意思解释
最后更新时间:2026-05-09 00:21:36原文展示:
今岁难衣食，知闻莫若君。
衣裳颠紫凤，陇亩槁黄云。
主馈妇求去，承家子出分。
清才岂长窭，奇相有龟文。
白话文翻译：
今年的生活艰难，衣食匮乏，您对世事的了解和见识无人能及。
华丽的衣服如同紫凤般摇曳，但田间的庄稼却因干旱而枯黄。
主人馈赠的东西，妇人却想要离去，家中子女也开始独立分家。
清白的才华怎能常久埋没，奇特的相貌如同龟壳上的纹路般显露。
注释:
字词注释:
- 今岁：今年。
- 知闻：知识和见闻。
- 衣裳颠紫凤：华丽的衣服。
- 陇亩槁黄云：田地里的庄稼因干旱而枯黄。
- 主馈：主人赠送的礼物。
- 妇求去：妇女想要离开。
- 承家子出分：家里的子女开始分家独立。
- 清才岂长窭：清白的才华怎么能长久埋没。
- 奇相有龟文：奇特的相貌如同龟壳上的花纹。
典故解析:
- 紫凤：象征华贵与美丽，常用于形容富贵的衣物。
- 龟文：古代用龟壳占卜，龟壳上的纹路被视为吉祥的象征，代表着有才华的人。
诗词背景:
作者介绍: 葛立方，南宋时期的诗人，生活在社会动荡和经济困窘的时代。他的诗作多反映生活的艰辛与人情的冷暖，具有较强的社会批判意识。
创作背景: 此诗作于南宋时期，社会动荡，人民生活困苦。诗中表达了对朋友褚明远的深切关怀，以及对当时社会状况的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《赠褚明远》以直接的方式表达了诗人对朋友的关心和对社会现状的忧虑。开篇即以“今岁难衣食”道出生活的艰辛，接着用“知闻莫若君”强调了褚明远的见识与智慧，表明在困境中仍需向有见识的人请教。接下来的“衣裳颠紫凤，陇亩槁黄云”对比鲜明，华丽的衣物与枯黄的田地相互映衬，突显了繁华与困苦的反差，暗示了社会的不公。通过“主馈妇求去，承家子出分”的描写，诗人揭示了家庭内部的变迁与社会关系的微妙变化，反映了人情冷暖。最后一句“清才岂长窭，奇相有龟文”则表达了诗人对才能被埋没的不满与对未来的希望，强调了真正的才华总会被发现和认可。整首诗情感真挚，语言简练，具有很高的艺术价值。
诗词解析:
逐句解析:
- 今岁难衣食：今年的生活困难，衣食不足，直截了当地表达出困境。
- 知闻莫若君：尤其是对朋友褚明远的称赞，强调他的见识与智慧。
- 衣裳颠紫凤：华丽的衣物比喻社会的繁华，暗示表面繁荣的虚幻。
- 陇亩槁黄云：田地的枯黄象征着农业的失败，揭示了经济危机。
- 主馈妇求去：家庭内部的变化，反映出社会地位的变迁。
- 承家子出分：子女的独立，象征着传统家庭结构的变化。
- 清才岂长窭：清白的才华不应被埋没，表现出对人才的渴望。
- 奇相有龟文：才华与相貌俱佳，暗示真正的优秀会被认可。
修辞手法:
- 对仗：如“衣裳颠紫凤，陇亩槁黄云”，形成鲜明的对比。
- 比喻：将华丽的衣物和枯黄的田地进行对比，增强了意象的冲击力。
主题思想: 整首诗通过对朋友的关心与对社会现状的感慨，表现了诗人对困境中的人的深切关怀，以及对未来的希望与期盼。
意象分析:
意象词汇:
- 紫凤：象征华贵，代表社会的繁荣与虚荣。
- 槁黄云：象征困境，暗示社会的不公与经济的困窘。
- 龟文：象征才华，寓意真正的才能会得到认可。
互动学习:
诗词测试:
-
“今岁难衣食”中的“难”字指的是什么？ A. 难题
B. 困难
C. 难受
答案：B -
诗中提到的“紫凤”象征什么？ A. 平凡
B. 华贵
C. 朴素
答案：B -
“承家子出分”意指什么？ A. 子女依赖父母
B. 子女独立分家
C. 子女回家
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 与杜甫的《春望》相比，虽然两者都反映了社会动荡带来的困苦，但葛立方的诗更加侧重于个人情感与对朋友的关怀，而杜甫则更注重国家和民族的命运。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋代诗人传》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《诗词的魅力：从古到今的诗歌解析》