鼙舞歌五首 其一 圣皇篇

原文展示:

圣皇篇
圣皇应历数，正康帝道休。
九州咸宾服，威德洞八幽。
三公奏诸公，不得久淹留。
蕃位任至重，旧章咸率由。
侍臣省文奏，陛下体仁慈。
沈吟有爱恋，不忍听可之。
迫有官典宪，不得顾恩私。
诸王当就国，玺绶何累缞。
便时舍外殿，宫省寂无人。
主上增顾念，皇母怀苦辛。
何以为赠赐，倾府竭宝珍。
文钱百亿万，采帛若烟云。
乘舆服御物，锦罗与金银。
龙旂垂九旒，羽盖参班轮。
诸王自计念，无功荷厚德。
思一效筋力，糜躯以报国。
鸿胪拥节卫，副使随经营。
贵戚并出送，夹道交辎轿。
车服齐整设，韡晔耀天精。
武骑卫前后，鼓吹箫笳声。
祖道魏东门，泪下沾冠缨。
扳盖因内顾，俛仰慕同生。
行行将日暮，何时还阙庭。
车轮为徘徊，四马踌躇鸣。
路人尚酸鼻，何况骨肉情。

白话文翻译：

圣皇应当遵循历法，正如康帝的道德休止。
全国都归附于您，威德深入到八方幽暗之处。
三公奏请各位大臣，不宜长时间停留。
群臣的地位任重而道远，旧章法也都遵循。
侍臣在朝中奏文，陛下的仁慈令人感动。
我在思念中沉吟，不忍心听取这些话。
官员们有典章法则，不得顾及恩情私情。
诸王应当回归自己的国家，印章和绶带何必缠绕在此。
如今就暂时离开外殿，宫中寂静无人。
主上更加绵延思念，皇母也怀念辛劳。
如何才能作为恩赐，倾尽府库的珍宝。
文钱虽然亿万，采帛如烟云般虚无。
乘舆和服饰，华锦与金银相辉映。
龙旂垂挂九旒，羽盖参差如班轮。
诸王自我反思，无功却承受厚德。
我想努力回报，为国家奉献自己的身躯。
鸿胪拥护节卫，副使随同经营。
贵戚们一同送行，夹道上交辎轿。
车辆齐整设立，辉煌耀眼如天精。
武骑前后护卫，鼓吹声响彻四方。
祖道在魏的东门前，泪水湿透了冠缨。
扳盖因内顾，仰慕同生的情感。
行行将至日暮，何时能再回阙庭。
车轮徘徊不前，四马踌躇鸣叫。
路人都不禁流泪，更何况亲情如此深厚。

注释:

• 历数：指历史的法则和规律。
• 正康帝：指东汉的康帝，代表着统治的正义与良善。
• 九州：古代中国的地理概念，指全国。
• 三公：指三位最高级别的官员，古代的最高权力象征。
• 蕃位：指外戚或地方官员的高位。
• 侍臣：指在皇帝身边服务的官员。
• 玺绶：皇帝的印章和绶带，象征权力。
• 鸿胪：指负责接待外宾的官员。
• 鼓吹箫笳声：古代乐器的声音，象征盛大的仪式。

诗词背景:

作者介绍

曹植（192年－232年），字子建，沛国谯人，三国时期著名的诗人和文学家。他是魏国的王子，以其才情和作品著称，尤其是在古典诗歌方面具有极高的造诣。曹植的诗作形式多样，情感真挚，常以抒情和表现个人情感为主。

创作背景

《圣皇篇》创作于三国时期，正值魏国政治动荡，曹植通过这首诗表达了对皇帝的忠诚与期望，反映了对于国家前途的忧虑以及对亲情的思念。诗中展现的王权与臣民之间的关系，既有对权力的尊重，也有对家庭、亲情的深切感怀。

诗歌鉴赏

《圣皇篇》作为曹植的代表作之一，展现了他卓越的文学才能和深厚的情感。诗中以“圣皇”开篇，表明对皇帝的崇敬与信仰，表达了对国家治理的期望与忠诚。从字里行间可以感受到对理想政治的追求以及对个人与国家关系的深刻思考。

诗作中对于权力的描绘，不仅在言辞上恭敬而且在情感上也充满了复杂性。曹植通过细腻的描写，展现了宫廷的繁华与寂寥，揭示了权力背后的孤独与辛酸。他借助对“诸王”的描写，反映出对国家未来的担忧，同时也传达了对个人忠诚与牺牲的思考。

在语言方面，曹植运用了丰富的修辞手法，如排比、对仗等，使得全诗气韵生动，情感真挚。尤其在结尾部分，诗人用“车轮为徘徊，四马踌躇鸣”来形象表现内心的焦虑与无奈，给人以深刻的印象。

总的来看，《圣皇篇》不仅是对皇权的颂扬，更是一曲关于忠诚、思念与牺牲的悲歌，体现了曹植对国家、家庭深切的情感和对理想政治的追求。

诗词解析:

