意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:28:43原文展示:
宿岐山姜明府厅
作者: 耿湋 〔唐代〕
暝色休群动，秋斋远客情。
细风和雨气，寒竹度帘声。
日觉蹉跎近，天教懒慢成。
谁能谒卿相，朝夕算浮荣。
白话文翻译：
黄昏时分，万物静谧，秋天的斋房里，远道而来的客人心情沉重。细细的风带着雨水的气息，寒冷的竹子轻轻摇曳，发出声响。日子似乎在匆忙中悄然流逝，时间使人懒得去追逐。谁能来拜访您，朝夕之间，只在算计那浮华的荣华富贵呢？
注释:
- 暝色：指黄昏时分，光线逐渐暗淡的状态。
- 群动：万物活动，群体之动。
- 秋斋：秋天的斋房，斋房是修行者的居所。
- 远客：远道而来的客人。
- 和雨气：细风中夹杂着雨水的湿气。
- 寒竹：寒冷的竹子，象征清冷的环境。
- 度帘声：透过帘子传来的声音。
- 蹉跎：比喻时间的流逝，虚度光阴。
- 懒慢：懒散而消极地度过。
- 卿相：指高官，如宰相等。
- 浮荣：浮华的荣华富贵。
诗词背景:
作者介绍：耿湋是唐代诗人，其作品多反映个人情感和社会环境，风格清新脱俗，常用细腻的笔触描绘自然与人情。
创作背景：这首诗作于诗人寄宿在岐山姜明府厅时，表达了他对时光流逝和人生无常的感慨，同时也流露出对远道而来的客人的思念与关怀。
诗歌鉴赏：
《宿岐山姜明府厅》通过细腻的描写展现了诗人内心的孤独与思考。首句“暝色休群动”传达出一种宁静的氛围，随着夜幕的降临，万物仿佛都沉寂下来，给人以深思的空间。接着，诗人以“秋斋远客情”勾勒出一种淡淡的忧伤，远道而来的客人似乎在秋天的斋房中感受到了一种孤独和思念。细风和雨气的描写，则增强了这一孤独感，使人感受到秋天的凉意与湿润，仿佛在诉说着诗人的心境。
在后面的句子中，诗人感叹日子如白驹过隙，时间在不知不觉中流逝，生活的无奈与懒散表现得淋漓尽致。最后一句“谁能谒卿相，朝夕算浮荣”则将诗人对权力和名利的冷漠揭示出来，似乎在反思这样的人生追求是否值得，不禁让人心生遐想。
整首诗以清淡的笔触，表达了对人生无常的感慨，兼具了自然的描写和内心的情感，是一首耐人寻味的作品。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 暝色休群动：黄昏降临，万物静止，给人心中的宁静。
- 秋斋远客情：在秋天的斋房中，感受到远道而来的客人心中的孤独。
- 细风和雨气：风中夹杂着细雨，营造出一种清冷的氛围。
- 寒竹度帘声：寒冷的竹子在风中摇曳，发出声响，增强了孤寂感。
- 日觉蹉跎近：时间在悄然流逝，感觉到一种无奈。
- 天教懒慢成：生活的懒散与无所作为，似乎被命运所主宰。
- 谁能谒卿相：反思人际关系，感叹名利的虚幻与无常。
- 朝夕算浮荣：日复一日地追求名利，最终发现只是浮华。
-
修辞手法：
- 比喻：将时间比作白驹过隙，形象地表现出其流逝之快。
- 拟人：风与竹子的描写赋予了自然以情感，增强了诗的感染力。
- 对仗：诗句中对偶工整，形成了韵律美。
-
主题思想：全诗通过描绘秋天的环境，表达了诗人对时光流逝、生活无常的感慨，同时对人际关系和名利的反思，展现了内心的孤独与思考。
意象分析:
- 暝色：象征着宁静与思考的时刻。
- 秋斋：代表一种孤独的修行生活。
- 细风和雨：传达出秋季的清冷与湿润。
- 寒竹：象征着孤寂与清冷的环境。
- 浮荣：象征着追求名利的虚幻与无常。
互动学习:
诗词测试：
-
“暝色”在诗中指的是什么时刻？ A. 早晨
B. 黄昏
C. 正午
D. 夜晚 -
诗中提到的“秋斋”是指什么？ A. 秋天的寺庙
B. 秋天的房间
C. 秋天的饮食
D. 秋天的景色 -
诗人对名利的态度是： A. 渴望追求
B. 漠不关心
C. 积极向往
D. 感到困惑
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《鹿柴》：同样描绘了自然与内心情感的交融。
- 李白的《月下独酌》：表达了孤独与对名利的反思。
诗词对比：
- 耿湋的《宿岐山姜明府厅》和王维的《山居秋暝》：两者都表现了秋天的清冷与内心的孤独，但王维更倾向于对自然的赞美，而耿湋则更深层次地反思人生的无常与名利的虚幻。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》