寄家

原文展示:

寄家
作者: 黄庭坚 〔宋代〕

近别几日客愁生，
固知远别难为情。
梦回官烛不盈把，
犹听娇儿索乳声。

白话文翻译：

这几天与家人分离，心中感到愁苦，
我知道远离亲人是非常难受的。
梦中醒来，烛光微弱，无法照亮手边，
仍能听到幼儿索要乳汁的声音。

注释:

• 近别：指最近与家人分离。
• 几日：几天。
• 客愁生：在外做客，心中感到忧愁。
• 固知：当然知道。
• 远别：远离亲人。
• 难为情：感到难受、难以忍受。
• 梦回：梦中醒来。
• 官烛：指官家的蜡烛，象征夜晚的光亮。
• 不盈把：光线微弱，无法照亮手掌。
• 娇儿：指年幼的孩子。
• 索乳声：小孩索要母乳的声音。

典故解析:

本诗并未涉及明显的历史典故，但隐含着对家庭亲情的思考和对生活琐事的关切。尤其是提到小孩的声音，体现了作者作为父亲的关爱和对亲情的珍视。

诗词背景:

作者介绍:

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷道人，江西人，是宋代著名的诗人、书法家。他是“苏黄”派的代表人物，擅长诗词，尤其在小令方面有突出成就，作品多表现个人情感及对社会的思考。

创作背景:

此诗作于黄庭坚在外求仕期间，因公事或其他原因与家人分离，心中感到思乡之苦，目的是表达对家庭的思念和对亲情的深切感受。

诗歌鉴赏：

《寄家》是一首充满情感的诗，作者通过简练的语言表达了思念亲人的愁苦与无奈。诗的开篇“近别几日客愁生”，直截了当，表明了作者的愁苦境遇，既有对离别之痛的深刻体验，也有对家庭温暖的渴望。接下来的“固知远别难为情”，则是对这种心情的自我安慰和理解，既是感慨也是无奈。

在后两句中，作者通过梦中的细节描绘，展现了他对家庭生活的回忆和对孩子的牵挂。“梦回官烛不盈把”一句，透露出夜晚的孤寂与无助，烛光的微弱象征着家庭温暖的缺失。而“犹听娇儿索乳声”，则让人感受到那种浓厚的亲情，声音穿越了梦境，传达出亲子之间的深厚感情。这种对小儿声音的细腻描写，既表现了父亲的关爱，也使整首诗充满了人性的温暖与柔情。

整首诗在情感上起伏有致，既有对别离的愁苦，也有对家庭的牵挂，展现了黄庭坚独特的情感世界，是对家庭情感的真实流露。

诗词解析:

逐句解析:

1. 近别几日客愁生：最近与家人分开几天，心中便生出愁苦。
2. 固知远别难为情：当然知道远离亲人是多么难受。
3. 梦回官烛不盈把：梦中醒来，看到微弱的烛光，无法照亮手掌。
4. 犹听娇儿索乳声：依然能听到孩子索要乳汁的声音，感受到亲情的呼唤。

修辞手法:

• 对仗：诗中“近别”“远别”形成对仗，增强了情感的对比。
• 意象：烛光象征着温暖与孤独，孩子的声音则象征着亲情的牵挂与思念。

主题思想:

整首诗的主题是对家庭亲情的思念，以及对离别之苦的深切感受。通过细腻的描写，展示了作者作为父亲的柔情与无奈，表达了对家人深切的关爱和对生活的思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 烛光：象征着家庭的温暖与孤独。
2. 娇儿：代表着家庭中无辜的孩子，象征着亲情的纽带。
3. 索乳声：体现了母亲与孩子之间深厚的情感连接。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“近别几日”指的是作者离开家几天吗？

   • A. 是
   • B. 否

2. 诗中提到的“官烛”象征着什么？

   • A. 光明
   • B. 温暖
   • C. 孤独

3. 诗的主题是什么？

   • A. 战争
   • B. 思乡与亲情
   • C. 自然景观

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白：同样表达对故乡的思念之情。
• 《月夜忆舍弟》杜甫：描写亲情的思念，情感真挚。

诗词对比:

• 《相思》王维与《寄家》黄庭坚：两首诗都表现了对亲人的思念，但王维的作品更多展现了对失去的惋惜，而黄庭坚则着重于对家庭生活的细腻回忆与情感表达。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《宋诗选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》