意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:23:21原文展示
花心动 其一
作者：吴文英 〔宋代〕
入眼青红，小玲珑飞檐度云微湿。绣槛展春，金屋宽花，谁管采菱波狭。翠深知是深多少，不都放夕阳红入。待装缀，新漪涨翠，小圜荷叶。此去春风满箧。应时锁蛛丝，浅虚尘榻。夜雨试灯，晴雪吹梅，趁取玳簪重盍。卷帘不解招新燕，春须笑酒悭歌涩。半窗掩，日长困生翠睫。
白话文翻译
这首诗描绘了春天的景象，作者通过细腻的描写，展现出春日的美好与生机。诗的开头提到青红的色彩，小巧玲珑的飞檐在微湿的云间穿行。绣槛上春意盎然，金屋中花开宽广，谁在意那狭窄的采菱波？翠绿的深处，不知有多少景致，夕阳的红光不也都放入其中吗？等待装点的时节，新漪荡漾着翠色，小圆的荷叶上满是生机。此去春风满载而归，时光锁住了蛛丝，轻盈的虚尘在榻上飘散。夜雨试着点亮灯火，晴雪轻拂梅花，借此机会重戴玳簪。卷帘却不解地招来新燕，春天必须微笑，酒却因悭啬而显得涩口。半窗掩映，日长时光让人困倦，眼睫似乎被翠色的春光所迷。
注释
- 青红：指春天的色彩，青色的草木和红色的花朵。
- 玲珑：形容小巧精致。
- 飞檐：指屋檐高翘的建筑。
- 绣槛：指用绣花装饰的窗户或栏杆。
- 采菱：指在水中采摘菱角，常用于描绘水边的生活场景。
- 翠深：形容深邃的绿色。
- 夕阳红：夕阳的光辉，象征美好的时光。
- 新漪：新产生的涟漪。
- 玳簪：用美丽的玳瑁制作的簪子，象征美好与精致。
诗词背景
作者介绍：吴文英，字文英，号平山，宋代词人，以婉约派为主。其作品风格细腻优美，常以春天、花卉为主题，深受当时文人雅士的喜爱。
创作背景：此诗写于南宋时期，正值春季，诗人在春日的温暖气候中，感受到自然的生机与美好，借以表达对春天的热爱和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏
《花心动 其一》是一首充满春日气息的词作，展现了春天的美丽景象与作者的细腻情感。诗中通过丰富的意象，如飞檐、绣槛、采菱波等，营造出一种轻盈、明快的春日氛围。开篇的“入眼青红”让人感受到春色的鲜艳，随后的描写则细致入微，仿佛带领读者走进一个生机勃勃的世界。
诗中“谁管采菱波狭”一句，反映了诗人对生活的豁达态度，似乎对琐碎的事物并不在意，而更欣赏眼前的美景。随着诗句的推进，诗人对春天的热爱愈发明显，尤其是“春须笑酒悭歌涩”，表明了对生活的热情和对美好时光的珍惜。
整首诗在意象、情感上相得益彰，春天不仅是自然的复苏，更是作者情感的释放与生活的期待。每一个细节都被诗人用心捕捉，令整首诗充满了春天的气息，令人向往。
诗词解析
逐句解析：
- 入眼青红：春天的色彩映入眼帘，青色的草木和红色的花朵交相辉映。
- 小玲珑飞檐度云微湿：小巧玲珑的飞檐在微湿的云中飞翔，展示出轻快的春日气息。
- 绣槛展春：绣花的栏杆上春意盎然，展现出春天的美丽。
- 金屋宽花：金色的房屋中花开得宽广，象征着富丽堂皇的春日景象。
- 谁管采菱波狭：对采菱这种生活琐事的漠不关心，表达了诗人对美景的专注。
- 翠深知是深多少：翠绿的深处隐藏着多少美好。
- 不都放夕阳红入：夕阳的光辉洒入深翠之中，增添了色彩。
- 待装缀，新漪涨翠：等待装点的时候，新涟漪荡漾起翠色。
- 小圜荷叶：小圆的荷叶上满是生命的气息。
- 此去春风满箧：春风伴随而来，装满了箧中。
- 应时锁蛛丝，浅虚尘榻：时光锁住了蛛丝，轻盈的虚尘在榻上飘散。
- 夜雨试灯，晴雪吹梅：夜雨中点亮灯火，晴雪轻拂梅花，展现春天的变化。
- 趁取玳簪重盍：借此机会重戴玳簪，象征着对美的追求。
- 卷帘不解招新燕：卷起窗帘却不解地招来新燕，春天的生机已然到来。
- 春须笑酒悭歌涩：春天应当欢笑，酒却因节俭而显得涩口。
- 半窗掩，日长困生翠睫：半窗遮掩，春日悠长，使人困倦，眼睫似乎被春色迷住。
修辞手法：
- 比喻：通过“夕阳红”比喻美好的时光。
- 拟人：将春天的景物赋予生命，如“春须笑酒悭歌涩”。
- 对仗：整首诗中对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：整首诗围绕春天展开，表达了对春日美好景象的赞美和对生活的热爱，体现了诗人乐观豁达的生活态度。
意象分析
意象词汇：
- 飞檐：象征高雅与灵动。
- 绣槛：代表了细腻与美丽的家居环境。
- 夕阳：象征美好时光的流逝。
- 荷叶：象征生命与清新。
- 玳簪：象征美丽与精致的生活。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“青红”指代什么？
- A. 春天的色彩
- B. 秋天的色彩
- C. 冬天的色彩
- 答案：A
-
诗中提到的“绣槛”象征什么？
- A. 幸福的家庭
- B. 生活的细腻
- C. 事业的成功
- 答案：B
-
诗的主题是什么？
- A. 对秋天的感怀
- B. 对春天的赞美
- C. 对冬天的思念
- 答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《更漏子》
诗词对比： 吴文英的《花心动 与 李清照的《如梦令》相比较，两者都以春天为主题，但吴文英更注重自然景色的细腻描写，而李清照则更多地表达个人情感与思念之情。吴文英的诗句清新明快，李清照的则带有一种淡淡的忧伤。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《吴文英研究》