程仪父求石鼓文作歌赠之

原文展示

《程仪父求石鼓文作歌赠之》

周密 〔宋代〕

宣王东征猎岐下，颂美声诗足雄诧。
神模鬼划不可名，斯冰后出何为者。
日皴雪剥三千年，绝无仅有争流传。
龙鳞凤咮敢求备，颂秦诅楚难参肩。
退之倔强少假借，咄咄誇奇补风雅。
逸诗阙史不可知，要为吉日车攻亚。
宣和内府辑众珍，毡韬驼负填泥金。
昆明夜半经劫火，六丁下取无由寻。
醉翁集古一千卷，此碣居然膺首选。
菖蒲土炭嗜不同，知味几人尝鼎脔。
我生癖古亦太痴，订音考义忘寒饥。
君今迂缓尤可笑，不宝金帛求残碑。
感君此意何敢靳，妙处难言君自领。
丈夫意气当相期，会勒奇勋上钟鼎。

白话文翻译

宣王东征在岐山下狩猎，颂扬美好的诗歌令人惊叹。
那些神秘的形象无法用言语形容，这块石鼓又是何等来历？
经过三千年的日晒雨淋，竟然独一无二，流传千古。
龙鳞凤爪的美丽，怎能完全具备？颂扬秦国、诅咒楚国的诗难以比肩。
退之的倔强少有借鉴，咄咄逼人的风雅难以补充。
逸诗缺失的历史无法追溯，还是要在吉日良辰时来攻克这一难题。
宣和年间，内府汇集了许多珍品，毡袋和骆驼驮着泥金而来。
昆明的夜晚经历劫火，六丁神将也无法寻觅其踪。
醉翁搜集古籍一千卷，这块石碑竟然是首选。
菖蒲和土炭的嗜好各有不同，知道其味道的人有几人能尝到美味？
我生性喜爱古董，甚至痴迷，订音考义时忘却了饥寒。
你如今的迂腐态度让我觉得可笑，不珍惜金银财宝，却寻求残缺的石碑。
感慨于你的这种情意，何敢吝啬，妙处难以言表，希望你自会领悟。
作为丈夫应当有气节，相约共创非凡的业绩。

注释

• 宣王：指的是西周的宣王，历史上以征伐有名。
• 岐下：指岐山，是古代著名的狩猎场所。
• 神模鬼划：形容形象神秘、奇特，难以描述。
• 龙鳞凤咮：象征美丽、珍贵的事物。
• 逸诗阙史：指优秀的诗歌却缺乏相应的历史记载，难以考证。
• 宣和内府：指北宋宣和年间的内廷，汇集了许多珍贵的艺术品。
• 醉翁：指陶渊明，醉翁之意不在酒，表明他对古籍的热爱。
• 鼎脔：形容美食，指对美好事物的追求。

诗词背景

作者介绍：周密，字德清，号梦阮，南宋时期著名的诗人、文学家，擅长诗、词、文，尤其以其精湛的古文和词作而著称。

创作背景：此诗作于周密求取石鼓文的过程中，表达了诗人对古文献的热爱和对历史的思考，同时也反映了当时文化复兴的背景。

诗歌鉴赏

此诗通过对古代诗文的追溯与思考，展现了周密对文化传承的重视。诗中对石鼓文的追求，不仅是对历史的向往，也体现了他对古典文化的深刻理解和热爱。诗人用丰富的意象和复杂的情感表达了对古代文人的崇敬，反映了对历史遗物的珍视与渴望。

在诗中，周密通过对宣王东征的描绘，引出对古代诗词的赞美，展现了他对历史的敬畏和对文化的热忱。同时，诗中的反思与自嘲，也表现了诗人对世俗价值观的质疑，突显出他对文化真谛的追求。整首诗情感深邃，结构紧凑，使用了大量的典故和修辞，展现了诗人深厚的文学底蕴和对艺术的执着追求。

诗词解析

逐句解析：

1. 宣王东征猎岐下：描绘宣王的壮丽场景，唤起读者对古代英豪的想象。
2. 颂美声诗足雄诧：赞美古诗的雄伟之声，体现了对诗歌的推崇。
3. 神模鬼划不可名：古代文物的神秘性，难以用言语形容。
4. 斯冰后出何为者：赞叹石鼓文的来历与意义。
5. 日皴雪剥三千年：强调时间的流逝与历史的沉淀。
6. 绝无仅有争流传：石鼓文的独特性和文化价值。
7. 龙鳞凤咮敢求备：对完美的追求，感叹其难以实现。
8. 颂秦诅楚难参肩：历史诗歌的复杂性与矛盾。
9. 退之倔强少假借：表现古人特质的坚持与真实。
10. 咄咄誇奇补风雅：对风雅的追求与批判。
11. 逸诗阙史不可知：对古诗的渴望与历史的缺失。
12. 要为吉日车攻亚：期待良辰美景，期望成功。
13. 宣和内府辑众珍：描写当时汇集珍品的盛况。
14. 毡韬驼负填泥金：描绘财富与珍贵文物的形象。
15. 昆明夜半经劫火：强调历史的变迁与无常。
16. 六丁下取无由寻：形容寻找古物的艰难。
17. 醉翁集古一千卷：提到陶渊明，表明对古籍的热爱。
18. 此碣居然膺首选：石鼓文在古籍中的重要地位。
19. 菖蒲土炭嗜不同：强调对不同文化的品味。
20. 知味几人尝鼎脔：对美好事物的追寻与珍惜。
21. 我生癖古亦太痴：自我剖析，表露对古物的痴迷。
22. 订音考义忘寒饥：为追求文化而忘却生活的艰辛。
23. 君今迂缓尤可笑：对他人追求物质的讽刺。
24. 不宝金帛求残碑：表达对真文化的向往。
25. 感君此意何敢靳：感谢朋友的情谊，愿意分享。
26. 妙处难言君自领：表达对文化深意的理解与尊重。
27. 丈夫意气当相期：强调同道中人的相互鼓励。
28. 会勒奇勋上钟鼎：期待共同成就辉煌的未来。

修辞手法：

• 比喻：用“龙鳞凤咮”比喻古文的珍贵。
• 对仗：诗句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 排比：通过排比句式增强表达的力度。

主题思想：整首诗表达了对古代文化和文献的珍视，强调文化传承的重要性，同时对世俗价值的质疑，鼓励追求真理和美好。

意象分析

意象词汇：

• 石鼓文：象征古代文化的遗存，承载历史的记忆。
• 龙鳞凤咮：象征美丽、珍贵，代表对完美的追求。
• 醉翁：象征对古文化的热爱与追求。
• 吉日：寓意美好的时光，象征希望和愿景。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“宣王”是指哪个历史时期的人物？ A. 春秋时期
   B. 西周时期
   C. 汉代
   D. 唐代

2. 诗中使用“龙鳞凤咮”这一意象主要是为了表达什么？ A. 美丽与珍贵
   B. 混乱与无序
   C. 复杂与困难
   D. 自然与人文

3. 诗中“醉翁”指的是哪位历史人物？ A. 李白
   B. 陶渊明
   C. 杜甫
   D. 白居易

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《古诗十九首》：展现古代诗歌的魅力与情感。
• 《庐山谣》：李白的作品，表达对自然与历史的感悟。

诗词对比：

• 周密的《程仪父求石鼓文作歌赠之》与李白的《将进酒》：两个作品都表达了对文化与历史的追求，但李白更偏重于豪放与洒脱，而周密则更为细腻和深邃。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗文选读》
• 《中国古代文学史》