人一种依靠和慰藉。
接下来的两句“半湿垂垂粘醉帽，全轻冉冉上吟须”则呈现了醉酒后的迷离状态，诗人似乎在享受这样的醉意，却又隐隐感到无奈。这种矛盾的情感让整首诗充满了生动的张力，既有对酒的向往，又有对身体虚弱的无奈。
整体上，这首诗不仅反映了诗人自身的生理状态，更深层地揭示了人对美好生活的渴望与现实的无情。诗中通过酒、病、倩人等意象，展现了人性中脆弱与坚韧并存的复杂性。
诗词解析：
逐句解析：
- 恼教衰病倩人扶：诗人因病而感到恼怒，依赖他人（倩人）照顾。
- 掩得疏慵倒酒壶：虽然身体虚弱，却仍然希望能享受酒的快乐，表现出一种消极的态度。
- 半湿垂垂粘醉帽：醉意浓厚，头脑有些恍惚，形象地描绘出醉酒后模糊的状态。
- 全轻冉冉上吟须：轻盈的神态逐渐显现出对诗歌的渴望，反映出诗人在醉酒中仍然对艺术的追求。
修辞手法：
- 比喻：将醉酒比作一种轻盈、模糊的状态。
- 拟人：酒壶似乎也有情感，暗示了酒与诗人情感的亲密关系。
- 对仗：诗中多处运用对仗，使得整体结构更加严谨和谐。
主题思想：
整首诗表达了对生活的无奈和对美好事物的渴望。诗人在病痛和醉酒中沉浮，反映了人性的脆弱与艺术追求的永恒。
意象分析：
- 倩人：象征着温暖与关怀，是病中人精神的依靠。
- 酒壶：代表着享乐与沉浸，体现了对生活乐趣的追求。
- 醉帽：象征着醉酒后的迷离状态，表现出一种恍惚的感受。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“倩人”指的是谁？ A. 美丽的女子
B. 诗人的朋友
C. 诗人的母亲 -
诗的主题主要是关于？ A. 爱情
B. 病痛与无奈
C. 自然景色 -
“掩得疏慵倒酒壶”中“疏慵”意指？ A. 疲惫懒散
B. 精力充沛
C. 开朗活泼
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
冯时行与杜甫的诗歌都表现了对生活的感慨与对美好事物的向往。杜甫在《春望》中通过对国家命运的忧虑，表现出一种对人生的无奈，而冯时行则通过个人的病痛与醉酒反映出内心的挣扎与渴望。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》