题清远峡观音院二首

原文展示:

题清远峡观音院二首 卢肇 〔唐代〕

清潭洞澈深千丈， 危岫攀萝上几层。 秋尽更无黄叶树， 夜阑唯对白头僧。 风入古松添急雨， 月临虚槛背残灯。 老猿啸狖还欺客， 来撼窗前百尺藤。

白话文翻译：

清澈的潭水深达千丈， 险峻的山峰攀爬着藤萝。 秋天已尽，树上没有黄叶， 深夜里只对着白发的老僧。 风穿过古老的松树带来急雨， 月光照在空荡的栏杆上，背后是残灯。 老猿的叫声和狖的啼声似乎在欺负客人， 它们摇动着窗前百尺长的藤蔓。

注释:

• 清潭洞澈：形容潭水非常清澈。
• 危岫：险峻的山峰。
• 攀萝：攀爬藤萝。
• 夜阑：深夜。
• 白头僧：白发的老僧人。
• 虚槛：空荡的栏杆。
• 残灯：快要熄灭的灯。
• 老猿啸狖：老猿的叫声和狖的啼声。
• 欺客：似乎在欺负客人。

诗词背景:

作者介绍: 卢肇，唐代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他的文学造诣颇深，尤其擅长描绘自然景色和表达深邃的情感。

创作背景: 这首诗描绘了清远峡观音院的景色，通过深潭、险峰、秋叶、老僧等元素，表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗以清远峡观音院为背景，通过深邃的潭水、险峻的山峰、秋天的萧瑟、深夜的寂静等意象，营造出一种幽深静谧的氛围。诗人通过对自然景色的细腻描绘，表达了对人生和自然的深刻感悟。诗中的“清潭洞澈深千丈”和“危岫攀萝上几层”展现了自然的壮丽与险峻，而“秋尽更无黄叶树”和“夜阑唯对白头僧”则透露出岁月的无情和人生的孤寂。最后两句“老猿啸狖还欺客，来撼窗前百尺藤”则以动物的叫声和藤蔓的摇动，增添了一种动态的生动感，使整首诗更加生动有趣。

诗词解析:

逐句解析:

1. “清潭洞澈深千丈”：描绘潭水清澈深邃，给人以宁静深远之感。
2. “危岫攀萝上几层”：形容山峰险峻，攀爬困难，展现了自然的壮丽。
3. “秋尽更无黄叶树”：秋天已过，树上没有黄叶，表达了岁月的流逝。
4. “夜阑唯对白头僧”：深夜里只对着白发的老僧，透露出孤寂和宁静。
5. “风入古松添急雨”：风穿过古老的松树带来急雨，增添了动态的生动感。
6. “月临虚槛背残灯”：月光照在空荡的栏杆上，背后是残灯，营造出幽静的氛围。
7. “老猿啸狖还欺客”：老猿的叫声和狖的啼声似乎在欺负客人，增添了生动感。
8. “来撼窗前百尺藤”：它们摇动着窗前百尺长的藤蔓，增添了动态的生动感。

修辞手法:

• 比喻：如“清潭洞澈深千丈”中的“洞澈”比喻潭水清澈。
• 拟人：如“老猿啸狖还欺客”中的“欺客”赋予动物以人的行为。
• 对仗：如“风入古松添急雨，月临虚槛背残灯”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对人生和自然的深刻感悟，展现了岁月的无情和人生的孤寂，同时也体现了对自然美的赞美和对宁静生活的向往。

意象分析:

• 清潭：象征着清澈和深邃。
• 危岫：象征着险峻和壮丽。
• 黄叶树：象征着秋天的萧瑟和岁月的流逝。
• 白头僧：象征着岁月的无情和人生的孤寂。
• 古松：象征着古老和坚韧。
• 残灯：象征着即将结束和衰败。
• 老猿啸狖：象征着自然的生动和动态。
• 百尺藤：象征着生命力和动态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“清潭洞澈深千丈”描绘了什么？ A. 清澈的潭水 B. 险峻的山峰 C. 秋天的萧瑟 D. 深夜的寂静

2. “夜阑唯对白头僧”中的“夜阑”是什么意思？ A. 深夜 B. 清晨 C. 黄昏 D. 中午

3. 诗中的“老猿啸狖还欺客”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表达了对宁静生活的向往。
• 杜甫的《登高》：描绘山峰的壮丽，表达了对自然的赞美。

诗词对比:

• 卢肇的《题清远峡观音院二首》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了自然景色，但卢肇的诗更注重表达对人生和自然的深刻感悟，而王维的诗则更注重表达对宁静生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了卢肇的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏。