意思解释
最后更新时间:2026-07-12 23:17:59原文展示:
江夏无双旧姓黄，末科容我出寒乡。
人间学子垂垂老，天上丹枝恰恰芳。
避地本安元结洞，拥书犹记赞公房。
岂知今世持衡者，不听更筹听织芒。
白话文翻译：
江夏的黄姓人家是无可匹敌的，我这末科（科举考试的最后一名）考生能否离开寒冷的故乡呢？
世间的学子渐渐老去，而天上的丹枝（指美好的前程）却正显得芬芳。
我避世生活在这里，心中安宁，手中仍记得赞美公房（指孔子之学）。
岂料如今的世道，持衡者（即权贵）不再听从我这种学子的建议，而更倾向于听那些编织美好谎言的人。
注释:
- 江夏：指江夏地区，今湖北省。
- 无双：没有对手，独一无二。
- 末科：指科举考试的最后一名，意指作者身份卑微。
- 寒乡：指故乡，因穷困而显得寒冷。
- 垂垂老：渐渐变老。
- 天上丹枝：比喻美好的前程或理想。
- 避地本安：避世安宁的生活。
- 赞公房：指赞美孔子的学说。
- 持衡者：指掌握权力的人。
- 织芒：指编织谎言或美丽的幻想。
典故解析:
- 公房：指孔子，意在表达对儒家思想的推崇。
- 丹枝：常用来形容美好的愿望或理想，源于古代对仙人及其所持植物的描绘。
诗词背景:
作者介绍：葛立方，宋代诗人，字山甫，号立方。其诗风清新脱俗，常以自然景物和人文情怀相结合，表达个人的理想与社会的现实。
创作背景：这首诗写于作者对仕途失意的感慨之中，反映了当时社会对学子理想的压制，以及对现实社会的不满。
诗歌鉴赏：
本诗以“江夏无双”的引入，彰显了黄氏家族的显赫，同时反衬了作者自身的卑微身份，形成了鲜明的对比。通过“末科容我出寒乡”一句，葛立方表达了对于前途的渴望与无奈。接下来的“人间学子垂垂老”则让人感受到时间的流逝，学子们在追求理想的途中逐渐老去，暗示着对人生短暂的感慨。
而“天上丹枝恰恰芳”又将视线转向理想与现实之间的矛盾，理想的美好与现实的残酷形成了强烈对比。而后两句“岂知今世持衡者，不听更筹听织芒”更是直指当时社会的现状，权贵们不愿倾听真正的建议，而是沉迷于虚假的繁华与美好幻想之中，显示了对当时社会风气的深刻批判。
整首诗在情感上经历了从期待到失落的转变，作者通过细腻的描绘和深邃的思考，展现了对传统文化的尊重与对现实的无奈，带给读者深思的启示。
诗词解析:
逐句解析：
- 江夏无双旧姓黄：强调黄姓的显赫，以及自己渺小的身份。
- 末科容我出寒乡：表露出对离开故乡的渴望，以及科举失败的苦涩。
- 人间学子垂垂老：感慨学子们随着时间的推移逐渐老去。
- 天上丹枝恰恰芳：象征美好的理想依然存在。
- 避地本安元结洞：表达对隐居生活的安宁和对书籍的珍视。
- 拥书犹记赞公房：暗示对儒家思想的敬仰。
- 岂知今世持衡者：对当权者的无奈与失望。
- 不听更筹听织芒：批判社会风气，揭示现实的虚伪。
修辞手法：
- 对仗：如“人间学子”与“天上丹枝”，形成对比。
- 比喻：将理想比作“丹枝”，使抽象的理想具体化。
主题思想：整首诗表达了作者对自身处境的无奈，对理想与现实矛盾的深刻反思，以及对社会风气的批判，反映了知识分子的困境与追求。
意象分析:
- 江夏：象征家族的荣光与个人的渺小。
- 寒乡：代表困境与无奈。
- 丹枝：象征美好的理想与追求。
- 公房：代表儒家传统与理想。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到“江夏无双”的意思是： a) 江夏的黄姓家族非常显赫
b) 江夏是一个寒冷的地方
c) 江夏有很多优秀的学子 -
“人间学子垂垂老”表达了什么情感？ a) 对时间的感慨
b) 对年轻的渴望
c) 对学业的自信 -
“岂知今世持衡者”所指的是： a) 学者
b) 当权者
c) 农民
答案：
- a
- a
- b
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 朱熹的《春日偶成》：同样表达了对理想与现实的思考。
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：探讨人生与理想的关系。
诗词对比：
- 比较葛立方的诗与李白的《将进酒》，前者更加沉郁细腻，而后者则豪放激昂，展现了不同的情感表达与风格。
参考资料:
- 《宋代诗词研究》
- 《古典诗词解析》
- 《中国文学史》