意思解释
最后更新时间:2026-06-12 19:51:09原文展示
病来六结总龟藏，不用浓薰戒定香。花下酒边非我事，但余消瘦是东阳。
白话文翻译
生病后我六神无主，心思如同龟缩深藏；无需浓烈的香气来驱散烦恼。花下饮酒本与我无关，唯有我日渐消瘦的身影在东阳映现。
注释
- 病来六结：指生病后，心情忧郁，六神无主。这里的“六结”可理解为心神不宁的状态。
- 总龟藏：形容心思深藏，像龟一样缩起来，表达内心的隐秘与无奈。
- 浓薰戒定香：不需要浓厚的香气来安抚自己，表达对外界物质享受的淡漠。
- 花下酒边：花下和酒旁的生活本该是欢愉的，但诗人却觉得与自己无关。
- 消瘦是东阳：指自己日渐消瘦的身影，东阳或指日出之地，暗含对光明未来的渴望与现实的对比。
典故解析
本诗未引述特定典故，但“龟藏”一词在中国文化中常用来形容隐秘和守静的状态，反映了诗人当时的内心感受。
诗词背景
作者介绍
范成大（1126年－1193年），字希文，号仲翔，南宋时期著名的诗人、词人和书法家。他的诗歌多描绘山水田园，情感真挚，风格清新，常以平易的语句表达深邃的情感。
创作背景
该诗写作于范成大晚年，正值他身体虚弱、心境沉郁之际，反映了他对生活、健康和自我消逝的思考。
诗歌鉴赏
这首诗以简练的语言和深邃的思想描绘了诗人对自身病态的感悟。诗的开头以“病来六结总龟藏”直接点明了诗人处于一种病痛的状态，内心深处的忧愁像龟一样缩藏不露，表现了诗人对生活的无奈和对健康的渴望。接着，诗人提到不需要香气的安慰，显示出他对外界物质享受的抵触与冷漠。最后一句“但余消瘦是东阳”则隐含着时间的流逝和生命的脆弱。整首诗在对比中展现出一种淡淡的忧伤，既有对美好生活的向往，又有对现实无奈的接受，表现了深刻的人生哲思。
诗词解析
逐句解析
- 病来六结总龟藏：生病使我心中烦乱，内心深处的忧虑如同龟一样深藏不露。
- 不用浓薰戒定香：我不需要浓烈的香气来驱散我的烦恼。
- 花下酒边非我事：在花下和酒旁的欢愉生活对我来说已无所谓。
- 但余消瘦是东阳：我唯有日渐消瘦的身影，似乎在东阳初升的光辉中显得更加苍白。
修辞手法
- 比喻：将心情比作龟，形象生动地表现内心的隐秘与压抑。
- 对比：对比健康时的欢愉与生病后的消沉，增强了情感的深度。
主题思想
整首诗抒发了诗人对生病后生活的无奈与消沉，表现了对健康的渴望以及对美好生活的向往，同时也反映了对人生短暂和时光流逝的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 龟：象征隐秘与守静，反映出诗人内心的压抑。
- 香：代表外界的享受与诱惑，诗人对此表示拒绝。
- 花：象征美好与生命的活力，但在诗中却与诗人的病痛形成对比，显得格外苍凉。
- 东阳：象征希望与光明，暗示诗人对未来的渴望。
互动学习
诗词测试
-
“病来六结总龟藏”中的“六结”指的是什么？ A. 六种疾病
B. 六神无主
C. 六种情感
D. 六种食物 -
诗中提到的“浓薰戒定香”表达了诗人的什么态度？ A. 渴望享受
B. 对外界的拒绝
C. 对生活的热爱
D. 对香气的喜好 -
“但余消瘦是东阳”中的“东阳”象征着什么？ A. 时间的流逝
B. 希望与光明
C. 病痛的加重
D. 生活的乐趣
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明的《归园田居》
- 李白的《月下独酌》
- 苏轼的《饮湖上初晴后雨》
诗词对比
与范成大的诗相比，陶渊明的《归园田居》更强调对田园生活的向往与生机勃勃的自然，而范成大的诗则在病态中流露出对生命消逝的思考。两者在主题上有着明显的对比：一个是生机盎然的田园情怀，另一个则是对病痛的沉思与内心的挣扎。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《范成大诗文集》