铜雀妓

原文展示

铜雀妓 蔡襄 〔宋代〕

十五烧香繐帐前，几多幽怨入危弦。谁知千载台倾后，何处西陵有墓田。

白话文翻译

全诗翻译: 十五岁的少女在繐帐前烧香，多少幽怨之情融入高亢的琴弦。谁能想到千年之后，台榭倾颓，西陵的墓田又在何处呢？

注释

字词注释:

• 繐帐：细疏布所制之帐。
• 危弦：紧张的琴弦，比喻心情的激荡。
• 西陵：地名，此处指墓地。

典故解析:

• 铜雀妓：指三国时期曹操所建铜雀台上的歌舞妓女。铜雀台在今河北省临漳县西南。

诗词背景

作者介绍: 蔡襄（1012-1067），字君谟，北宋文学家、书法家。其诗风格清新，多写景抒情，此诗通过铜雀妓的哀怨，反映了历史的沧桑和人生的无常。

创作背景: 此诗通过对铜雀妓的描写，抒发了对历史变迁和人生无常的感慨，体现了作者对历史和人生的深刻思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过铜雀妓的形象，抒发了对历史沧桑和人生无常的深刻感慨。首句“十五烧香繐帐前”描绘了少女在繐帐前烧香的情景，营造出一种幽静而哀怨的氛围。次句“几多幽怨入危弦”则通过“危弦”这一意象，表达了少女内心的激荡和哀怨。后两句“谁知千载台倾后，何处西陵有墓田”则通过对历史的回顾，表达了作者对人生无常和历史变迁的深刻感慨，语言简练而意蕴深远。

诗词解析

逐句解析:

1. “十五烧香繐帐前”：描绘了少女在繐帐前烧香的情景，营造出一种幽静而哀怨的氛围。
2. “几多幽怨入危弦”：通过“危弦”这一意象，表达了少女内心的激荡和哀怨。
3. “谁知千载台倾后”：通过对历史的回顾，表达了作者对人生无常和历史变迁的深刻感慨。
4. “何处西陵有墓田”：通过对墓地的提及，进一步强化了人生无常和历史变迁的主题。

修辞手法:

• 比喻：“危弦”比喻心情的激荡。
• 对仗：“十五烧香”与“几多幽怨”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗通过对铜雀妓的描写，抒发了对历史沧桑和人生无常的深刻感慨，体现了作者对历史和人生的深刻思考。

意象分析

意象词汇:

• 繐帐：细疏布所制之帐，营造出幽静的氛围。
• 危弦：紧张的琴弦，比喻心情的激荡。
• 西陵：墓地，象征着人生的终结和历史的变迁。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中的“危弦”比喻什么？ A. 紧张的琴弦 B. 心情的激荡 C. 历史的变迁 D. 人生的无常

2. 诗中的“西陵”指的是什么？ A. 地名 B. 墓地 C. 宫殿 D. 山陵

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 杜牧《赤壁》：通过对赤壁之战的描写，抒发了对历史沧桑的感慨。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过对江南风光的描写，抒发了对人生无常的感慨。

诗词对比:

• 杜牧《赤壁》与蔡襄《铜雀妓》：两者都通过对历史事件的描写，抒发了对历史沧桑和人生无常的感慨。

参考资料

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了蔡襄的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《全宋诗》：收录了宋代所有诗人的诗作，是研究宋诗的重要资料。