逐句解析

1. 圣皇应历数：表达对皇帝应遵循历史法则的期望。
2. 正康帝道休：提到康帝的道德标准，强调治国理政的理想。
3. 九州咸宾服：全国人民归顺，展现皇帝的威德。
4. 威德洞八幽：指皇帝的德行普及到幽暗之地，形象生动。
5. 三公奏诸公：提到高层官员的奏请，体现政治生活的繁忙。
6. 不得久淹留：反映政治的紧迫性。
7. 蕃位任至重：描绘权位的分配与责任。
8. 旧章咸率由：承接传统法则，体现对历史的尊重。
9. 侍臣省文奏：侍臣在朝中奏文，体现朝廷的运作。
10. 陛下体仁慈：强调皇帝的仁慈之德。
11. 沈吟有爱恋：表现诗人对皇帝情感的深厚。
12. 不忍听可之：表达对朝政问题的无奈。
13. 迫有官典宪：官员行为要受到章法的约束。
14. 不得顾恩私：强调公私分明的重要性。
15. 诸王当就国：提到各王应返回各自封地。
16. 玺绶何累缞：反思权力的负担与责任。
17. 便时舍外殿：表达离开、孤独的感受。
18. 宫省寂无人：描绘宫廷的空寂与孤独。
19. 主上增顾念：皇帝对国家的思考与关怀。
20. 皇母怀苦辛：母亲的辛劳与牺牲。
21. 何以为赠赐：表达对恩赐的渴望与思考。
22. 倾府竭宝珍：愿意倾尽财富奉献国家。
23. 文钱百亿万：形容财富的巨量。
24. 采帛若烟云：形容财富的虚无与短暂。
25. 乘舆服御物：描绘皇帝的奢华。
26. 锦罗与金银：华丽的物品象征权力与地位。
27. 龙旂垂九旒：象征皇权的威严。
28. 羽盖参班轮：形象生动地描绘仪仗队。
29. 诸王自计念：王子们对自身责任的反思。
30. 无功荷厚德：表达对国家的感恩与责任感。
31. 思一效筋力：渴望为国贡献力量。
32. 糜躯以报国：愿意为国家奉献生命。
33. 鸿胪拥节卫：描述仪仗的庄严。
34. 副使随经营：副使协助处理事务。
35. 贵戚并出送：贵族们在送行，显示礼仪。
36. 夹道交辎轿：仪式的隆重。
37. 车服齐整设：车辆和服装的整齐。
38. 韡晔耀天精：形容仪式的辉煌。
39. 武骑卫前后：武士前后的护卫。
40. 鼓吹箫笳声：音乐气氛的渲染。
41. 祖道魏东门：提到历史与故乡。
42. 泪下沾冠缨：表现内心的悲伤。
43. 扳盖因内顾：因思念而内顾。
44. 俛仰慕同生：表达对同生之情的仰慕。
45. 行行将日暮：行程的艰难与日暮的迫近。
46. 何时还阙庭：渴望回归故土。
47. 车轮为徘徊：车轮的停滞象征内心的焦虑。
48. 四马踌躇鸣：四匹马的鸣叫，表示不安。
49. 路人尚酸鼻：路人因悲伤而流泪。
50. 何况骨肉情：更何况亲情的牵挂。

修辞手法

• 对仗：诗中多次使用对仗工整的句式，如“文钱百亿万，采帛若烟云”，增强了诗的韵律感。
• 排比：在描绘皇权与仪式时，采用排比的手法，使得描述更加生动，如“车服齐整设，韡晔耀天精”。
• 拟人：通过将无生命的事物赋予人的感情，如“车轮为徘徊”，表现诗人的内心状态。

主题思想

整首诗通过对权力、忠诚、亲情的探讨，表达了对国家未来的忧虑与对皇帝的忠诚。诗人不仅渴望为国家贡献力量，更深刻反映了个人情感与国家使命间的冲突，展现了深厚的家国情怀。

意象分析:

意象词汇

• 圣皇：象征着理想中的明君，代表国家的希望与未来。
• 九州：象征着整个国家，体现了对国家统一与安定的向往。
• 龙旂：象征皇权的威严与神圣，代表着统治者的地位。
• 泪下：表现内心悲伤与思念，象征着对故乡、亲人的渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 下列哪个词可以用来形容“圣皇”的地位？ A. 仁慈
   B. 威德
   C. 孤独
   D. 忧虑

2. 在诗中，曹植表现了对哪个人物的深切思念？ A. 皇母
   B. 诸王
   C. 三公
   D. 侍臣

3. 诗中提到“四马踌躇鸣”，这句话表现了什么情感？ A. 兴奋
   B. 焦虑
   C. 喜悦
   D. 平静

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《短歌行》：曹操作，反映对英雄豪杰的赞美。
• 《登高》：王之涣作，表现对故土的思念与情感。
• 《离骚》：屈原作，探讨忠诚与理想的挣扎。

诗词对比:

• 曹植 vs. 杜甫：曹植的诗多表现个人情感与家国情怀，杜甫则多关注社会现实与民生苦难。两者在情感表达和社会关怀上展现出不同的艺术风格。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《三国演义》中的文学分析
• 《曹植研究》相关著作

通过以上内容，希望能帮助读者更好理解《圣皇篇》的深刻内涵与艺术魅力。