得子聿到家山後书

得子聿到家山後书

作者：陆游 〔宋代〕

原文展示:

日日春阴愁出户，
汝今恰遇十分晴。
桑林紫葚累累熟，
稻垄青秧漫漫平。
梦好定知行路健，
书来深忍倚门情。
柯桥道上山如画，
早晚归舟听橹声。

白话文翻译：

每天春天的阴霾让我愁闷不已，
而你现在恰好遇上了大好的晴天。
桑树丛中紫色的桑果已经成熟，
稻田里青翠的秧苗一片平坦。
美好的梦境让我知道你行路顺利，
你的来信让我忍不住倚门静候。
柯桥的山水如同画卷般美丽，
早晚我会乘舟归来，听那橹声轻响。

注释：

• 桑林：桑树的林子，桑树的果实是桑葚。
• 紫葚：指成熟的桑果，颜色为紫色。
• 青秧：指稻田中刚种下的秧苗，颜色青翠。
• 柯桥：地名，位于浙江省绍兴市，以山水秀丽著称。
• 橹声：小船划水时发出的声音。

典故解析：

此诗没有引用明确的典故，但通过提到“柯桥”，隐含了对家乡美景的怀念与赞美，表达了游子对故乡的思念之情。

诗词背景：

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人和爱国志士。他的诗歌以豪放激昂著称，表达了对国家和民族的深切关怀。

创作背景：此诗写于陆游晚年，表达了他对乡土的思念和对儿子的关心，反映了诗人在动荡年代对平静生活的向往。

诗歌鉴赏：

陆游的《得子聿到家山後书》是一首充满乡情与父爱的诗。诗人以春日的阴愁开篇，接着转入对儿子生活状况的关心，情感细腻而深沉。诗中描绘了桑林中的紫葚与稻田中的青秧，生动展现了丰收的美好景象，象征着生活的希望和生机。

“梦好定知行路健”一句，体现了父亲对儿子未来的美好祝愿，同时也表达了对儿子安好的确定性。最后两句描绘的柯桥如画山水，构建了一幅安宁美好的乡村图景，令人向往。

整首诗在情感上表现出浓厚的思念与关怀，既有对自然景观的赞美，也有对家庭温暖的渴望，体现了诗人对人生的深刻感悟与对故乡的热爱。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 日日春阴愁出户：每天都因春天的阴雨而感到忧愁，暗喻诗人内心的不快。
  2. 汝今恰遇十分晴：转而祝愿儿子在良好的天气中，象征着生活的美好。
  3. 桑林紫葚累累熟：描绘丰收的季节，表达对自然的赞美。
  4. 稻垄青秧漫漫平：稻田里的青秧生长茂盛，象征着希望。
  5. 梦好定知行路健：通过梦境得知儿子一切安好，寄托了父亲的关爱。
  6. 书来深忍倚门情：期待儿子的来信，表现出思念之情。
  7. 柯桥道上山如画：描绘美丽的自然风光，传达对故乡的热爱。
  8. 早晚归舟听橹声：表达归乡的期待与归属感。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“日日春阴”和“汝今恰遇”形成对比，增强了情感的表达。
  • 意象：使用桑林、紫葚、青秧等自然意象，营造出丰收的氛围。

• 主题思想：全诗表现了父亲对儿子的深切关怀与祝福，同时也表达了对故乡自然景色的热爱，情感温暖而细腻。

意象分析：

• 春阴：象征着愁苦与忧伤。
• 紫葚：象征着丰收与希望。
• 青秧：象征着成长与生机。
• 山如画：象征着美好的故乡与安宁的生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“紫葚”指的是什么？ A. 一种花
   B. 一种果实
   C. 一种草

2. “日日春阴愁出户”表达了诗人什么样的情感？ A. 快乐
   B. 忧愁
   C. 惊讶

3. “柯桥道上山如画”中的“如画”意味着什么？ A. 山水美丽
   B. 山水丑陋
   C. 山水无聊

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
2. 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 陆游与杜甫同为著名的诗人，两人都在诗中表达了对故乡的思念与家国情怀。陆游的诗情更加细腻，侧重个人情感，而杜甫的诗则更具社会责任感，常常反映国家的动荡与民生的苦难。

参考资料：

1. 《陆游诗文集》
2. 《宋代诗词研究》