意思解释
最后更新时间:2026-09-29 06:19:26原文展示:
少小各西东，天涯会两蓬。
相看身未了，欲别意无穷。
岁晚嵩山雪，天寒洛浦风。
寂寥倚孤剑，应忆笑言同。
白话文翻译：
当年我们各自走向西方和东方，天涯海角相遇如同两朵蓬草。
互相凝视，虽未曾道别，但心中情意无尽。
临近岁末，嵩山的雪花飘落，寒冷的风吹拂洛河岸边。
寂寞中我倚靠着孤独的剑，想必会怀念我们曾经的欢声笑语。
注释:
- 少小：指年轻时。
- 西东：东西方向，指两人分别走向的方向。
- 天涯会两蓬：意指相遇的珍贵，如同天涯海角的蓬草相遇一般。
- 相看身未了：相互凝视，虽然身体未曾分开，但心中依依不舍。
- 岁晚：年末时节。
- 嵩山：位于河南省，是著名的山脉，常与雪景相连。
- 洛浦风：洛水河边的寒风，指洛阳地区的气候。
- 寂寥倚孤剑：孤独地倚靠着自己的剑，传达出孤独的情感。
- 笑言同：指曾经一起的欢声笑语。
诗词背景:
作者介绍：廖刚，宋代诗人，生平尚无详细记载，他的诗作多描绘友情、离别等主题，具有深厚的情感色彩。
创作背景：此诗写于廖刚送别友人余适前往洛阳就馆之际，诗中流露出对友谊的珍视和对离别的惆怅之情，反映了诗人对友情的深刻思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以送别为主题，表达了诗人与友人之间深厚的情谊及对离别的无限感慨。开头两句通过“西东”与“天涯”的对比，展现了两人虽身处不同方位却仍能相聚的奇妙。接下来的“相看身未了，欲别意无穷”，更是体现了诗人对离别的不舍，暗示着即使身处他方，心中仍有着难以割舍的情感。
接下来的两句描绘了岁末的景象，嵩山的雪与洛浦的风交织在一起，营造出一种冷峻而又孤寂的氛围，“寂寥倚孤剑”一语，既表现了诗人内心的孤独，也象征着他对友谊的铭记与珍惜。最后一句“应忆笑言同”更是点题，强调了友谊的美好与记忆的永恒。
整首诗在意境上营造出一种淡淡的忧伤与深邃的思考，能够引起读者对友情的共鸣，值得细细品味。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 少小各西东：年轻时我们各自走向不同的方向。
- 天涯会两蓬：在遥远的地方相遇如同两朵蓬草。
- 相看身未了：我们互相凝视，尽管身体还未分开。
- 欲别意无穷：心中却充满了离别的惆怅。
- 岁晚嵩山雪：年末时节，嵩山上白雪皑皑。
- 天寒洛浦风：寒冷的风在洛河岸边吹拂。
- 寂寥倚孤剑：我孤独地倚靠着一把剑。
- 应忆笑言同：我想必会怀念我们曾经的欢声笑语。
-
修辞手法：
- 比喻：以“天涯会两蓬”比喻友情的珍贵。
- 对仗：诗中“少小各西东”与“岁晚嵩山雪”形成对仗。
- 拟人：情感赋予自然景物，表达内心感受。
-
主题思想：整首诗表现了对友谊的珍视和离别的惆怅，展现了人际关系的深厚与永恒。
意象分析:
- 嵩山雪：象征着纯洁与坚韧，同时也暗示了生命的严酷。
- 洛浦风：代表着时间的流逝与环境的变化，烘托出离别的气氛。
- 孤剑：象征着孤独与坚守，表现了内心的清冷与坚定。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的友人去往哪个地方？ A. 北京
B. 洛阳
C. 南京
D. 杭州 -
诗中“岁晚嵩山雪”表现了什么样的季节景象？ A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天 -
诗中“应忆笑言同”表达了什么情感？ A. 忘记
B. 怀念
C. 失落
D. 喜悦
答案：
- B
- D
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《送杜少府之任蜀》——王勃
- 《送友人》——李白
诗词对比：
- 王勃的《送杜少府之任蜀》：同样描绘了送别的情感，但更加强调前途的光明与壮志。
- 李白的《送友人》：则更加豪放，表达了对友人未来的祝福与期待。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古典诗词研究》
展开阅读全文 ∨